Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erstes Buch.
Du hörst mich nicht? nicht das bewegliche Weinen
Des ärmsren Kindes, das verzagt?
Auss neu wälzt sich auf dunkeln wütenden Wellen
Die blasse Todesangst ins Schif.
Wohin, wohin reißt dich die brausende Woge
Seline, hörst du mich nicht mehr?
Jch ruf am Strand, mit aufgehabnen Händen:
Seline, hörst du mich nicht mehr?
Was hoff ich noch am unglücksvollen Gestade --
Empfange mich, grausames Meer!
Kan ich sie nicht auf diesem Trümmer erretten,
So sterb ich wenigstens mit ihr!

Der
B 3
Erſtes Buch.
Du hoͤrſt mich nicht? nicht das bewegliche Weinen
Des aͤrmſren Kindes, das verzagt?
Auſs neu waͤlzt ſich auf dunkeln wuͤtenden Wellen
Die blaſſe Todesangſt ins Schif.
Wohin, wohin reißt dich die brauſende Woge
Seline, hoͤrſt du mich nicht mehr?
Jch ruf am Strand, mit aufgehabnen Haͤnden:
Seline, hoͤrſt du mich nicht mehr?
Was hoff ich noch am ungluͤcksvollen Geſtade —
Empfange mich, grauſames Meer!
Kan ich ſie nicht auf dieſem Truͤmmer erretten,
So ſterb ich wenigſtens mit ihr!

Der
B 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0029" n="21"/>
          <fw place="top" type="header">Er&#x017F;tes Buch.</fw><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Du ho&#x0364;r&#x017F;t mich nicht? nicht das bewegliche Weinen</l><lb/>
            <l>Des a&#x0364;rm&#x017F;ren Kindes, das verzagt?</l><lb/>
            <l>Au&#x017F;s neu wa&#x0364;lzt &#x017F;ich auf dunkeln wu&#x0364;tenden Wellen</l><lb/>
            <l>Die bla&#x017F;&#x017F;e Todesang&#x017F;t ins Schif.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Wohin, wohin reißt dich die brau&#x017F;ende Woge</l><lb/>
            <l>Seline, ho&#x0364;r&#x017F;t du mich nicht mehr?</l><lb/>
            <l>Jch ruf am Strand, mit aufgehabnen Ha&#x0364;nden:</l><lb/>
            <l>Seline, ho&#x0364;r&#x017F;t du mich nicht mehr?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Was hoff ich noch am unglu&#x0364;cksvollen Ge&#x017F;tade &#x2014;</l><lb/>
            <l>Empfange mich, grau&#x017F;ames Meer!</l><lb/>
            <l>Kan ich &#x017F;ie nicht auf die&#x017F;em Tru&#x0364;mmer erretten,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;terb ich wenig&#x017F;tens mit ihr!</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0029] Erſtes Buch. Du hoͤrſt mich nicht? nicht das bewegliche Weinen Des aͤrmſren Kindes, das verzagt? Auſs neu waͤlzt ſich auf dunkeln wuͤtenden Wellen Die blaſſe Todesangſt ins Schif. Wohin, wohin reißt dich die brauſende Woge Seline, hoͤrſt du mich nicht mehr? Jch ruf am Strand, mit aufgehabnen Haͤnden: Seline, hoͤrſt du mich nicht mehr? Was hoff ich noch am ungluͤcksvollen Geſtade — Empfange mich, grauſames Meer! Kan ich ſie nicht auf dieſem Truͤmmer erretten, So ſterb ich wenigſtens mit ihr! Der B 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/29
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764], S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/29>, abgerufen am 26.04.2024.