Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweytes Buch.

Die keinen glücklich macht, und allen Glück verspricht,
Schwebt um der Träume Haus; sie tanzt mit falscher
Freude,
Und Hofnung lacht mit ihr in einem leichten Kleide.
Wie mancher schwarze Traum, der unsern Schlummer
stört,
Schwärmt hier um den Pallast, mit Gift, und Dolch
bewehrt.
Wie mancher heitre Traum, mit Zepter und mit Kro-
nen,
Steht fertig, uns im Schlaf mit Freuden zu belohnen,
Die wachend uns entfliehn; er schenkt im Uebersluß
Zufriedenheit, und Gold, und manchen süßen Kuß.

Der holde Pudergott gieng durch der Träume
Schaaren,
Die in endloser Zahl um ihn versammelt waren.
Gleich einem Mückenschwarm, wenn er die Sonne
fühlt,
Und in dem Abendglanz mit lauten Flügeln spielt.
Er trat in das Gemach, der Mittagsruh geweihet.
Auf einem Canapee, mit Rosen überstreuet,
Lag
O 4

Zweytes Buch.

Die keinen gluͤcklich macht, und allen Gluͤck verſpricht,
Schwebt um der Traͤume Haus; ſie tanzt mit falſcher
Freude,
Und Hofnung lacht mit ihr in einem leichten Kleide.
Wie mancher ſchwarze Traum, der unſern Schlummer
ſtoͤrt,
Schwaͤrmt hier um den Pallaſt, mit Gift, und Dolch
bewehrt.
Wie mancher heitre Traum, mit Zepter und mit Kro-
nen,
Steht fertig, uns im Schlaf mit Freuden zu belohnen,
Die wachend uns entfliehn; er ſchenkt im Ueberſluß
Zufriedenheit, und Gold, und manchen ſuͤßen Kuß.

Der holde Pudergott gieng durch der Traͤume
Schaaren,
Die in endloſer Zahl um ihn verſammelt waren.
Gleich einem Muͤckenſchwarm, wenn er die Sonne
fuͤhlt,
Und in dem Abendglanz mit lauten Fluͤgeln ſpielt.
Er trat in das Gemach, der Mittagsruh geweihet.
Auf einem Canapee, mit Roſen uͤberſtreuet,
Lag
O 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0279" n="215"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Die keinen glu&#x0364;cklich macht, und allen Glu&#x0364;ck ver&#x017F;pricht,</l><lb/>
          <l>Schwebt um der Tra&#x0364;ume Haus; &#x017F;ie tanzt mit fal&#x017F;cher<lb/><hi rendition="#et">Freude,</hi></l><lb/>
          <l>Und Hofnung lacht mit ihr in einem leichten Kleide.</l><lb/>
          <l>Wie mancher &#x017F;chwarze Traum, der un&#x017F;ern Schlummer<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;to&#x0364;rt,</hi></l><lb/>
          <l>Schwa&#x0364;rmt hier um den Palla&#x017F;t, mit Gift, und Dolch<lb/><hi rendition="#et">bewehrt.</hi></l><lb/>
          <l>Wie mancher heitre Traum, mit Zepter und mit Kro-<lb/><hi rendition="#et">nen,</hi></l><lb/>
          <l>Steht fertig, uns im Schlaf mit Freuden zu belohnen,</l><lb/>
          <l>Die wachend uns entfliehn; er &#x017F;chenkt im Ueber&#x017F;luß</l><lb/>
          <l>Zufriedenheit, und Gold, und manchen &#x017F;u&#x0364;ßen Kuß.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Der holde Pudergott gieng durch der Tra&#x0364;ume<lb/><hi rendition="#et">Schaaren,</hi></l><lb/>
          <l>Die in endlo&#x017F;er Zahl um ihn ver&#x017F;ammelt waren.</l><lb/>
          <l>Gleich einem Mu&#x0364;cken&#x017F;chwarm, wenn er die Sonne<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;hlt,</hi></l><lb/>
          <l>Und in dem Abendglanz mit lauten Flu&#x0364;geln &#x017F;pielt.</l><lb/>
          <l>Er trat in das Gemach, der Mittagsruh geweihet.</l><lb/>
          <l>Auf einem Canapee, mit Ro&#x017F;en u&#x0364;ber&#x017F;treuet,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Lag</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0279] Zweytes Buch. Die keinen gluͤcklich macht, und allen Gluͤck verſpricht, Schwebt um der Traͤume Haus; ſie tanzt mit falſcher Freude, Und Hofnung lacht mit ihr in einem leichten Kleide. Wie mancher ſchwarze Traum, der unſern Schlummer ſtoͤrt, Schwaͤrmt hier um den Pallaſt, mit Gift, und Dolch bewehrt. Wie mancher heitre Traum, mit Zepter und mit Kro- nen, Steht fertig, uns im Schlaf mit Freuden zu belohnen, Die wachend uns entfliehn; er ſchenkt im Ueberſluß Zufriedenheit, und Gold, und manchen ſuͤßen Kuß. Der holde Pudergott gieng durch der Traͤume Schaaren, Die in endloſer Zahl um ihn verſammelt waren. Gleich einem Muͤckenſchwarm, wenn er die Sonne fuͤhlt, Und in dem Abendglanz mit lauten Fluͤgeln ſpielt. Er trat in das Gemach, der Mittagsruh geweihet. Auf einem Canapee, mit Roſen uͤberſtreuet, Lag O 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/279
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/279>, abgerufen am 22.11.2024.