Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Phaeton.
Fünfter Gesang.
Wie ein wilder Orcan auf brausenden Wogen daher-
fährt;
Sich in dicke Dunkelheit hüllt, und Flammen umher-
streut:
Eben so flogen durchs Feld die Feuerschnaubenden
Hengste,
Und bestreuten mit Staub den Freyherrn, und seine
Diana.
Doch sie hielt noch die Zügel mit unerschrockenen Händen;
War Regentin allein, und machte den Freyherrn zum
Faulen.
Wie den König im Schach die stolze Gemahlin beherrschet,
Listig auf Unternehmungen sinnt, und ins Treffen sich
waget;
Gleich dem tödtenden Blitz durchstreift sie die Länder
des Bretspiels;
Da indeß der Monarch, tief unter den schwarzen Ver-
schnittnen,
Für sich arbeiten läßt, und in Panquetten sich groß macht.
Aber der Freyherr ertrug, obgleich unwillig, die Schande,
Sol-
X 3

Der Phaeton.
Fuͤnfter Geſang.
Wie ein wilder Orcan auf brauſenden Wogen daher-
faͤhrt;
Sich in dicke Dunkelheit huͤllt, und Flammen umher-
ſtreut:
Eben ſo flogen durchs Feld die Feuerſchnaubenden
Hengſte,
Und beſtreuten mit Staub den Freyherrn, und ſeine
Diana.
Doch ſie hielt noch die Zuͤgel mit unerſchrockenen Haͤnden;
War Regentin allein, und machte den Freyherrn zum
Faulen.
Wie den Koͤnig im Schach die ſtolze Gemahlin beherrſchet,
Liſtig auf Unternehmungen ſinnt, und ins Treffen ſich
waget;
Gleich dem toͤdtenden Blitz durchſtreift ſie die Laͤnder
des Bretſpiels;
Da indeß der Monarch, tief unter den ſchwarzen Ver-
ſchnittnen,
Fuͤr ſich arbeiten laͤßt, und in Panquetten ſich groß macht.
Aber der Freyherr ertrug, obgleich unwillig, die Schande,
Sol-
X 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0389" n="325"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <head><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Der Phaeton.</hi></hi><lb/>
Fu&#x0364;nfter Ge&#x017F;ang.</head><lb/>
        <lg>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>ie ein wilder Orcan auf brau&#x017F;enden Wogen daher-<lb/><hi rendition="#et">fa&#x0364;hrt;</hi></l><lb/>
          <l>Sich in dicke Dunkelheit hu&#x0364;llt, und Flammen umher-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;treut:</hi></l><lb/>
          <l>Eben &#x017F;o flogen durchs Feld die Feuer&#x017F;chnaubenden<lb/><hi rendition="#et">Heng&#x017F;te,</hi></l><lb/>
          <l>Und be&#x017F;treuten mit Staub den Freyherrn, und &#x017F;eine<lb/><hi rendition="#et">Diana.</hi></l><lb/>
          <l>Doch &#x017F;ie hielt noch die Zu&#x0364;gel mit uner&#x017F;chrockenen Ha&#x0364;nden;</l><lb/>
          <l>War Regentin allein, und machte den Freyherrn zum<lb/><hi rendition="#et">Faulen.</hi></l><lb/>
          <l>Wie den Ko&#x0364;nig im Schach die &#x017F;tolze Gemahlin beherr&#x017F;chet,</l><lb/>
          <l>Li&#x017F;tig auf Unternehmungen &#x017F;innt, und ins Treffen &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">waget;</hi></l><lb/>
          <l>Gleich dem to&#x0364;dtenden Blitz durch&#x017F;treift &#x017F;ie die La&#x0364;nder<lb/><hi rendition="#et">des Bret&#x017F;piels;</hi></l><lb/>
          <l>Da indeß der Monarch, tief unter den &#x017F;chwarzen Ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chnittnen,</hi></l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r &#x017F;ich arbeiten la&#x0364;ßt, und in Panquetten &#x017F;ich groß macht.</l><lb/>
          <l>Aber der Freyherr ertrug, obgleich unwillig, die Schande,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Sol-</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0389] Der Phaeton. Fuͤnfter Geſang. Wie ein wilder Orcan auf brauſenden Wogen daher- faͤhrt; Sich in dicke Dunkelheit huͤllt, und Flammen umher- ſtreut: Eben ſo flogen durchs Feld die Feuerſchnaubenden Hengſte, Und beſtreuten mit Staub den Freyherrn, und ſeine Diana. Doch ſie hielt noch die Zuͤgel mit unerſchrockenen Haͤnden; War Regentin allein, und machte den Freyherrn zum Faulen. Wie den Koͤnig im Schach die ſtolze Gemahlin beherrſchet, Liſtig auf Unternehmungen ſinnt, und ins Treffen ſich waget; Gleich dem toͤdtenden Blitz durchſtreift ſie die Laͤnder des Bretſpiels; Da indeß der Monarch, tief unter den ſchwarzen Ver- ſchnittnen, Fuͤr ſich arbeiten laͤßt, und in Panquetten ſich groß macht. Aber der Freyherr ertrug, obgleich unwillig, die Schande, Sol- X 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/389
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/389>, abgerufen am 02.05.2024.