Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fünfter Gesang.

Als daß wir das Duell mit anzusehen wagen.

So die Galanterie -- Lindan stürzt in die Luft,
Und eilt zur Schlägerey in die berühmte Kluft.
Als Hausknecht war indeß Pandur zurück ge-
kommen.
Die Stürmer hatten schon Sylvans Entschluß ver-
nommen.
Und alle lobten ihn, und seinen Heldenmuth,
Und ruften: Das ist noch ein edles jensches Blut!
Ein Renommist wird stets des andern Muth er-
heben,
Und das verdiente Lob zuerst dem Gegner geben.
Den tapfern Feind rühmt oft ein großmuthsvoller
Held,
Damit man seinen Sieg für desto wichtger hält.
Nun stürzten sich aufs neu des Bieres braune
Wellen,
Aus dem zu vollen Glas. So wie die Fluthen schwel-
len,
Wenn auf dem schweren Nil der nasse Südwind
schwebt,
Und über Strand und Damm die wilden Wasser hebt;
Und
H 4

Fuͤnfter Geſang.

Als daß wir das Duell mit anzuſehen wagen.

So die Galanterie — Lindan ſtuͤrzt in die Luft,
Und eilt zur Schlaͤgerey in die beruͤhmte Kluft.
Als Hausknecht war indeß Pandur zuruͤck ge-
kommen.
Die Stuͤrmer hatten ſchon Sylvans Entſchluß ver-
nommen.
Und alle lobten ihn, und ſeinen Heldenmuth,
Und ruften: Das iſt noch ein edles jenſches Blut!
Ein Renommiſt wird ſtets des andern Muth er-
heben,
Und das verdiente Lob zuerſt dem Gegner geben.
Den tapfern Feind ruͤhmt oft ein großmuthsvoller
Held,
Damit man ſeinen Sieg fuͤr deſto wichtger haͤlt.
Nun ſtuͤrzten ſich aufs neu des Bieres braune
Wellen,
Aus dem zu vollen Glas. So wie die Fluthen ſchwel-
len,
Wenn auf dem ſchweren Nil der naſſe Suͤdwind
ſchwebt,
Und uͤber Strand und Damm die wilden Waſſer hebt;
Und
H 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0183" n="119"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Als daß wir das Duell mit anzu&#x017F;ehen wagen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>So die Galanterie &#x2014; Lindan &#x017F;tu&#x0364;rzt in die Luft,</l><lb/>
          <l>Und eilt zur Schla&#x0364;gerey in die beru&#x0364;hmte Kluft.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Als Hausknecht war indeß Pandur zuru&#x0364;ck ge-<lb/><hi rendition="#et">kommen.</hi></l><lb/>
          <l>Die Stu&#x0364;rmer hatten &#x017F;chon Sylvans Ent&#x017F;chluß ver-<lb/><hi rendition="#et">nommen.</hi></l><lb/>
          <l>Und alle lobten ihn, und &#x017F;einen Heldenmuth,</l><lb/>
          <l>Und ruften: Das i&#x017F;t noch ein edles jen&#x017F;ches Blut!</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Ein Renommi&#x017F;t wird &#x017F;tets des andern Muth er-<lb/><hi rendition="#et">heben,</hi></l><lb/>
          <l>Und das verdiente Lob zuer&#x017F;t dem Gegner geben.</l><lb/>
          <l>Den tapfern Feind ru&#x0364;hmt oft ein großmuthsvoller<lb/><hi rendition="#et">Held,</hi></l><lb/>
          <l>Damit man &#x017F;einen Sieg fu&#x0364;r de&#x017F;to wichtger ha&#x0364;lt.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Nun &#x017F;tu&#x0364;rzten &#x017F;ich aufs neu des Bieres braune<lb/><hi rendition="#et">Wellen,</hi></l><lb/>
          <l>Aus dem zu vollen Glas. So wie die Fluthen &#x017F;chwel-<lb/><hi rendition="#et">len,</hi></l><lb/>
          <l>Wenn auf dem &#x017F;chweren Nil der na&#x017F;&#x017F;e Su&#x0364;dwind<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwebt,</hi></l><lb/>
          <l>Und u&#x0364;ber Strand und Damm die wilden Wa&#x017F;&#x017F;er hebt;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0183] Fuͤnfter Geſang. Als daß wir das Duell mit anzuſehen wagen. So die Galanterie — Lindan ſtuͤrzt in die Luft, Und eilt zur Schlaͤgerey in die beruͤhmte Kluft. Als Hausknecht war indeß Pandur zuruͤck ge- kommen. Die Stuͤrmer hatten ſchon Sylvans Entſchluß ver- nommen. Und alle lobten ihn, und ſeinen Heldenmuth, Und ruften: Das iſt noch ein edles jenſches Blut! Ein Renommiſt wird ſtets des andern Muth er- heben, Und das verdiente Lob zuerſt dem Gegner geben. Den tapfern Feind ruͤhmt oft ein großmuthsvoller Held, Damit man ſeinen Sieg fuͤr deſto wichtger haͤlt. Nun ſtuͤrzten ſich aufs neu des Bieres braune Wellen, Aus dem zu vollen Glas. So wie die Fluthen ſchwel- len, Wenn auf dem ſchweren Nil der naſſe Suͤdwind ſchwebt, Und uͤber Strand und Damm die wilden Waſſer hebt; Und H 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/183
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/183>, abgerufen am 16.02.2025.