Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erster Gesang.

Traf ihn des Bannes Stral, und er ward relegi-
ret.
O Jena! (ruft er aus,) bald werd ich nicht mehr
seyn!
Bald wird der feige Fuchs sich meines Falles freun!
Bald wird man auf dem Markt nicht mehr mich
brüllen hören!
Kein Wetzen mehr von mir wird eure Ruhe stören,
Philister! -- Welch ein Schlag! die Freyheit ist
dahin,
Dein Ansehn, Jena, fällt, da ich nun nicht mehr
bin!
Er sagts; springt auf sein Pferd; und zwanzig Cre-
ditoren
Sahn ihn zu spät entflohn, und ihren Raub ver-
lohren.

Da, wo die Pleiße sich mit krummen Fluthen
schlingt,
Und manches bunte Schiff auf frohe Dörfer bringt,
Liegt eine stolze Stadt, die hoch die Dächer zeiget,
Groß durch die Musen prangt, und durch den Han-
del steiget.
Von der nahm Raufbold schon der Thürme Spitzen
wahr.
Schor-
A 4

Erſter Geſang.

Traf ihn des Bannes Stral, und er ward relegi-
ret.
O Jena! (ruft er aus,) bald werd ich nicht mehr
ſeyn!
Bald wird der feige Fuchs ſich meines Falles freun!
Bald wird man auf dem Markt nicht mehr mich
bruͤllen hoͤren!
Kein Wetzen mehr von mir wird eure Ruhe ſtoͤren,
Philiſter! — Welch ein Schlag! die Freyheit iſt
dahin,
Dein Anſehn, Jena, faͤllt, da ich nun nicht mehr
bin!
Er ſagts; ſpringt auf ſein Pferd; und zwanzig Cre-
ditoren
Sahn ihn zu ſpaͤt entflohn, und ihren Raub ver-
lohren.

Da, wo die Pleiße ſich mit krummen Fluthen
ſchlingt,
Und manches bunte Schiff auf frohe Doͤrfer bringt,
Liegt eine ſtolze Stadt, die hoch die Daͤcher zeiget,
Groß durch die Muſen prangt, und durch den Han-
del ſteiget.
Von der nahm Raufbold ſchon der Thuͤrme Spitzen
wahr.
Schor-
A 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0071" n="7"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Traf ihn des Bannes Stral, und er ward relegi-<lb/><hi rendition="#et">ret.</hi></l><lb/>
          <l>O Jena! (ruft er aus,) bald werd ich nicht mehr<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn!</hi></l><lb/>
          <l>Bald wird der feige Fuchs &#x017F;ich meines Falles freun!</l><lb/>
          <l>Bald wird man auf dem Markt nicht mehr mich<lb/><hi rendition="#et">bru&#x0364;llen ho&#x0364;ren!</hi></l><lb/>
          <l>Kein Wetzen mehr von mir wird eure Ruhe &#x017F;to&#x0364;ren,</l><lb/>
          <l>Phili&#x017F;ter! &#x2014; Welch ein Schlag! die Freyheit i&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">dahin,</hi></l><lb/>
          <l>Dein An&#x017F;ehn, Jena, fa&#x0364;llt, da ich nun nicht mehr<lb/><hi rendition="#et">bin!</hi></l><lb/>
          <l>Er &#x017F;agts; &#x017F;pringt auf &#x017F;ein Pferd; und zwanzig Cre-<lb/><hi rendition="#et">ditoren</hi></l><lb/>
          <l>Sahn ihn zu &#x017F;pa&#x0364;t entflohn, und ihren Raub ver-<lb/><hi rendition="#et">lohren.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Da, wo die Pleiße &#x017F;ich mit krummen Fluthen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chlingt,</hi></l><lb/>
          <l>Und manches bunte Schiff auf frohe Do&#x0364;rfer bringt,</l><lb/>
          <l>Liegt eine &#x017F;tolze Stadt, die hoch die Da&#x0364;cher zeiget,</l><lb/>
          <l>Groß durch die Mu&#x017F;en prangt, und durch den Han-<lb/><hi rendition="#et">del &#x017F;teiget.</hi></l><lb/>
          <l>Von der nahm Raufbold &#x017F;chon der Thu&#x0364;rme Spitzen<lb/><hi rendition="#et">wahr.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Schor-</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0071] Erſter Geſang. Traf ihn des Bannes Stral, und er ward relegi- ret. O Jena! (ruft er aus,) bald werd ich nicht mehr ſeyn! Bald wird der feige Fuchs ſich meines Falles freun! Bald wird man auf dem Markt nicht mehr mich bruͤllen hoͤren! Kein Wetzen mehr von mir wird eure Ruhe ſtoͤren, Philiſter! — Welch ein Schlag! die Freyheit iſt dahin, Dein Anſehn, Jena, faͤllt, da ich nun nicht mehr bin! Er ſagts; ſpringt auf ſein Pferd; und zwanzig Cre- ditoren Sahn ihn zu ſpaͤt entflohn, und ihren Raub ver- lohren. Da, wo die Pleiße ſich mit krummen Fluthen ſchlingt, Und manches bunte Schiff auf frohe Doͤrfer bringt, Liegt eine ſtolze Stadt, die hoch die Daͤcher zeiget, Groß durch die Muſen prangt, und durch den Han- del ſteiget. Von der nahm Raufbold ſchon der Thuͤrme Spitzen wahr. Schor- A 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/71
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/71>, abgerufen am 19.04.2024.