Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 5. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Schöpfung der Hölle.
Jedes Geschöpfs, das wandelt in dir, in Feuer und Asche
Geh es einher! sein Athem sey Pest. Weh! weh
ihm! es stirbt hier,
Stirbt den ewigen Tod! Hier spreite die schwarze
Verzweiflung,
Ueber den Sünder, die gräßlichen Schwingen; und schreck'
ihn, und quäl' ihn,
Und zerreiß' ihn, doch ohn' ihn zu tödten; nie komme
die Hofnung,
Nicht die schwächeste komme, zu ihm, die wildeste
Quaal nur,
Stechende Pein nur, und durstende Angst nur, und
knirschende Rachsucht,
Peinige, foltre, schmettre den nieder, der, Gott, dich
gelästert!
Feyerlich hatte den Fluch der Todesengel gesprochen,
Und so ward die Hölle vollbracht. Gott hielt sie nicht
länger,
Sondern stieß sie hinab zur Finsterniß; krachend betrat sie
Jhre
Die Schoͤpfung der Hoͤlle.
Jedes Geſchoͤpfs, das wandelt in dir, in Feuer und Aſche
Geh es einher! ſein Athem ſey Peſt. Weh! weh
ihm! es ſtirbt hier,
Stirbt den ewigen Tod! Hier ſpreite die ſchwarze
Verzweiflung,
Ueber den Suͤnder, die graͤßlichen Schwingen; und ſchreck’
ihn, und quaͤl’ ihn,
Und zerreiß’ ihn, doch ohn’ ihn zu toͤdten; nie komme
die Hofnung,
Nicht die ſchwaͤcheſte komme, zu ihm, die wildeſte
Quaal nur,
Stechende Pein nur, und durſtende Angſt nur, und
knirſchende Rachſucht,
Peinige, foltre, ſchmettre den nieder, der, Gott, dich
gelaͤſtert!
Feyerlich hatte den Fluch der Todesengel geſprochen,
Und ſo ward die Hoͤlle vollbracht. Gott hielt ſie nicht
laͤnger,
Sondern ſtieß ſie hinab zur Finſterniß; krachend betrat ſie
Jhre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0122" n="100"/>
            <fw place="top" type="header">Die Scho&#x0364;pfung der Ho&#x0364;lle.</fw><lb/>
            <l>Jedes Ge&#x017F;cho&#x0364;pfs, das wandelt in dir, in Feuer und A&#x017F;che</l><lb/>
            <l>Geh es einher! &#x017F;ein Athem &#x017F;ey Pe&#x017F;t. Weh! weh<lb/><hi rendition="#et">ihm! es &#x017F;tirbt hier,</hi></l><lb/>
            <l>Stirbt den ewigen Tod! Hier &#x017F;preite die &#x017F;chwarze<lb/><hi rendition="#et">Verzweiflung,</hi></l><lb/>
            <l>Ueber den Su&#x0364;nder, die gra&#x0364;ßlichen Schwingen; und &#x017F;chreck&#x2019;<lb/><hi rendition="#et">ihn, und qua&#x0364;l&#x2019; ihn,</hi></l><lb/>
            <l>Und zerreiß&#x2019; ihn, doch ohn&#x2019; ihn zu to&#x0364;dten; nie komme<lb/><hi rendition="#et">die Hofnung,</hi></l><lb/>
            <l>Nicht die &#x017F;chwa&#x0364;che&#x017F;te komme, zu ihm, die wilde&#x017F;te<lb/><hi rendition="#et">Quaal nur,</hi></l><lb/>
            <l>Stechende Pein nur, und dur&#x017F;tende Ang&#x017F;t nur, und<lb/><hi rendition="#et">knir&#x017F;chende Rach&#x017F;ucht,</hi></l><lb/>
            <l>Peinige, foltre, &#x017F;chmettre den nieder, der, Gott, dich<lb/><hi rendition="#et">gela&#x0364;&#x017F;tert!</hi></l><lb/>
            <l>Feyerlich hatte den Fluch der Todesengel ge&#x017F;prochen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o ward die Ho&#x0364;lle vollbracht. Gott hielt &#x017F;ie nicht<lb/><hi rendition="#et">la&#x0364;nger,</hi></l><lb/>
            <l>Sondern &#x017F;tieß &#x017F;ie hinab zur Fin&#x017F;terniß; krachend betrat &#x017F;ie</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jhre</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0122] Die Schoͤpfung der Hoͤlle. Jedes Geſchoͤpfs, das wandelt in dir, in Feuer und Aſche Geh es einher! ſein Athem ſey Peſt. Weh! weh ihm! es ſtirbt hier, Stirbt den ewigen Tod! Hier ſpreite die ſchwarze Verzweiflung, Ueber den Suͤnder, die graͤßlichen Schwingen; und ſchreck’ ihn, und quaͤl’ ihn, Und zerreiß’ ihn, doch ohn’ ihn zu toͤdten; nie komme die Hofnung, Nicht die ſchwaͤcheſte komme, zu ihm, die wildeſte Quaal nur, Stechende Pein nur, und durſtende Angſt nur, und knirſchende Rachſucht, Peinige, foltre, ſchmettre den nieder, der, Gott, dich gelaͤſtert! Feyerlich hatte den Fluch der Todesengel geſprochen, Und ſo ward die Hoͤlle vollbracht. Gott hielt ſie nicht laͤnger, Sondern ſtieß ſie hinab zur Finſterniß; krachend betrat ſie Jhre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764/122
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 5. [Braunschweig], [1764], S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764/122>, abgerufen am 01.05.2024.