Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite
UM UN
Glutin. pisc.
Mumiae ana ßiij.
Flor. Balaust.
Gumm. Arabic.
Mastich.
Sangv. Dracon.
Tragacanth. ana ßij.
Aloes hepatic. ßiiß.
f. Emplastr.

Richtet man mit diesen nichts aus, so muß man sehen, daß man ihn zur
Suppuration bringen, die peccirende Materiam evacuiren, und das übrige
gewöhnlicher massen tractiren könne.

Umbilicus veneris, Frauen-Nabel, Donner-Kraut, wächst auf
den Stein-Felsen und alten Wänden und Mauren. Die Blätter und
Wurtzeln reinigen, brechen den Stein, treiben den Urin, reitzen zum Lie-
bes-Werck, dienen auch wider die Wassersucht.

Uncus, bedeutet eben so viel als Hamus und Hamulus, ein Haken,
und gehöret mit unter die Chirurgischen Instrumenta.

Undimia, siehe OEdema.

Ungaricus morbus, die Ungarische Kranckheit oder Seuche,
das Hirn-Toben, die Haupt-Kranckheit und Hertz-Bräune,
Latei-
nisch Febris Hungarica, Languor Pannonicus und Lues Hungarica genannt,
ist ein sehr böses, gifftiges, und im statu zugleich sehr hitziges Haupt-Fieber.
Jm Anfange dessen ist kaum eine merckliche Wärme, welche mit einem
vorhergehenden Schauer abwechselt. Bald folget eine grosse Hitze mit
unsäglichem Durst, dabey die Zunge als Holtz so trocken, spröde oder rauh
und schwartz wird. Uber das schlagen auch stetes Wachen oder tieffer
Schlaf mit Haupt-Weh und Rasereyen, endlich auch das Fleck-Fieber
und andere böse Symptomata mehr darzu. Gleichwie diese Kranckheit
nicht bey allen gleich ausbricht, so erhält sie, wie schon angeführet, nach Un-
terscheid der vornehmsten Symptomatum, mancherley Namen; sie wird
die Bräune genennet, wenn die Zunge rauh und schwartz dabey ist; ist
Haupt-Weh und Raserey zugegen, heist sie die Haupt-Kranckheit; und
wenn sich Flecken dabey finden, wird sie das hitzige Fleck-Fieber bena-
met. Es ist eine Land-Kranckheit, denn sie streichet nicht nur gantze Lä-
ger durch, sondern greifft auch gantze Länder, Städte und Dörffer mit an.

Sie
UM UN
Glutin. piſc.
Mumiæ ana ʒiij.
Flor. Balauſt.
Gumm. Arabic.
Maſtich.
Sangv. Dracon.
Tragacanth. ana ʒij.
Aloës hepatic. ʒiiß.
f. Emplaſtr.

Richtet man mit dieſen nichts aus, ſo muß man ſehen, daß man ihn zur
Suppuration bringen, die peccirende Materiam evacuiren, und das uͤbrige
gewoͤhnlicher maſſen tractiren koͤnne.

Umbilicus veneris, Frauen-Nabel, Donner-Kraut, waͤchſt auf
den Stein-Felſen und alten Waͤnden und Mauren. Die Blaͤtter und
Wurtzeln reinigen, brechen den Stein, treiben den Urin, reitzen zum Lie-
bes-Werck, dienen auch wider die Waſſerſucht.

Uncus, bedeutet eben ſo viel als Hamus und Hamulus, ein Haken,
und gehoͤret mit unter die Chirurgiſchen Inſtrumenta.

Undimia, ſiehe OEdema.

