extract. Sabin. ij. gr. v. sal. vol. Succin. ßß. olei Sabin. gutt. vj. Cinna- mom. gutt. iij. F. pilul.
Pilulae ad memoriam Montagnanae, Gedächtniß stärckende Pillen: Cubebar. Calaminth. Mastich. Nuc. Mosch. Caryophyll. an ßß. Ambr. Orient. j. Moschi gr. v. mit succo Majoran. q. s. F. Pilul. Diese Pillen hat der Autor Bonum secretum, ein gut Geheimniß genennet.
Pilulae contra obesitatem, oder zehrende Pillen, wider gar zu grosse Fettigkeit: Sandarac. ßij. Myrrh. el. resin. lign. sanct. Aloes, extract. Absinth. an j. Oli coagul. ßß. F. Pilul.
Pilulae pestilentiales Timai, Pest-Pillen: Aloes rosat. ßiij. Rha- barb. opt. ßiß. Agaric. trochisc. ßj. Myrrh. ij. extract. folior. Senn. ßij. extract. radic. Angelic. Enul. Carduibened. an j. Croci Orient. ß. resin. Jalap. ßij. olei Citri gutt. ix. mit syrup. Rosar. solut. q. s. F. Pilul.
Pilulae venereae, Pillen wider die unreine Seuche: extract. Liqu. ßj. Mercur. praecip. alb. mit Gold-Blättern vermischet j. Theriac. coelest. gr. iij. F. pilul. Oder auch resin. lign. Guajac. ßj. Aloes, Ladan. Mercur. diaphoretic. jovial. an j. mit ol. lign. Sassafras q. s. F. pilul.
Pilulae uterinae Mynsichti, Mutter-Pillen: Mass. pilul. aloephang. j. fecul. Bryon. ßj. sal. Jovis anglic. Matr. Perlar. Corallior. an ßß. extract. Castor. callor. Equar. an j. olei Angelic. ß. mit ol. Succin. q. s. F. Massa pilular. Oder auch gumm. Ammoniac. Galban. ana ßij. sal. Haematit. Succin. corn. Cerv. vol. an j. Camphor. ß. magister. Succin. gr. vj. olei Myrrh. Fuligin. Menth. ana gutt. v. F. Pilul.
Pimpinella sanguisorba,Welsche Bibenell; ist zweyerley, groß und klein: Die kleine ist wieder zweyerley, rauh und glatt; von diesen ist die rauhe in den Apothecken gebräuchlich. Welcher Gestalt aber diese Bibenellen unterschieden werden, ist aus diesem Vers zu er- sehen:
Pimpinella pilos: Saxifraga non habet ullos.
Beyde Arten wachsen auf dürren und rauhen Aeckern, Sonnen- reichen Feldern steinigt- und rauhen Orten. Das gantze Kraut mit der Wurtzel von der kleinen Welschen Bibenell dienet wider Wunden, Bauch- und Blut-Fliessen, zu häuffige Menses, Schwind- und Lungen- Sucht, verhüten auch das abortiren.
Pimpinella saxifraga,gemeine Bibenell, ist groß und klein. Die grosse wächst auf Sonnen-reichen Wiesen, die kleine aber an rauhen stei- nigten und bergigten Orten. Beyderley Wurtzel, Blätter und Saamen
treiben
PI
extract. Sabin. ℈ij. gr. v. ſal. vol. Succin. ʒß. olei Sabin. gutt. vj. Cinna- mom. gutt. iij. F. pilul.
Pilulæ ad memoriam Montagnanæ, Gedaͤchtniß ſtaͤrckende Pillen: ℞ Cubebar. Calaminth. Maſtich. Nuc. Moſch. Caryophyll. ā ʒß. Ambr. Orient. ℈j. Moſchi gr. v. mit ſucco Majoran. q. ſ. F. Pilul. Dieſe Pillen hat der Autor Bonum ſecretum, ein gut Geheimniß genennet.
