Trifolium acutum, pratense,Spitz-Klee, gemeiner Klee, wächst auf feuchten Wiesen und an grasichten Oertern; die Blätter und Blu- men dienen wider Geschwulst der Lungen und weissen Fluß, äusserlich wider Augen-Beschwerden.
Trifolium aquaticum, fibrinum,Wasser-Klee, wächst auf nassen und sumpfichten Wiesen, blühet im Junio und Julio; ist ein vortrefflich Scharbocks-Kraut, dienet wider den Scharbock, langwierigen Husten, Brust- und Lungen-Beschwerungen: äusserlich wider die Mund-Fäule, Zahn-Bluten und Wacklen der Zähne. Die Essentia widerstehet dem Scharbock, und dienet wider die Cachexie und Wassersucht.
Trifolium fragiferum, siehe Fragaria.
hepaticum, siehe Epatica nobilis.
leporinum, siehe Lagopus.
odoratum, siehe Lotus und Melilotus.
pratense purpureum,Purpur-brauner Wiesen-Klee, hat mit dem Spitz-Klee einerley Krafft und Würckung.
Trigemini und Trimelli,Dreylinge, sind, wenn drey Kindlein auf einmal und in einer Geburt zur Welt kommen.
Triorchis, welcher drey Hoden hat.
Triplex bezoardicum Mayernae, ist eine treffliche Artzney von grossen Kräfften, wird vom Boccon, in seinen curieusen Anmerckungen über ein und andere natürliche Dinge, beschrieben: Radic. Angelic. vj. Imperator. Anthos, granor. tinct. an ßij. extract. Juniper. syrup. de Alcherm. an jv. con- serv. Rosar. Viperar. praep. an Lbiß. Bezoardic. C. C. antimoniat. diarrhod. Abbat. an Lbß. lapid. Bezoard. orient. jv. Ebor. fossil. iij. trochisc. lapid. Lazuli, Perlar. an v. lign. Aloes, Santal. citrin. an ßij. olei Cinnamom. ß. Caryophyllor. ßß. essent. flor. Aurant. Limon. an ßij. olei Nuc. Mosch. j. Ambr. grys. ßiij. Moschi ßiß. Balsam. Peruvian. ij. Styrac. iij. flor. Benzoes ßiij. Mann. Calabrin. vj. gum. Tragacanth. in Rosar. solut. ij. diese vor- hergehende Species werden alle, welche es nöthig haben, klein gestossen, her- nach werden der Ambra, Mosch, Styrax, Balsam. Peruvian. die Olea und Es- sentiae, vermittelst fünff oder sechs Untzen spirit. Vini, in einem grossen mar- morsteinernen Mörsel zusammen gemischt, darein werden alle Pulver ge- than, alles untereinander gerühret, und nach und nach immer ein wenig mu- cilag. Tragacanth. darzu gethan, bis gnung ist eine Massa zu machen: wor- aus hernach Kügelein anderthalb Untzen schwer formiret werden. Das
Bezoar-
TR
Trifolium acetoſum, ſiehe Acetoſella.
Trifolium acutum, pratenſe,Spitz-Klee, gemeiner Klee, waͤchſt auf feuchten Wieſen und an graſichten Oertern; die Blaͤtter und Blu- men dienen wider Geſchwulſt der Lungen und weiſſen Fluß, aͤuſſerlich wider Augen-Beſchwerden.
Trifolium aquaticum, fibrinum,Waſſer-Klee, waͤchſt auf naſſen und ſumpfichten Wieſen, bluͤhet im Junio und Julio; iſt ein vortrefflich Scharbocks-Kraut, dienet wider den Scharbock, langwierigen Huſten, Bruſt- und Lungen-Beſchwerungen: aͤuſſerlich wider die Mund-Faͤule, Zahn-Bluten und Wacklen der Zaͤhne. Die Eſſentia widerſtehet dem Scharbock, und dienet wider die Cachexie und Waſſerſucht.
Trifolium fragiferum, ſiehe Fragaria.
hepaticum, ſiehe Epatica nobilis.
leporinum, ſiehe Lagopus.
odoratum, ſiehe Lotus und Melilotus.
pratenſe purpureum,Purpur-brauner Wieſen-Klee, hat mit dem Spitz-Klee einerley Krafft und Wuͤrckung.
Trigemini und Trimelli,Dreylinge, ſind, wenn drey Kindlein auf einmal und in einer Geburt zur Welt kommen.
Triorchis, welcher drey Hoden hat.
