Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite
EM

Emplastrum vulnerarium de Spina, Wund-Pflaster: Schö-
psen-Talck Lbj. solvir und seich es durch, thue darzu resin. Laricis Lbj. sol-
vi
re diese wieder bey gelindem Feuer, thue darzu Ungvent. populeum,
Terebinth. an jv. Cerae flav. ij. Styrac. liquid. olei Absinth. Aneth. Cha-
momill. Lauri an ß. Ungvent. de Althaea jv. Bol. Armen. Lbß.
koche es ein
wenig, bis es anfängt zu sieden, denn nimm es vom , rühre es um, bis
es kalt wird, f. l. a. Emplastr.

Empnevmatosis, das Einathmen, ist eine Erweiterung der Brust,
da die Lufft continuirlich eingezogen, und durch die Lufft-Röhre und der-
selben partes Vesiculares dem Blut mitgetheilet wird.

Emprosthotonus, eine Art vom Krampf, wenn die Glieder alle
vorwärts gebogen werden; siehe Spasmus.

Empyema, ein Brust-Geschwür, ist, wenn sich in der Hölen der
Brust das Eyter aus einem Geschwür ergossen, und allda gesammlet hat.
Die gemeinsten Ursachen dieser Kranckheit sind Pleuritis suppurata, oder
eine geöffnete Vomica pulmonum, oder eine ausgebrochene purulente Ma-
teria
in der Lungensucht, oder eine Verwundung, Contusion und Erosion
der Lungen. Zur Cur dieser sehr schweren und gefährlichen Kranckheit
sind Expectorantia, Diuretica und gantz gelinde Purgantia nöthig. Hier
dienliche Expectorantia sind Scabiosa, Hyssopus, Marrub. alb. Veronic.
Scord. Pulmonar. Tussilag. Brassica rubra, Betonic. Capill. Veneris, Bugula,
Heder. str. rad. Alth. Bardan. Enul. succ. 69. fluviatil. &c.
Jm De-
coct.
von den Diureticis muß man solche erwehlen, welche zugleich eine
balsamische Krafft haben, und also die Verletzung der Lungen oder Brust
mit curiren, als Chaerefol. Petroselin. Heder. str. Urtic. flor. Hyperic.
Violar. rad. Rub. tinctor. Liquirit. bacc. Juniper. Terebinth. lapid. 69.
fucc. 69. fluviatil.
worzu von den gantz gelinden Purganzen Rhabarb. fol.
senn. s. st. Polypod. &c.
gethan werden können etc. Dolaeus hat mit dieser
Lattwerg etliche Empyematicos gantz glücklich curiret:

Conserv. Rosar.
Mastich.
Nucis Mosch.
Styrac. calam.
Thuris ana j.
Specier. diatragac. frig. ij.
pulv. radic. Consolid. maj. j.
Req. Nicolai ßj.
Diascord.
EM

Emplaſtrum vulnerarium de Spina, Wund-Pflaſter: Schoͤ-
pſen-Talck ℔j. ſolvir und ſeich es durch, thue darzu reſin. Laricis ℔j. ſol-
vi
re dieſe wieder bey gelindem Feuer, thue darzu Ungvent. populeum,
Terebinth. ā ℥jv. Ceræ flav. ℥ij. Styrac. liquid. olei Abſinth. Aneth. Cha-
momill. Lauri ã ℥ß. Ungvent. de Althæa ℥jv. Bol. Armen. ℔ß.
koche es ein
wenig, bis es anfaͤngt zu ſieden, denn nimm es vom 🜂, ruͤhre es um, bis
es kalt wird, f. l. a. Emplaſtr.

Empnevmatoſis, das Einathmen, iſt eine Erweiterung der Bruſt,
da die Lufft continuirlich eingezogen, und durch die Lufft-Roͤhre und der-
ſelben partes Veſiculares dem Blut mitgetheilet wird.

Emproſthotonus, eine Art vom Krampf, wenn die Glieder alle
vorwaͤrts gebogen werden; ſiehe Spaſmus.