Pilulæ contra obeſitatem, oder zehrende Pillen, wider gar zu groſſe Fettigkeit: ℞ Sandarac. ʒij. Myrrh. el. reſin. lign. ſanct. Aloës, extract. Abſinth. ā ℈j. Ω🜖li coagul. ʒß. F. Pilul.
Pilulæ venereæ, Pillen wider die unreine Seuche: ℞ extract. Liqu. ʒj. Mercur. præcip. alb. mit Gold-Blaͤttern vermiſchet ℈j. Theriac. cœleſt. gr. iij. F. pilul. Oder auch ℞ reſin. lign. Guajac. ʒj. Aloës, Ladan. Mercur. diaphoretic. jovial. ā ℈j. mit ol. lign. Saſſafras q. ſ. F. pilul.
Pilulæ uterinæ Mynſichti, Mutter-Pillen: ℞ Maſſ. pilul. aloephang. ℥j. fecul. Bryon. ʒj. ſal. Jovis anglic. Matr. Perlar. Corallior. ã ʒß. extract. Caſtor. callor. Equar. ā ℈j. olei Angelic. ℈ß. mit ol. Succin. q. ſ. F. Maſſa pilular. Oder auch ℞ gumm. Ammoniac. Galban. ana ʒij. ſal. Hæmatit. Succin. corn. Cerv. vol. ā ℈j. Camphor. ℈ß. magiſter. Succin. gr. vj. olei Myrrh. Fuligin. Menth. ana gutt. v. F. Pilul.
Pimpinella ſanguiſorba,Welſche Bibenell; iſt zweyerley, groß und klein: Die kleine iſt wieder zweyerley, rauh und glatt; von dieſen iſt die rauhe in den Apothecken gebraͤuchlich. Welcher Geſtalt aber dieſe Bibenellen unterſchieden werden, iſt aus dieſem Vers zu er- ſehen:
Pimpinella pilos: Saxifraga non habet ullos.
Beyde Arten wachſen auf duͤrren und rauhen Aeckern, Sonnen- reichen Feldern ſteinigt- und rauhen Orten. Das gantze Kraut mit der Wurtzel von der kleinen Welſchen Bibenell dienet wider Wunden, Bauch- und Blut-Flieſſen, zu haͤuffige Menſes, Schwind- und Lungen- Sucht, verhuͤten auch das abortiren.
Pimpinella ſaxifraga,gemeine Bibenell, iſt groß und klein. Die groſſe waͤchſt auf Sonnen-reichen Wieſen, die kleine aber an rauhen ſtei- nigten und bergigten Orten. Beyderley Wurtzel, Blaͤtter und Saamen
treiben
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0744"n="732"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq"><hirendition="#g">PI</hi></hi></hi></fw><lb/><hirendition="#aq">extract. Sabin. ℈ij. gr. v. ſal. vol. Succin. ʒß. olei Sabin. gutt. vj. Cinna-<lb/>
mom. gutt. iij. F. pilul.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Pilulæ ad memoriam <hirendition="#i">Montagnanæ,</hi></hi> Gedaͤchtniß ſtaͤrckende Pillen:<lb/><hirendition="#aq">℞ Cubebar. Calaminth. Maſtich. Nuc. Moſch. Caryophyll. āʒß. Ambr.<lb/>
Orient. ℈j. Moſchi gr. v.</hi> mit <hirendition="#aq">ſucco Majoran. q. ſ. F. Pilul.</hi> Dieſe Pillen<lb/>
hat der <hirendition="#aq">Autor Bonum ſecretum,</hi> ein gut Geheimniß genennet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Pilulæ contra obeſitatem,</hi> oder zehrende Pillen, wider gar zu groſſe<lb/>
Fettigkeit: <hirendition="#aq">℞ Sandarac. ʒij. Myrrh. el. reſin. lign. ſanct. Aloës, extract.<lb/>
Abſinth. ā℈j. Ω🜖li coagul. ʒ<hirendition="#i">ß.</hi> F. Pilul.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Pilulæ peſtilentiales <hirendition="#i">Timai,</hi></hi> Peſt-Pillen: <hirendition="#aq">℞ Aloës roſat. ʒiij. Rha-<lb/>
