Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Abend.
Unter die Schatten begleitet, wo Ruh, und Sicher-
heit lauschen.
Welche Zärtlichkeit blickt aus ihren begeisterten Augen!
Dieser harmonische Zug, der ihre Seelen gefesselt,
Steigt in die Mienen empor, und lispelt aus jeglichem
Worte.
Auf sie schüttet der spielende West die reinesten Düfte;
Lieblicher hauchen die Rosen um sie, und lieblicher
liegen
Alle Hügel umher, die ihre Schritte besuchen.
Aber wer kan die Wollust beschreiben, nur Sterbli-
chen fühlbar,
Deren erhabner Geist aus feinerem Aether geformt ist.
Leihe mir deinen Gesang, du, die du jetzt unter den
Schatten
Mit dem zaubrischen Lied die einsame Gegend erfreuest.
Könt ich, Philomele, wie du, mit mächtgen Accenten,

Welche

Der Abend.
Unter die Schatten begleitet, wo Ruh, und Sicher-
heit lauſchen.
Welche Zaͤrtlichkeit blickt aus ihren begeiſterten Augen!
Dieſer harmoniſche Zug, der ihre Seelen gefeſſelt,
Steigt in die Mienen empor, und lispelt aus jeglichem
Worte.
Auf ſie ſchuͤttet der ſpielende Weſt die reineſten Duͤfte;
Lieblicher hauchen die Roſen um ſie, und lieblicher
liegen
Alle Huͤgel umher, die ihre Schritte beſuchen.
Aber wer kan die Wolluſt beſchreiben, nur Sterbli-
chen fuͤhlbar,
Deren erhabner Geiſt aus feinerem Aether geformt iſt.
Leihe mir deinen Geſang, du, die du jetzt unter den
Schatten
Mit dem zaubriſchen Lied die einſame Gegend erfreueſt.
Koͤnt ich, Philomele, wie du, mit maͤchtgen Accenten,

Welche
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0122" n="114"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Unter die Schatten begleitet, wo Ruh, und Sicher-<lb/><hi rendition="#et">heit lau&#x017F;chen.</hi></l><lb/>
          <l>Welche Za&#x0364;rtlichkeit blickt aus ihren begei&#x017F;terten Augen!</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;er harmoni&#x017F;che Zug, der ihre Seelen gefe&#x017F;&#x017F;elt,</l><lb/>
          <l>Steigt in die Mienen empor, und lispelt aus jeglichem<lb/><hi rendition="#et">Worte.</hi></l><lb/>
          <l>Auf &#x017F;ie &#x017F;chu&#x0364;ttet der &#x017F;pielende We&#x017F;t die reine&#x017F;ten Du&#x0364;fte;</l><lb/>
          <l>Lieblicher hauchen die Ro&#x017F;en um &#x017F;ie, und lieblicher<lb/><hi rendition="#et">liegen</hi></l><lb/>
          <l>Alle Hu&#x0364;gel umher, die ihre Schritte be&#x017F;uchen.</l><lb/>
          <l>Aber wer kan die Wollu&#x017F;t be&#x017F;chreiben, nur Sterbli-<lb/><hi rendition="#et">chen fu&#x0364;hlbar,</hi></l><lb/>
          <l>Deren erhabner Gei&#x017F;t aus feinerem Aether geformt i&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Leihe mir deinen Ge&#x017F;ang, du, die du jetzt unter den<lb/><hi rendition="#et">Schatten</hi></l><lb/>
          <l>Mit dem zaubri&#x017F;chen Lied die ein&#x017F;ame Gegend erfreue&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nt ich, Philomele, wie du, mit ma&#x0364;chtgen Accenten,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Welche</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0122] Der Abend. Unter die Schatten begleitet, wo Ruh, und Sicher- heit lauſchen. Welche Zaͤrtlichkeit blickt aus ihren begeiſterten Augen! Dieſer harmoniſche Zug, der ihre Seelen gefeſſelt, Steigt in die Mienen empor, und lispelt aus jeglichem Worte. Auf ſie ſchuͤttet der ſpielende Weſt die reineſten Duͤfte; Lieblicher hauchen die Roſen um ſie, und lieblicher liegen Alle Huͤgel umher, die ihre Schritte beſuchen. Aber wer kan die Wolluſt beſchreiben, nur Sterbli- chen fuͤhlbar, Deren erhabner Geiſt aus feinerem Aether geformt iſt. Leihe mir deinen Geſang, du, die du jetzt unter den Schatten Mit dem zaubriſchen Lied die einſame Gegend erfreueſt. Koͤnt ich, Philomele, wie du, mit maͤchtgen Accenten, Welche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/122
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/122>, abgerufen am 16.02.2025.