Triplex bezoardicum Mayernæ, iſt eine treffliche Artzney von groſſen Kraͤfften, wird vom Boccon, in ſeinen curieuſen Anmerckungen uͤber ein und andere natuͤrliche Dinge, beſchrieben: ℞ Radic. Angelic. ℥vj. Imperator. Anthos, granor. tinct. ã ʒij. extract. Juniper. ſyrup. de Alcherm. ã ℥jv. con- ſerv. Roſar. Viperar. præp. ã ℔iß. Bezoardic. C. C. antimoniat. diarrhod. Abbat. ā ℔ß. lapid. Bezoard. orient. ℥jv. Ebor. foſſil. ℥iij. trochiſc. lapid. Lazuli, Perlar. ã ℥v. lign. Aloes, Santal. citrin. ã ʒij. olei Cinnamom. ℥ß. Caryophyllor. ʒß. eſſent. flor. Aurant. Limon. ã ʒij. olei Nuc. Moſch. ℥j. Ambr. gryſ. ʒiij. Moſchi ʒiß. Balſam. Peruvian. ℥ij. Styrac. ℥iij. flor. Benzoes ʒiij. Mann. Calabrin. ℥vj. gum. Tragacanth. in 🜄 Roſar. ſolut. ℥ij. dieſe vor- hergehende Species werden alle, welche es noͤthig haben, klein geſtoſſen, her- nach werden der Ambra, Moſch, Styrax, Balſam. Peruvian. die Olea und Eſ- ſentiæ, vermittelſt fuͤnff oder ſechs Untzen ſpirit. Vini, in einem groſſen mar- morſteinernen Moͤrſel zuſammen gemiſcht, darein werden alle Pulver ge- than, alles untereinander geruͤhret, und nach und nach immer ein wenig mu- cilag. Tragacanth. darzu gethan, bis gnung iſt eine Maſſa zu machen: wor- aus hernach Kuͤgelein anderthalb Untzen ſchwer formiret werden. Das
Bezoar-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0972"n="960"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq"><hirendition="#g">TR</hi></hi></hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Trifolium acetoſum,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">Acetoſella.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Trifolium acutum, pratenſe,</hi><hirendition="#fr">Spitz-Klee, gemeiner Klee,</hi> waͤchſt<lb/>
auf feuchten Wieſen und an graſichten Oertern; die Blaͤtter und Blu-<lb/>
men dienen wider Geſchwulſt der Lungen und weiſſen Fluß, aͤuſſerlich<lb/>
wider Augen-Beſchwerden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Trifolium aquaticum, fibrinum,</hi><hirendition="#fr">Waſſer-Klee,</hi> waͤchſt auf naſſen<lb/>
und ſumpfichten Wieſen, bluͤhet im <hirendition="#aq">Junio</hi> und <hirendition="#aq">Julio;</hi> iſt ein vortrefflich<lb/>
Scharbocks-Kraut, dienet wider den Scharbock, langwierigen Huſten,<lb/>
Bruſt- und Lungen-Beſchwerungen: aͤuſſerlich wider die Mund-Faͤule,<lb/>
Zahn-Bluten und Wacklen der Zaͤhne. Die <hirendition="#aq">Eſſentia</hi> widerſtehet dem<lb/>
Scharbock, und dienet wider die <hirendition="#aq">Cachexie</hi> und Waſſerſucht.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Trifolium fragiferum,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">Fragaria.</hi></p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">hepaticum,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">Epatica nobilis.</hi></hi></p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">leporinum,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">Lagopus.</hi></hi></p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">odoratum,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">Lotus</hi> und <hirendition="#aq">Melilotus.</hi></hi></p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">pratenſe purpureum,</hi><hirendition="#fr">Purpur-brauner Wieſen-Klee,</hi></hi><lb/>
hat mit dem Spitz-Klee einerley Krafft und Wuͤrckung.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Trigemini</hi> und <hirendition="#aq">Trimelli,</hi><hirendition="#fr">Dreylinge,</hi>ſind, wenn drey Kindlein auf<lb/>
einmal und in einer Geburt zur Welt kommen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Triorchis,</hi> welcher drey Hoden hat.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Triplex bezoardicum Mayernæ,</hi> iſt eine treffliche Artzney von groſſen<lb/>
Kraͤfften, wird vom <hirendition="#aq">Boccon,</hi> in ſeinen <hirendition="#aq">curieu</hi>ſen Anmerckungen uͤber ein und<lb/>
andere natuͤrliche Dinge, beſchrieben: <hirendition="#aq">℞ Radic. Angelic. ℥vj. Imperator.<lb/>
Anthos, granor. tinct. ãʒij. extract. Juniper. ſyrup. de Alcherm. ã℥jv. con-<lb/>ſerv. Roſar. Viperar. præp. ã℔iß. Bezoardic. C. C. antimoniat. diarrhod.<lb/>
Abbat. ā℔ß. lapid. Bezoard. orient. ℥jv. Ebor. foſſil. ℥iij. trochiſc. lapid.<lb/>
Lazuli, Perlar. ã℥v. lign. Aloes, Santal. citrin. ãʒij. olei Cinnamom. ℥ß.<lb/>
Caryophyllor. ʒß. eſſent. flor. Aurant. Limon. ãʒij. olei Nuc. Moſch. ℥j.<lb/>
Ambr. gryſ. ʒiij. Moſchi ʒi<hirendition="#i">ß.</hi> Balſam. Peruvian. ℥ij. Styrac. ℥iij. flor. Benzoes<lb/>ʒiij. Mann. Calabrin. ℥vj. gum. Tragacanth. in 🜄 Roſar. ſolut. ℥ij.</hi> dieſe vor-<lb/>
hergehende <hirendition="#aq">Species</hi> werden alle, welche es noͤthig haben, klein geſtoſſen, her-<lb/>
nach werden der <hirendition="#aq">Ambra, Moſch, Styrax, Balſam. Peruvian.</hi> die <hirendition="#aq">Olea</hi> und <hirendition="#aq">Eſ-<lb/>ſentiæ,</hi> vermittelſt fuͤnff oder ſechs Untzen <hirendition="#aq">ſpirit. Vini,</hi> in einem groſſen mar-<lb/>
morſteinernen Moͤrſel zuſammen gemiſcht, darein werden alle Pulver ge-<lb/>
than, alles untereinander geruͤhret, und nach und nach immer ein wenig <hirendition="#aq">mu-<lb/>
cilag. Tragacanth.</hi> darzu gethan, bis gnung iſt eine <hirendition="#aq">Maſſa</hi> zu machen: wor-<lb/>
aus hernach Kuͤgelein anderthalb Untzen ſchwer <hirendition="#aq">formi</hi>ret werden. Das<lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Bezoar-</hi></hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[960/0972]
TR
Trifolium acetoſum, ſiehe Acetoſella.