Ungaricus morbus, die Ungariſche Kranckheit oder Seuche,
das Hirn-Toben, die Haupt-Kranckheit und Hertz-Braͤune,
Latei-
niſch Febris Hungarica, Languor Pannonicus und Lues Hungarica genannt,
iſt ein ſehr boͤſes, gifftiges, und im ſtatu zugleich ſehr hitziges Haupt-Fieber.
Jm Anfange deſſen iſt kaum eine merckliche Waͤrme, welche mit einem
vorhergehenden Schauer abwechſelt. Bald folget eine groſſe Hitze mit
unſaͤglichem Durſt, dabey die Zunge als Holtz ſo trocken, ſproͤde oder rauh
und ſchwartz wird. Uber das ſchlagen auch ſtetes Wachen oder tieffer
Schlaf mit Haupt-Weh und Raſereyen, endlich auch das Fleck-Fieber
und andere boͤſe Symptomata mehr darzu. Gleichwie dieſe Kranckheit
nicht bey allen gleich ausbricht, ſo erhaͤlt ſie, wie ſchon angefuͤhret, nach Un-
terſcheid der vornehmſten Symptomatum, mancherley Namen; ſie wird
die Braͤune genennet, wenn die Zunge rauh und ſchwartz dabey iſt; iſt
Haupt-Weh und Raſerey zugegen, heiſt ſie die Haupt-Kranckheit; und
wenn ſich Flecken dabey finden, wird ſie das hitzige Fleck-Fieber bena-
met. Es iſt eine Land-Kranckheit, denn ſie ſtreichet nicht nur gantze Laͤ-
ger durch, ſondern greifft auch gantze Laͤnder, Staͤdte und Doͤrffer mit an.

Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0984" n="972"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">UM UN</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">Glutin. pi&#x017F;c.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Mumiæ ana &#x0292;iij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Flor. Balau&#x017F;t.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Gumm. Arabic.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;tich.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sangv. Dracon.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Tragacanth. ana &#x0292;ij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Aloës hepatic. &#x0292;iiß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">f. Empla&#x017F;tr.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <p>Richtet man mit die&#x017F;en nichts aus, &#x017F;o muß man &#x017F;ehen, daß man ihn zur<lb/><hi rendition="#aq">Suppuration</hi> bringen, die <hi rendition="#aq">pecci</hi>rende <hi rendition="#aq">Materiam evacui</hi>ren, und das u&#x0364;brige<lb/>
gewo&#x0364;hnlicher ma&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">tracti</hi>ren ko&#x0364;nne.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Umbilicus veneris,</hi><hi rendition="#fr">Frauen-Nabel, Donner-Kraut,</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;t auf<lb/>
den Stein-Fel&#x017F;en und alten Wa&#x0364;nden und Mauren. Die Bla&#x0364;tter und<lb/>
Wurtzeln reinigen, brechen den Stein, treiben den Urin, reitzen zum Lie-<lb/>
bes-Werck, dienen auch wider die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Uncus,</hi> bedeutet eben &#x017F;o viel als <hi rendition="#aq">Hamus</hi> und <hi rendition="#aq">Hamulus,</hi> ein <hi rendition="#fr">Haken,</hi><lb/>
und geho&#x0364;ret mit unter die <hi rendition="#aq">Chirurgi</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">In&#x017F;trumenta.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Undimia,</hi> &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">OEdema.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ungaricus morbus,</hi> die <hi rendition="#fr">Ungari&#x017F;che Kranckheit oder Seuche,<lb/>
das Hirn-Toben, die Haupt-Kranckheit und Hertz-Bra&#x0364;une,</hi> Latei-<lb/>
ni&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Febris Hungarica, Languor Pannonicus</hi> und <hi rendition="#aq">Lues Hungarica</hi> genannt,<lb/>
i&#x017F;t ein &#x017F;ehr bo&#x0364;&#x017F;es, gifftiges, und im <hi rendition="#aq">&#x017F;tatu</hi> zugleich &#x017F;ehr hitziges Haupt-Fieber.<lb/>
Jm Anfange de&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t kaum eine merckliche Wa&#x0364;rme, welche mit einem<lb/>
vorhergehenden Schauer abwech&#x017F;elt. Bald folget eine gro&#x017F;&#x017F;e Hitze mit<lb/>
un&#x017F;a&#x0364;glichem Dur&#x017F;t, dabey die Zunge als Holtz &#x017F;o trocken, &#x017F;pro&#x0364;de oder rauh<lb/>
und &#x017F;chwartz wird. Uber das &#x017F;chlagen auch &#x017F;tetes Wachen oder tieffer<lb/>
Schlaf mit Haupt-Weh und Ra&#x017F;ereyen, endlich auch das Fleck-Fieber<lb/>
und andere bo&#x0364;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Symptomata</hi> mehr darzu. Gleichwie die&#x017F;e Kranckheit<lb/>
nicht bey allen gleich ausbricht, &#x017F;o erha&#x0364;lt &#x017F;ie, wie &#x017F;chon angefu&#x0364;hret, nach Un-<lb/>
ter&#x017F;cheid der vornehm&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Symptomatum,</hi> mancherley Namen; &#x017F;ie wird<lb/>
die <hi rendition="#fr">Bra&#x0364;une</hi> genennet, wenn die Zunge rauh und &#x017F;chwartz dabey i&#x017F;t; i&#x017F;t<lb/>
Haupt-Weh und Ra&#x017F;erey zugegen, hei&#x017F;t &#x017F;ie die <hi rendition="#fr">Haupt-Kranckheit;</hi> und<lb/>
wenn &#x017F;ich Flecken dabey finden, wird &#x017F;ie das <hi rendition="#fr">hitzige Fleck-Fieber</hi> bena-<lb/>
met. Es i&#x017F;t eine Land-Kranckheit, denn &#x017F;ie &#x017F;treichet nicht nur gantze La&#x0364;-<lb/>
ger durch, &#x017F;ondern greifft auch gantze La&#x0364;nder, Sta&#x0364;dte und Do&#x0364;rffer mit an.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[972/0984] UM UN Glutin. piſc. Mumiæ ana ʒiij. Flor. Balauſt. Gumm. Arabic. Maſtich. Sangv. Dracon. Tragacanth. ana ʒij. Aloës hepatic. ʒiiß. f. Emplaſtr. Richtet man mit dieſen nichts aus, ſo muß man ſehen, daß man ihn zur Suppuration bringen, die peccirende Materiam evacuiren, und das uͤbrige gewoͤhnlicher maſſen tractiren koͤnne. Umbilicus veneris, Frauen-Nabel, Donner-Kraut, waͤchſt auf den Stein-Felſen und alten Waͤnden und Mauren. Die Blaͤtter und Wurtzeln reinigen, brechen den Stein, treiben den Urin, reitzen zum Lie- bes-Werck, dienen auch wider die Waſſerſucht. Uncus, bedeutet eben ſo viel als Hamus und Hamulus, ein Haken, und gehoͤret mit unter die Chirurgiſchen Inſtrumenta. Undimia, ſiehe OEdema. Ungaricus morbus, die Ungariſche Kranckheit oder Seuche, das Hirn-Toben, die Haupt-Kranckheit und Hertz-Braͤune, Latei- niſch Febris Hungarica, Languor Pannonicus und Lues Hungarica genannt, iſt ein ſehr boͤſes, gifftiges, und im ſtatu zugleich ſehr hitziges Haupt-Fieber. Jm Anfange deſſen iſt kaum eine merckliche Waͤrme, welche mit einem vorhergehenden Schauer abwechſelt. Bald folget eine groſſe Hitze mit unſaͤglichem Durſt, dabey die Zunge als Holtz ſo trocken, ſproͤde oder rauh und ſchwartz wird. Uber das ſchlagen auch ſtetes Wachen oder tieffer Schlaf mit Haupt-Weh und Raſereyen, endlich auch das Fleck-Fieber und andere boͤſe Symptomata mehr darzu. Gleichwie dieſe Kranckheit nicht bey allen gleich ausbricht, ſo erhaͤlt ſie, wie ſchon angefuͤhret, nach Un- terſcheid der vornehmſten Symptomatum, mancherley Namen; ſie wird die Braͤune genennet, wenn die Zunge rauh und ſchwartz dabey iſt; iſt Haupt-Weh und Raſerey zugegen, heiſt ſie die Haupt-Kranckheit; und wenn ſich Flecken dabey finden, wird ſie das hitzige Fleck-Fieber bena- met. Es iſt eine Land-Kranckheit, denn ſie ſtreichet nicht nur gantze Laͤ- ger durch, ſondern greifft auch gantze Laͤnder, Staͤdte und Doͤrffer mit an. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/984
Zitationshilfe: Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 972. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/984>, abgerufen am 26.04.2024.