Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
Hercynia.

O des verteufelten Wegs? Weder das liebens-
würdge Westphalen, noch das angenehme Paderbor-
nerland haben so scheußliche Wege, wie diese. Siehst
du dort jene traurigen Ebnen, wild, schrecklich, ver-
lassen, und öde; wo ein tiefer, bodenloser Fahrweg
sich zu einem abscheulichen Dorfe hinunter windet? --
Da werden wir uns hindurcharbeiten müssen. Säs-
sen wir nun noch in dem weichen Kanapee in jenem
eingehitzten Zimmer, welches wir mit so grosser Eile
verliessen! Aber, wir Unsinnigen, wir wolten uns
ja von keinem Bitten unsrer Freunde aufhalten lassen,
und glaubten, ein halbgefrohrner Regen vom Harz
solte uns eben so angenehm seyn, als ein sanfter May-
regen; oder die Schneeflocken, die uns jetzt so reichlich
in den Hals fliegen, solten uns eben so gut schmecken,

als
Hercynia.

O des verteufelten Wegs? Weder das liebens-
wuͤrdge Weſtphalen, noch das angenehme Paderbor-
nerland haben ſo ſcheußliche Wege, wie dieſe. Siehſt
du dort jene traurigen Ebnen, wild, ſchrecklich, ver-
laſſen, und oͤde; wo ein tiefer, bodenloſer Fahrweg
ſich zu einem abſcheulichen Dorfe hinunter windet? —
Da werden wir uns hindurcharbeiten muͤſſen. Saͤſ-
ſen wir nun noch in dem weichen Kanapee in jenem
eingehitzten Zimmer, welches wir mit ſo groſſer Eile
verlieſſen! Aber, wir Unſinnigen, wir wolten uns
ja von keinem Bitten unſrer Freunde aufhalten laſſen,
und glaubten, ein halbgefrohrner Regen vom Harz
ſolte uns eben ſo angenehm ſeyn, als ein ſanfter May-
regen; oder die Schneeflocken, die uns jetzt ſo reichlich
in den Hals fliegen, ſolten uns eben ſo gut ſchmecken,

als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0194" n="186"/>
          <fw place="top" type="header">Hercynia.</fw><lb/>
          <p>O des verteufelten Wegs? Weder das liebens-<lb/>
wu&#x0364;rdge We&#x017F;tphalen, noch das angenehme Paderbor-<lb/>
nerland haben &#x017F;o &#x017F;cheußliche Wege, wie die&#x017F;e. Sieh&#x017F;t<lb/>
du dort jene traurigen Ebnen, wild, &#x017F;chrecklich, ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, und o&#x0364;de; wo ein tiefer, bodenlo&#x017F;er Fahrweg<lb/>
&#x017F;ich zu einem ab&#x017F;cheulichen Dorfe hinunter windet? &#x2014;<lb/>
Da werden wir uns hindurcharbeiten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Sa&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wir nun noch in dem weichen Kanapee in jenem<lb/>
eingehitzten Zimmer, welches wir mit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Eile<lb/>
verlie&#x017F;&#x017F;en! Aber, wir Un&#x017F;innigen, wir wolten uns<lb/>
ja von keinem Bitten un&#x017F;rer Freunde aufhalten la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und glaubten, ein halbgefrohrner Regen vom Harz<lb/>
&#x017F;olte uns eben &#x017F;o angenehm &#x017F;eyn, als ein &#x017F;anfter May-<lb/>
regen; oder die Schneeflocken, die uns jetzt &#x017F;o reichlich<lb/>
in den Hals fliegen, &#x017F;olten uns eben &#x017F;o gut &#x017F;chmecken,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0194] Hercynia. O des verteufelten Wegs? Weder das liebens- wuͤrdge Weſtphalen, noch das angenehme Paderbor- nerland haben ſo ſcheußliche Wege, wie dieſe. Siehſt du dort jene traurigen Ebnen, wild, ſchrecklich, ver- laſſen, und oͤde; wo ein tiefer, bodenloſer Fahrweg ſich zu einem abſcheulichen Dorfe hinunter windet? — Da werden wir uns hindurcharbeiten muͤſſen. Saͤſ- ſen wir nun noch in dem weichen Kanapee in jenem eingehitzten Zimmer, welches wir mit ſo groſſer Eile verlieſſen! Aber, wir Unſinnigen, wir wolten uns ja von keinem Bitten unſrer Freunde aufhalten laſſen, und glaubten, ein halbgefrohrner Regen vom Harz ſolte uns eben ſo angenehm ſeyn, als ein ſanfter May- regen; oder die Schneeflocken, die uns jetzt ſo reichlich in den Hals fliegen, ſolten uns eben ſo gut ſchmecken, als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/194
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/194>, abgerufen am 01.05.2024.