Trifolium acutum, pratenſe, Spitz-Klee, gemeiner Klee, waͤchſt
auf feuchten Wieſen und an graſichten Oertern; die Blaͤtter und Blu-
men dienen wider Geſchwulſt der Lungen und weiſſen Fluß, aͤuſſerlich
wider Augen-Beſchwerden.
Trifolium aquaticum, fibrinum, Waſſer-Klee, waͤchſt auf naſſen
und ſumpfichten Wieſen, bluͤhet im Junio und Julio; iſt ein vortrefflich
Scharbocks-Kraut, dienet wider den Scharbock, langwierigen Huſten,
Bruſt- und Lungen-Beſchwerungen: aͤuſſerlich wider die Mund-Faͤule,
Zahn-Bluten und Wacklen der Zaͤhne. Die Eſſentia widerſtehet dem
Scharbock, und dienet wider die Cachexie und Waſſerſucht.
Trifolium fragiferum, ſiehe Fragaria.
hepaticum, ſiehe Epatica nobilis.
leporinum, ſiehe Lagopus.
odoratum, ſiehe Lotus und Melilotus.
pratenſe purpureum, Purpur-brauner Wieſen-Klee,
hat mit dem Spitz-Klee einerley Krafft und Wuͤrckung.
Trigemini und Trimelli, Dreylinge, ſind, wenn drey Kindlein auf
einmal und in einer Geburt zur Welt kommen.
Triorchis, welcher drey Hoden hat.
Triplex bezoardicum Mayernæ, iſt eine treffliche Artzney von groſſen
Kraͤfften, wird vom Boccon, in ſeinen curieuſen Anmerckungen uͤber ein und
andere natuͤrliche Dinge, beſchrieben: ℞ Radic. Angelic. ℥vj. Imperator.
Anthos, granor. tinct. ã ʒij. extract. Juniper. ſyrup. de Alcherm. ã ℥jv. con-
ſerv. Roſar. Viperar. præp. ã ℔iß. Bezoardic. C. C. antimoniat. diarrhod.
Abbat. ā ℔ß. lapid. Bezoard. orient. ℥jv. Ebor. foſſil. ℥iij. trochiſc. lapid.
Lazuli, Perlar. ã ℥v. lign. Aloes, Santal. citrin. ã ʒij. olei Cinnamom. ℥ß.
Caryophyllor. ʒß. eſſent. flor. Aurant. Limon. ã ʒij. olei Nuc. Moſch. ℥j.
Ambr. gryſ. ʒiij. Moſchi ʒiß. Balſam. Peruvian. ℥ij. Styrac. ℥iij. flor. Benzoes
ʒiij. Mann. Calabrin. ℥vj. gum. Tragacanth. in 🜄 Roſar. ſolut. ℥ij. dieſe vor-
hergehende Species werden alle, welche es noͤthig haben, klein geſtoſſen, her-
nach werden der Ambra, Moſch, Styrax, Balſam. Peruvian. die Olea und Eſ-
ſentiæ, vermittelſt fuͤnff oder ſechs Untzen ſpirit. Vini, in einem groſſen mar-
morſteinernen Moͤrſel zuſammen gemiſcht, darein werden alle Pulver ge-
than, alles untereinander geruͤhret, und nach und nach immer ein wenig mu-
cilag. Tragacanth. darzu gethan, bis gnung iſt eine Maſſa zu machen: wor-
aus hernach Kuͤgelein anderthalb Untzen ſchwer formiret werden. Das
Bezoar-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 960. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/972>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.