Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Oden und Lieder.
Lächle gefällig herab auf eine sterbliche Leyer,
Welche für dich nur ertönt in mitternächtlichen Stun-
den.
Sage, wie dank ich dir doch die Sorgen, ätherischer
Jüngling,
Die mich schon in der Kindheit beschützt;
Aber die ietzo noch mehr in einem reifenden Alter
Wider den mächtigen Reiz der lockenden Wollust mich
wafnen?
Tief in der Seele hör ich die Stimme von meinem
Geliebten,
Die mir erhabne Gedanken zuruft.
O! warum kanst du mir nicht, o mein Beschir-
mer, erscheinen,
Wenn mein erzitterndes Herz des Ewigen Throne sich
nahet;
Und hingeneigt in den Staub, in Thränen der Reu
ihm zuweinend,
Sich seiner Erbarmung unwerth erkennt.
Oder
Oden und Lieder.
Laͤchle gefaͤllig herab auf eine ſterbliche Leyer,
Welche fuͤr dich nur ertoͤnt in mitternaͤchtlichen Stun-
den.
Sage, wie dank ich dir doch die Sorgen, aͤtheriſcher
Juͤngling,
Die mich ſchon in der Kindheit beſchuͤtzt;
Aber die ietzo noch mehr in einem reifenden Alter
Wider den maͤchtigen Reiz der lockenden Wolluſt mich
wafnen?
Tief in der Seele hoͤr ich die Stimme von meinem
Geliebten,
Die mir erhabne Gedanken zuruft.
O! warum kanſt du mir nicht, o mein Beſchir-
mer, erſcheinen,
Wenn mein erzitterndes Herz des Ewigen Throne ſich
nahet;
Und hingeneigt in den Staub, in Thraͤnen der Reu
ihm zuweinend,
Sich ſeiner Erbarmung unwerth erkennt.
Oder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0018" n="10"/>
          <fw place="top" type="header">Oden und Lieder.</fw><lb/>
          <lg n="2">
            <l>La&#x0364;chle gefa&#x0364;llig herab auf eine &#x017F;terbliche Leyer,</l><lb/>
            <l>Welche fu&#x0364;r dich nur erto&#x0364;nt in mitterna&#x0364;chtlichen Stun-<lb/><hi rendition="#et">den.</hi></l><lb/>
            <l>Sage, wie dank ich dir doch die Sorgen, a&#x0364;theri&#x017F;cher<lb/><hi rendition="#et">Ju&#x0364;ngling,</hi></l><lb/>
            <l>Die mich &#x017F;chon in der Kindheit be&#x017F;chu&#x0364;tzt;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Aber die ietzo noch mehr in einem reifenden Alter</l><lb/>
            <l>Wider den ma&#x0364;chtigen Reiz der lockenden Wollu&#x017F;t mich<lb/><hi rendition="#et">wafnen?</hi></l><lb/>
            <l>Tief in der Seele ho&#x0364;r ich die Stimme von meinem<lb/><hi rendition="#et">Geliebten,</hi></l><lb/>
            <l>Die mir erhabne Gedanken zuruft.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>O! warum kan&#x017F;t du mir nicht, o mein Be&#x017F;chir-<lb/><hi rendition="#et">mer, er&#x017F;cheinen,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn mein erzitterndes Herz des Ewigen Throne &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">nahet;</hi></l><lb/>
            <l>Und hingeneigt in den Staub, in Thra&#x0364;nen der Reu<lb/><hi rendition="#et">ihm zuweinend,</hi></l><lb/>
            <l>Sich &#x017F;einer Erbarmung unwerth erkennt.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Oder</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0018] Oden und Lieder. Laͤchle gefaͤllig herab auf eine ſterbliche Leyer, Welche fuͤr dich nur ertoͤnt in mitternaͤchtlichen Stun- den. Sage, wie dank ich dir doch die Sorgen, aͤtheriſcher Juͤngling, Die mich ſchon in der Kindheit beſchuͤtzt; Aber die ietzo noch mehr in einem reifenden Alter Wider den maͤchtigen Reiz der lockenden Wolluſt mich wafnen? Tief in der Seele hoͤr ich die Stimme von meinem Geliebten, Die mir erhabne Gedanken zuruft. O! warum kanſt du mir nicht, o mein Beſchir- mer, erſcheinen, Wenn mein erzitterndes Herz des Ewigen Throne ſich nahet; Und hingeneigt in den Staub, in Thraͤnen der Reu ihm zuweinend, Sich ſeiner Erbarmung unwerth erkennt. Oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/18
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764], S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/18>, abgerufen am 25.04.2024.