Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Verwandlungen.

Ein Himmelblau Gewand nachläßig aufgelöst,
Das halb den Leib umschließt, und halb den Leib
entblößt,
Fliegt flatternd in die Luft, bewegt von leichten Win-
den,
Voll Falten, die entstehn, und auch sogleich ver-
schwinden;
Der Runzeln Menge gleich, die man des Morgens sieht,
Doch die am Nachttisch schnell durch Putz und Schmink
entflieht.
Als Pudergott herrscht er mit mächtigen Befehlen.
Das Alter lehret er, das Alter zu verhehlen.
Den Rathsherrn hebet er durch der Perücke Gunst,
Und manches rothe Haar verstecket seine Kunst.
Er sah Selindens Glanz, durch Jugend noch er-
hoben,
Und blieb verlohren stehn im Anschaun, und im Loben.
Wie, wenn zum erstenmal ein edelmüthger Mohr,
Der eifrig auf die Jagd in Wäldern sich verlohr,
Ein weißes Mädchen sieht, das in den Büschen irret;

Jhm

Verwandlungen.

Ein Himmelblau Gewand nachlaͤßig aufgeloͤſt,
Das halb den Leib umſchließt, und halb den Leib
entbloͤßt,
Fliegt flatternd in die Luft, bewegt von leichten Win-
den,
Voll Falten, die entſtehn, und auch ſogleich ver-
ſchwinden;
Der Runzeln Menge gleich, die man des Morgens ſieht,
Doch die am Nachttiſch ſchnell durch Putz und Schmink
entflieht.
Als Pudergott herrſcht er mit maͤchtigen Befehlen.
Das Alter lehret er, das Alter zu verhehlen.
Den Rathsherrn hebet er durch der Peruͤcke Gunſt,
Und manches rothe Haar verſtecket ſeine Kunſt.
Er ſah Selindens Glanz, durch Jugend noch er-
hoben,
Und blieb verlohren ſtehn im Anſchaun, und im Loben.
Wie, wenn zum erſtenmal ein edelmuͤthger Mohr,
Der eifrig auf die Jagd in Waͤldern ſich verlohr,
Ein weißes Maͤdchen ſieht, das in den Buͤſchen irret;

Jhm
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0228" n="164"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verwandlungen.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Ein Himmelblau Gewand nachla&#x0364;ßig aufgelo&#x0364;&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Das halb den Leib um&#x017F;chließt, und halb den Leib<lb/><hi rendition="#et">entblo&#x0364;ßt,</hi></l><lb/>
          <l>Fliegt flatternd in die Luft, bewegt von leichten Win-<lb/><hi rendition="#et">den,</hi></l><lb/>
          <l>Voll Falten, die ent&#x017F;tehn, und auch &#x017F;ogleich ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwinden;</hi></l><lb/>
          <l>Der Runzeln Menge gleich, die man des Morgens &#x017F;ieht,</l><lb/>
          <l>Doch die am Nachtti&#x017F;ch &#x017F;chnell durch Putz und Schmink<lb/><hi rendition="#et">entflieht.</hi></l><lb/>
          <l>Als Pudergott herr&#x017F;cht er mit ma&#x0364;chtigen Befehlen.</l><lb/>
          <l>Das Alter lehret er, das Alter zu verhehlen.</l><lb/>
          <l>Den Rathsherrn hebet er durch der Peru&#x0364;cke Gun&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Und manches rothe Haar ver&#x017F;tecket &#x017F;eine Kun&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;ah Selindens Glanz, durch Jugend noch er-<lb/><hi rendition="#et">hoben,</hi></l><lb/>
          <l>Und blieb verlohren &#x017F;tehn im An&#x017F;chaun, und im Loben.</l><lb/>
          <l>Wie, wenn zum er&#x017F;tenmal ein edelmu&#x0364;thger Mohr,</l><lb/>
          <l>Der eifrig auf die Jagd in Wa&#x0364;ldern &#x017F;ich verlohr,</l><lb/>
          <l>Ein weißes Ma&#x0364;dchen &#x017F;ieht, das in den Bu&#x0364;&#x017F;chen irret;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jhm</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0228] Verwandlungen. Ein Himmelblau Gewand nachlaͤßig aufgeloͤſt, Das halb den Leib umſchließt, und halb den Leib entbloͤßt, Fliegt flatternd in die Luft, bewegt von leichten Win- den, Voll Falten, die entſtehn, und auch ſogleich ver- ſchwinden; Der Runzeln Menge gleich, die man des Morgens ſieht, Doch die am Nachttiſch ſchnell durch Putz und Schmink entflieht. Als Pudergott herrſcht er mit maͤchtigen Befehlen. Das Alter lehret er, das Alter zu verhehlen. Den Rathsherrn hebet er durch der Peruͤcke Gunſt, Und manches rothe Haar verſtecket ſeine Kunſt. Er ſah Selindens Glanz, durch Jugend noch er- hoben, Und blieb verlohren ſtehn im Anſchaun, und im Loben. Wie, wenn zum erſtenmal ein edelmuͤthger Mohr, Der eifrig auf die Jagd in Waͤldern ſich verlohr, Ein weißes Maͤdchen ſieht, das in den Buͤſchen irret; Jhm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/228
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/228>, abgerufen am 19.04.2024.