Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erster Gesang.
Beglückt hindurch durch deine Zaubermacht!

Und du, Rosalia, der Aufenthalt
Jn einer Wüsteney; der unwirthbare Wald
Wird durch dich heiter, wenn dein Blick
Voll Anmuth lächelt. Welch ein Glück
Bist du für ihn, den würdigsten Gemahl,
(So sehr beglückt durch dich!) da sein Ge-
schick
Jhn in der Stürme Vaterland
Zu langer Einsamkeit verbannt.
Du bist ihm Hof und Welt. Der sanfte
Stral
Von deinem Auge schaft Zufriedenheit.
Rund um ihn her, wenn gleich der Winter
dräut,
Und Thal und Felsen überschneit.
Dein
M 4

Erſter Geſang.
Begluͤckt hindurch durch deine Zaubermacht!

Und du, Roſalia, der Aufenthalt
Jn einer Wuͤſteney; der unwirthbare Wald
Wird durch dich heiter, wenn dein Blick
Voll Anmuth laͤchelt. Welch ein Gluͤck
Biſt du fuͤr ihn, den wuͤrdigſten Gemahl,
(So ſehr begluͤckt durch dich!) da ſein Ge-
ſchick
Jhn in der Stuͤrme Vaterland
Zu langer Einſamkeit verbannt.
Du biſt ihm Hof und Welt. Der ſanfte
Stral
Von deinem Auge ſchaft Zufriedenheit.
Rund um ihn her, wenn gleich der Winter
draͤut,
Und Thal und Felſen uͤberſchneit.
Dein
M 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0191" n="183"/>
              <fw place="top" type="header">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</fw><lb/>
              <l>Beglu&#x0364;ckt hindurch durch deine Zaubermacht!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Und du, Ro&#x017F;alia, der Aufenthalt</l><lb/>
              <l>Jn einer Wu&#x0364;&#x017F;teney; der unwirthbare Wald</l><lb/>
              <l>Wird durch dich heiter, wenn dein Blick</l><lb/>
              <l>Voll Anmuth la&#x0364;chelt. Welch ein Glu&#x0364;ck</l><lb/>
              <l>Bi&#x017F;t du fu&#x0364;r ihn, den wu&#x0364;rdig&#x017F;ten Gemahl,</l><lb/>
              <l>(So &#x017F;ehr beglu&#x0364;ckt durch dich!) da &#x017F;ein Ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chick</hi> </l><lb/>
              <l>Jhn in der Stu&#x0364;rme Vaterland</l><lb/>
              <l>Zu langer Ein&#x017F;amkeit verbannt.</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t ihm Hof und Welt. Der &#x017F;anfte</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Stral</hi> </l><lb/>
              <l>Von deinem Auge &#x017F;chaft Zufriedenheit.</l><lb/>
              <l>Rund um ihn her, wenn gleich der Winter</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">dra&#x0364;ut,</hi> </l><lb/>
              <l>Und Thal und Fel&#x017F;en u&#x0364;ber&#x017F;chneit.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">M 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Dein</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0191] Erſter Geſang. Begluͤckt hindurch durch deine Zaubermacht! Und du, Roſalia, der Aufenthalt Jn einer Wuͤſteney; der unwirthbare Wald Wird durch dich heiter, wenn dein Blick Voll Anmuth laͤchelt. Welch ein Gluͤck Biſt du fuͤr ihn, den wuͤrdigſten Gemahl, (So ſehr begluͤckt durch dich!) da ſein Ge- ſchick Jhn in der Stuͤrme Vaterland Zu langer Einſamkeit verbannt. Du biſt ihm Hof und Welt. Der ſanfte Stral Von deinem Auge ſchaft Zufriedenheit. Rund um ihn her, wenn gleich der Winter draͤut, Und Thal und Felſen uͤberſchneit. Dein M 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/191
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/191>, abgerufen am 01.05.2024.