Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Schnupftuch.
Doch lagen noch dabey, zu ihrem bessern Glücke,
Zwo Arien von Graun, der Tonkunst Meisterstücke.
Die nahm sie; und so bald sie vor dem Flügel saß,
So rauschte, Wettern gleich, der fürchterliche Baß;
Es wütete der Sturm durch die empörten Saiten,
Den finstern Wellen gleich, die mit dem Donner streiten.
Es ward im Zimmer still, und in der Seele Nacht;
Selbst Thiere fühlten ietzt der hohen Tonkunst Macht;
Jhr Papagey erschrickt, ihr kleiner Mops Nerine
Hüllt sich, wie ein Pedant, in eine finstre Miene.
Ein Orpheus rührte so, durch seiner Leyer Schall,
Den unwirthbaren Fels, den starren Wiederhall;
Die Eichen grüßten ihn; er ward der Löwen Sieger,
Und sanft lag neben ihm des Forsts Tyrann, der Tie-
ger.
Und so rührt Fleischer *) uns, wenn er sein Vorrecht
fühlt,

Und
*) Ein Virtuos auf dem Clavier.

Das Schnupftuch.
Doch lagen noch dabey, zu ihrem beſſern Gluͤcke,
Zwo Arien von Graun, der Tonkunſt Meiſterſtuͤcke.
Die nahm ſie; und ſo bald ſie vor dem Fluͤgel ſaß,
So rauſchte, Wettern gleich, der fuͤrchterliche Baß;
Es wuͤtete der Sturm durch die empoͤrten Saiten,
Den finſtern Wellen gleich, die mit dem Donner ſtreiten.
Es ward im Zimmer ſtill, und in der Seele Nacht;
Selbſt Thiere fuͤhlten ietzt der hohen Tonkunſt Macht;
Jhr Papagey erſchrickt, ihr kleiner Mops Nerine
Huͤllt ſich, wie ein Pedant, in eine finſtre Miene.
Ein Orpheus ruͤhrte ſo, durch ſeiner Leyer Schall,
Den unwirthbaren Fels, den ſtarren Wiederhall;
Die Eichen gruͤßten ihn; er ward der Loͤwen Sieger,
Und ſanft lag neben ihm des Forſts Tyrann, der Tie-
ger.
Und ſo ruͤhrt Fleiſcher *) uns, wenn er ſein Vorrecht
fuͤhlt,

Und
*) Ein Virtuos auf dem Clavier.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0094" n="86"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Doch lagen noch dabey, zu ihrem be&#x017F;&#x017F;ern Glu&#x0364;cke,</l><lb/>
              <l>Zwo Arien von Graun, der Tonkun&#x017F;t Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke.</l><lb/>
              <l>Die nahm &#x017F;ie; und &#x017F;o bald &#x017F;ie vor dem Flu&#x0364;gel &#x017F;aß,</l><lb/>
              <l>So rau&#x017F;chte, Wettern gleich, der fu&#x0364;rchterliche Baß;</l><lb/>
              <l>Es wu&#x0364;tete der Sturm durch die empo&#x0364;rten Saiten,</l><lb/>
              <l>Den fin&#x017F;tern Wellen gleich, die mit dem Donner &#x017F;treiten.</l><lb/>
              <l>Es ward im Zimmer &#x017F;till, und in der Seele Nacht;</l><lb/>
              <l>Selb&#x017F;t Thiere fu&#x0364;hlten ietzt der hohen Tonkun&#x017F;t Macht;</l><lb/>
              <l>Jhr Papagey er&#x017F;chrickt, ihr kleiner Mops Nerine</l><lb/>
              <l>Hu&#x0364;llt &#x017F;ich, wie ein Pedant, in eine fin&#x017F;tre Miene.</l><lb/>
              <l>Ein Orpheus ru&#x0364;hrte &#x017F;o, durch &#x017F;einer Leyer Schall,</l><lb/>
              <l>Den unwirthbaren Fels, den &#x017F;tarren Wiederhall;</l><lb/>
              <l>Die Eichen gru&#x0364;ßten ihn; er ward der Lo&#x0364;wen Sieger,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;anft lag neben ihm des For&#x017F;ts Tyrann, der Tie-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ger.</hi> </l><lb/>
              <l>Und &#x017F;o ru&#x0364;hrt Flei&#x017F;cher <note place="foot" n="*)">Ein Virtuos auf dem Clavier.</note> uns, wenn er &#x017F;ein Vorrecht<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;hlt,</hi></l>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0094] Das Schnupftuch. Doch lagen noch dabey, zu ihrem beſſern Gluͤcke, Zwo Arien von Graun, der Tonkunſt Meiſterſtuͤcke. Die nahm ſie; und ſo bald ſie vor dem Fluͤgel ſaß, So rauſchte, Wettern gleich, der fuͤrchterliche Baß; Es wuͤtete der Sturm durch die empoͤrten Saiten, Den finſtern Wellen gleich, die mit dem Donner ſtreiten. Es ward im Zimmer ſtill, und in der Seele Nacht; Selbſt Thiere fuͤhlten ietzt der hohen Tonkunſt Macht; Jhr Papagey erſchrickt, ihr kleiner Mops Nerine Huͤllt ſich, wie ein Pedant, in eine finſtre Miene. Ein Orpheus ruͤhrte ſo, durch ſeiner Leyer Schall, Den unwirthbaren Fels, den ſtarren Wiederhall; Die Eichen gruͤßten ihn; er ward der Loͤwen Sieger, Und ſanft lag neben ihm des Forſts Tyrann, der Tie- ger. Und ſo ruͤhrt Fleiſcher *) uns, wenn er ſein Vorrecht fuͤhlt, Und *) Ein Virtuos auf dem Clavier.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/94
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/94>, abgerufen am 05.05.2024.