Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite

Das Sechste Capitel.
Ehren erhaben; hergegen Haman/
der Juden-Feind/ aus grosser Ehr in
äusserste Schmach gefallen. Hat
also Gott seine vätterliche Vorsorg
für die übrigen seines Volks wollen
erzeigen/ dardurch sie nicht allein wi-
der ihre Feinde beschützet: sondern
auch bey dem Könige zu grösserer
Gunst/ Ehren/ und Förderniß kä-
men.
Neque dubito, spricht hierüber (*)
Nicolaus Serarius,. quin Mardochaeo,
Deus, magni alicujus, pro tota gente,
boni spem aliquam injecerit, ut non mo-
do non repugnaret, sed conjugium etiam
istud peroptaret.
Das ist: Jch zweifle
nicht: Gott habe dem Mardochai
die bäste Hoffnung eingegeben/ daß
dem gantzen Jüdischen Volk etwas
gutes für sey/ auf daß er nicht nur nit
widerstrebte/ seinen Pupillen/ einem
heidnischen König/ zum Ehgemahl

zu
(*) Nicolaus Serarius in Esther. c. II.
v. 17. & seq. quaest. II. p. m. 317.

Das Sechſte Capitel.
Ehren erhaben; hergegen Haman/
der Juden-Feind/ aus groſſer Ehr in
aͤuſſerſte Schmach gefallen. Hat
alſo Gott ſeine vaͤtterliche Vorſorg
fuͤr die uͤbrigen ſeines Volks wollen
erzeigen/ dardurch ſie nicht allein wi-
der ihre Feinde beſchuͤtzet: ſondern
auch bey dem Koͤnige zu groͤſſerer
Gunſt/ Ehren/ und Foͤrderniß kaͤ-
men.
Neque dubito, ſpricht hieruͤber (*)
Nicolaus Serarius,. quin Mardochæo,
Deus, magni alicujus, pro tota gente,
boni ſpem aliquam injecerit, ut non mo-
dò non repugnaret, ſed conjugium etiam
iſtud peroptaret.
Das iſt: Jch zweifle
nicht: Gott habe dem Mardochai
die baͤſte Hoffnung eingegeben/ daß
dem gantzen Juͤdiſchen Volk etwas
gutes für ſey/ auf daß er nicht nur nit
widerſtrebte/ ſeinen Pupillen/ einem
heidniſchen Koͤnig/ zum Ehgemahl

zu
(*) Nicolaus Serarius in Eſther. c. II.
v. 17. & ſeq. quæſt. II. p. m. 317.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0220" n="152"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Sech&#x017F;te Capitel.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Ehren erhaben; hergegen Haman/<lb/>
der Juden-Feind/ aus gro&#x017F;&#x017F;er Ehr in<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Schmach gefallen. Hat<lb/>
al&#x017F;o Gott &#x017F;eine va&#x0364;tterliche Vor&#x017F;org<lb/>
fu&#x0364;r die u&#x0364;brigen &#x017F;eines Volks wollen<lb/>
erzeigen/ dardurch &#x017F;ie nicht allein wi-<lb/>
der ihre Feinde be&#x017F;chu&#x0364;tzet: &#x017F;ondern<lb/>
auch bey dem Ko&#x0364;nige zu gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer<lb/>
Gun&#x017F;t/ Ehren/ und Fo&#x0364;rderniß ka&#x0364;-<lb/>
men.</hi><hi rendition="#aq">Neque dubito,</hi> &#x017F;pricht hieru&#x0364;ber <note place="foot" n="(*)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nicolaus Serarius in E&#x017F;ther. c. II.<lb/>
v. 17. &amp; &#x017F;eq. quæ&#x017F;t. II. p. m. 317.</hi></hi></note><lb/><hi rendition="#aq">Nicolaus Serarius,. quin Mardochæo,<lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Deus,</hi></hi> magni alicujus, pro tota gente,<lb/>
boni &#x017F;pem aliquam injecerit, ut non mo-<lb/>
dò non repugnaret, &#x017F;ed conjugium etiam<lb/>
i&#x017F;tud peroptaret.</hi> Das i&#x017F;t: <hi rendition="#fr">Jch zweifle<lb/>
nicht: Gott habe dem Mardochai<lb/>
die ba&#x0364;&#x017F;te Hoffnung eingegeben/ daß<lb/>
dem gantzen Ju&#x0364;di&#x017F;chen Volk etwas<lb/>
gutes für &#x017F;ey/ auf daß er nicht nur nit<lb/>
wider&#x017F;trebte/ &#x017F;einen Pupillen/ einem<lb/>
heidni&#x017F;chen Ko&#x0364;nig/ zum Ehgemahl</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">zu</hi></hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0220] Das Sechſte Capitel. Ehren erhaben; hergegen Haman/ der Juden-Feind/ aus groſſer Ehr in aͤuſſerſte Schmach gefallen. Hat alſo Gott ſeine vaͤtterliche Vorſorg fuͤr die uͤbrigen ſeines Volks wollen erzeigen/ dardurch ſie nicht allein wi- der ihre Feinde beſchuͤtzet: ſondern auch bey dem Koͤnige zu groͤſſerer Gunſt/ Ehren/ und Foͤrderniß kaͤ- men. Neque dubito, ſpricht hieruͤber (*) Nicolaus Serarius,. quin Mardochæo, Deus, magni alicujus, pro tota gente, boni ſpem aliquam injecerit, ut non mo- dò non repugnaret, ſed conjugium etiam iſtud peroptaret. Das iſt: Jch zweifle nicht: Gott habe dem Mardochai die baͤſte Hoffnung eingegeben/ daß dem gantzen Juͤdiſchen Volk etwas gutes für ſey/ auf daß er nicht nur nit widerſtrebte/ ſeinen Pupillen/ einem heidniſchen Koͤnig/ zum Ehgemahl zu (*) Nicolaus Serarius in Eſther. c. II. v. 17. & ſeq. quæſt. II. p. m. 317.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/220
Zitationshilfe: Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/220>, abgerufen am 19.04.2024.