Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erster Gesang.
Er fliegt zum goldnen Schrank galanter Medicin,
Holt himmlisch Elixir, und kömmt und stärket ihn.
Der Graf fängt nach und nach von neuem an zu leben,
Und matt und reizend blaß die Augen zu erheben.
So sinkt zur rechten Zeit, bey einem kleinen Weh,
Ein angenehmes Kind sanft auf ihr Canapee,
Und hebt, wenn ihr Amant von Gift und Stal ge-
sprochen,
Die holden Augen auf, die sie verstellt gebrochen.

Ermuntre dich, mein Kind, (sprach der bemühte
Geist,)
Und gieb ein Schnupftuch hin, das dir der Neid ent-
reißt.
Wie gern sah ich es nicht in deinen schönen Händen:
Du hattest es verdient, drum half ich dirs entwenden.
Doch gieb es wieder hin. Du kannst versichert seyn,
Belinden wird sehr bald ihr Eigensinn gereun.
Vielleicht -- jedoch ich darf das Schicksal nicht ent-
decken,
Das
B 5

Erſter Geſang.
Er fliegt zum goldnen Schrank galanter Medicin,
Holt himmliſch Elixir, und koͤmmt und ſtaͤrket ihn.
Der Graf faͤngt nach und nach von neuem an zu leben,
Und matt und reizend blaß die Augen zu erheben.
So ſinkt zur rechten Zeit, bey einem kleinen Weh,
Ein angenehmes Kind ſanft auf ihr Canapee,
Und hebt, wenn ihr Amant von Gift und Stal ge-
ſprochen,
Die holden Augen auf, die ſie verſtellt gebrochen.

Ermuntre dich, mein Kind, (ſprach der bemuͤhte
Geiſt,)
Und gieb ein Schnupftuch hin, das dir der Neid ent-
reißt.
Wie gern ſah ich es nicht in deinen ſchoͤnen Haͤnden:
Du hatteſt es verdient, drum half ich dirs entwenden.
Doch gieb es wieder hin. Du kannſt verſichert ſeyn,
Belinden wird ſehr bald ihr Eigenſinn gereun.
Vielleicht — jedoch ich darf das Schickſal nicht ent-
decken,
Das
B 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="21">
              <pb facs="#f0033" n="25"/>
              <fw place="top" type="header">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</fw><lb/>
              <l>Er fliegt zum goldnen Schrank galanter Medicin,</l><lb/>
              <l>Holt himmli&#x017F;ch Elixir, und ko&#x0364;mmt und &#x017F;ta&#x0364;rket ihn.</l><lb/>
              <l>Der Graf fa&#x0364;ngt nach und nach von neuem an zu leben,</l><lb/>
              <l>Und matt und reizend blaß die Augen zu erheben.</l><lb/>
              <l>So &#x017F;inkt zur rechten Zeit, bey einem kleinen Weh,</l><lb/>
              <l>Ein angenehmes Kind &#x017F;anft auf ihr Canapee,</l><lb/>
              <l>Und hebt, wenn ihr Amant von Gift und Stal ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;prochen,</hi> </l><lb/>
              <l>Die holden Augen auf, die &#x017F;ie ver&#x017F;tellt gebrochen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="22">
              <l>Ermuntre dich, mein Kind, (&#x017F;prach der bemu&#x0364;hte</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Gei&#x017F;t,)</hi> </l><lb/>
              <l>Und gieb ein Schnupftuch hin, das dir der Neid ent-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">reißt.</hi> </l><lb/>
              <l>Wie gern &#x017F;ah ich es nicht in deinen &#x017F;cho&#x0364;nen Ha&#x0364;nden:</l><lb/>
              <l>Du hatte&#x017F;t es verdient, drum half ich dirs entwenden.</l><lb/>
              <l>Doch gieb es wieder hin. Du kann&#x017F;t ver&#x017F;ichert &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Belinden wird &#x017F;ehr bald ihr Eigen&#x017F;inn gereun.</l><lb/>
              <l>Vielleicht &#x2014; jedoch ich darf das Schick&#x017F;al nicht ent-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">decken,</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0033] Erſter Geſang. Er fliegt zum goldnen Schrank galanter Medicin, Holt himmliſch Elixir, und koͤmmt und ſtaͤrket ihn. Der Graf faͤngt nach und nach von neuem an zu leben, Und matt und reizend blaß die Augen zu erheben. So ſinkt zur rechten Zeit, bey einem kleinen Weh, Ein angenehmes Kind ſanft auf ihr Canapee, Und hebt, wenn ihr Amant von Gift und Stal ge- ſprochen, Die holden Augen auf, die ſie verſtellt gebrochen. Ermuntre dich, mein Kind, (ſprach der bemuͤhte Geiſt,) Und gieb ein Schnupftuch hin, das dir der Neid ent- reißt. Wie gern ſah ich es nicht in deinen ſchoͤnen Haͤnden: Du hatteſt es verdient, drum half ich dirs entwenden. Doch gieb es wieder hin. Du kannſt verſichert ſeyn, Belinden wird ſehr bald ihr Eigenſinn gereun. Vielleicht — jedoch ich darf das Schickſal nicht ent- decken, Das B 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/33
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/33>, abgerufen am 25.04.2024.