barb. opt. ʒi<hirendition="#i">ß.</hi> Agaric. trochiſc. ʒj. Myrrh. ℈ij. extract. folior. Senn. ʒij.<lb/>
extract. radic. Angelic. Enul. Carduibened. ā℈j. Croci Orient. ℈ß. reſin.<lb/>
Jalap. ʒij. olei Citri gutt. <hirendition="#k">ix.</hi></hi> mit <hirendition="#aq">ſyrup. Roſar. ſolut. q. ſ. F. Pilul.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Pilulæ venereæ,</hi> Pillen wider die unreine Seuche: <hirendition="#aq">℞ extract. Liqu.<lb/>ʒj. Mercur. præcip. alb.</hi> mit Gold-Blaͤttern vermiſchet <hirendition="#aq">℈j. Theriac. cœleſt.<lb/>
gr. iij. F. pilul.</hi> Oder auch <hirendition="#aq">℞ reſin. lign. Guajac. ʒj. Aloës, Ladan. Mercur.<lb/>
diaphoretic. jovial. ā℈j.</hi> mit <hirendition="#aq">ol. lign. Saſſafras q. ſ. F. pilul.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Pilulæ uterinæ <hirendition="#i">Mynſichti,</hi></hi> Mutter-Pillen: <hirendition="#aq">℞ Maſſ. pilul. aloephang.<lb/>℥j. fecul. Bryon. ʒj. ſal. Jovis anglic. Matr. Perlar. Corallior. ãʒß. extract.<lb/>
Caſtor. callor. Equar. ā℈j. olei Angelic. ℈ß.</hi> mit <hirendition="#aq">ol. Succin. q. ſ. F. Maſſa<lb/>
pilular.</hi> Oder auch <hirendition="#aq">℞ gumm. Ammoniac. Galban. ana ʒij. ſal. Hæmatit.<lb/>
Succin. corn. Cerv. vol. ā℈j. Camphor. ℈<hirendition="#i">ß.</hi> magiſter. Succin. gr. vj. olei<lb/>
Myrrh. Fuligin. Menth. ana gutt. v. F. Pilul.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Pimpinella ſanguiſorba,</hi><hirendition="#fr">Welſche Bibenell; iſt zweyerley, groß</hi><lb/>
und klein: Die kleine iſt wieder <hirendition="#fr">zweyerley, rauh</hi> und <hirendition="#fr">glatt;</hi> von<lb/>
dieſen iſt die rauhe in den Apothecken gebraͤuchlich. Welcher Geſtalt<lb/>
aber dieſe Bibenellen unterſchieden werden, iſt aus dieſem Vers zu er-<lb/>ſehen:</p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">Pimpinella pilos: Saxifraga non habet ullos.</hi></hi></p><lb/><p>Beyde Arten wachſen auf duͤrren und rauhen Aeckern, Sonnen-<lb/>
reichen Feldern ſteinigt- und rauhen Orten. Das gantze Kraut mit der<lb/>
Wurtzel von der kleinen Welſchen Bibenell dienet wider Wunden,<lb/>
Bauch- und Blut-Flieſſen, zu haͤuffige <hirendition="#aq">Menſes,</hi> Schwind- und Lungen-<lb/>
Sucht, verhuͤten auch das <hirendition="#aq">aborti</hi>ren.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Pimpinella ſaxifraga,</hi><hirendition="#fr">gemeine Bibenell,</hi> iſt groß und klein. Die<lb/>
groſſe waͤchſt auf Sonnen-reichen Wieſen, die kleine aber an rauhen ſtei-<lb/>
nigten und bergigten Orten. Beyderley Wurtzel, Blaͤtter und Saamen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">treiben</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[732/0744]
PI
extract. Sabin. ℈ij. gr. v. ſal. vol. Succin. ʒß. olei Sabin. gutt. vj. Cinna-
mom. gutt. iij. F. pilul.
Pilulæ ad memoriam Montagnanæ, Gedaͤchtniß ſtaͤrckende Pillen:
℞ Cubebar. Calaminth. Maſtich. Nuc. Moſch. Caryophyll. ā ʒß. Ambr.
Orient. ℈j. Moſchi gr. v. mit ſucco Majoran. q. ſ. F. Pilul. Dieſe Pillen
hat der Autor Bonum ſecretum, ein gut Geheimniß genennet.
Pilulæ contra obeſitatem, oder zehrende Pillen, wider gar zu groſſe
Fettigkeit: ℞ Sandarac. ʒij. Myrrh. el. reſin. lign. ſanct. Aloës, extract.
Abſinth. ā ℈j. Ω🜖li coagul. ʒß. F. Pilul.
Pilulæ peſtilentiales Timai, Peſt-Pillen: ℞ Aloës roſat. ʒiij. Rha-
barb. opt. ʒiß. Agaric. trochiſc. ʒj. Myrrh. ℈ij. extract. folior. Senn. ʒij.
extract. radic. Angelic. Enul. Carduibened. ā ℈j. Croci Orient. ℈ß. reſin.
Jalap. ʒij. olei Citri gutt. ix. mit ſyrup. Roſar. ſolut. q. ſ. F. Pilul.
Pilulæ venereæ, Pillen wider die unreine Seuche: ℞ extract. Liqu.
ʒj. Mercur. præcip. alb. mit Gold-Blaͤttern vermiſchet ℈j. Theriac. cœleſt.
gr. iij. F. pilul. Oder auch ℞ reſin. lign. Guajac. ʒj. Aloës, Ladan. Mercur.
diaphoretic. jovial. ā ℈j. mit ol. lign. Saſſafras q. ſ. F. pilul.
Pilulæ uterinæ Mynſichti, Mutter-Pillen: ℞ Maſſ. pilul. aloephang.
℥j. fecul. Bryon. ʒj. ſal. Jovis anglic. Matr. Perlar. Corallior. ã ʒß. extract.
Caſtor. callor. Equar. ā ℈j. olei Angelic. ℈ß. mit ol. Succin. q. ſ. F. Maſſa
pilular. Oder auch ℞ gumm. Ammoniac. Galban. ana ʒij. ſal. Hæmatit.
Succin. corn. Cerv. vol. ā ℈j. Camphor. ℈ß. magiſter. Succin. gr. vj. olei
Myrrh. Fuligin. Menth. ana gutt. v. F. Pilul.
Pimpinella ſanguiſorba, Welſche Bibenell; iſt zweyerley, groß
und klein: Die kleine iſt wieder zweyerley, rauh und glatt; von
dieſen iſt die rauhe in den Apothecken gebraͤuchlich. Welcher Geſtalt
aber dieſe Bibenellen unterſchieden werden, iſt aus dieſem Vers zu er-
ſehen:
Pimpinella pilos: Saxifraga non habet ullos.
Beyde Arten wachſen auf duͤrren und rauhen Aeckern, Sonnen-
reichen Feldern ſteinigt- und rauhen Orten. Das gantze Kraut mit der
Wurtzel von der kleinen Welſchen Bibenell dienet wider Wunden,
Bauch- und Blut-Flieſſen, zu haͤuffige Menſes, Schwind- und Lungen-
Sucht, verhuͤten auch das abortiren.
Pimpinella ſaxifraga, gemeine Bibenell, iſt groß und klein. Die
groſſe waͤchſt auf Sonnen-reichen Wieſen, die kleine aber an rauhen ſtei-
nigten und bergigten Orten. Beyderley Wurtzel, Blaͤtter und Saamen
treiben
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 732. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/744>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.