Empyema, ein Bruſt-Geſchwuͤr, iſt, wenn ſich in der Hoͤlen der
Bruſt das Eyter aus einem Geſchwuͤr ergoſſen, und allda geſammlet hat.
Die gemeinſten Urſachen dieſer Kranckheit ſind Pleuritis ſuppurata, oder
eine geoͤffnete Vomica pulmonum, oder eine ausgebrochene purulente Ma-
teria
in der Lungenſucht, oder eine Verwundung, Contuſion und Eroſion
der Lungen. Zur Cur dieſer ſehr ſchweren und gefaͤhrlichen Kranckheit
ſind Expectorantia, Diuretica und gantz gelinde Purgantia noͤthig. Hier
dienliche Expectorantia ſind Scabioſa, Hyſſopus, Marrub. alb. Veronic.
Scord. Pulmonar. Tuſſilag. Braſſica rubra, Betonic. Capill. Veneris, Bugula,
Heder. 🜃ſtr. rad. Alth. Bardan. Enul. ſucc. 69. fluviatil. &c.
Jm De-
coct.
von den Diureticis muß man ſolche erwehlen, welche zugleich eine
balſamiſche Krafft haben, und alſo die Verletzung der Lungen oder Bruſt
mit curiren, als Chærefol. Petroſelin. Heder. 🜃ſtr. Urtic. flor. Hyperic.
Violar. rad. Rub. tinctor. Liquirit. bacc. Juniper. Terebinth. lapid. 69.
fucc. 69. fluviatil.
worzu von den gantz gelinden Purganzen Rhabarb. fol.
ſenn. ſ. ſt. Polypod. &c.
gethan werden koͤnnen ꝛc. Dolæus hat mit dieſer
Lattwerg etliche Empyematicos gantz gluͤcklich curiret:

℞ Conſerv. Roſar.
Maſtich.
Nucis Moſch.
Styrac. calam.
Thuris ana ℈j.
Specier. diatragac. frig. ℈ij.
pulv. radic. Conſolid. maj. ℥j.
Req. Nicolai ʒj.
Diaſcord.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0331" n="319"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">EM</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum vulnerarium de Spina,</hi><hi rendition="#fr">Wund-Pfla&#x017F;ter:</hi><hi rendition="#aq">&#x211E;</hi> Scho&#x0364;-<lb/>
p&#x017F;en-Talck <hi rendition="#aq">&#x2114;j. &#x017F;olvi</hi>r und &#x017F;eich es durch, thue darzu <hi rendition="#aq">re&#x017F;in. Laricis &#x2114;j. &#x017F;ol-<lb/>
vi</hi>re die&#x017F;e wieder bey gelindem Feuer, thue darzu <hi rendition="#aq">Ungvent. populeum,<lb/>
Terebinth. a&#x0304; &#x2125;jv. Ceræ flav. &#x2125;ij. Styrac. liquid. olei Ab&#x017F;inth. Aneth. Cha-<lb/>
momill. Lauri a&#x0303; &#x2125;<hi rendition="#i">ß.</hi> Ungvent. de Althæa &#x2125;jv. Bol. Armen. &#x2114;ß.</hi> koche es ein<lb/>
wenig, bis es anfa&#x0364;ngt zu &#x017F;ieden, denn nimm es vom &#x1F702;, ru&#x0364;hre es um, bis<lb/>
es kalt wird, <hi rendition="#aq">f. l. a. Empla&#x017F;tr.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empnevmato&#x017F;is,</hi> das <hi rendition="#fr">Einathmen,</hi> i&#x017F;t eine Erweiterung der Bru&#x017F;t,<lb/>
da die Lufft <hi rendition="#aq">continui</hi>rlich eingezogen, und durch die Lufft-Ro&#x0364;hre und der-<lb/>
&#x017F;elben <hi rendition="#aq">partes Ve&#x017F;iculares</hi> dem Blut mitgetheilet wird.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empro&#x017F;thotonus,</hi> eine <hi rendition="#fr">Art vom Krampf,</hi> wenn die Glieder alle<lb/>
vorwa&#x0364;rts gebogen werden; &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Spa&#x017F;mus.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empyema,</hi> ein <hi rendition="#fr">Bru&#x017F;t-Ge&#x017F;chwu&#x0364;r,</hi> i&#x017F;t, wenn &#x017F;ich in der Ho&#x0364;len der<lb/>
Bru&#x017F;t das Eyter aus einem Ge&#x017F;chwu&#x0364;r ergo&#x017F;&#x017F;en, und allda ge&#x017F;ammlet hat.<lb/>
Die gemein&#x017F;ten Ur&#x017F;achen die&#x017F;er Kranckheit &#x017F;ind <hi rendition="#aq">Pleuritis &#x017F;uppurata,</hi> oder<lb/>
eine geo&#x0364;ffnete <hi rendition="#aq">Vomica pulmonum,</hi> oder eine ausgebrochene <hi rendition="#aq">purulent</hi>e <hi rendition="#aq">Ma-<lb/>
teria</hi> in der Lungen&#x017F;ucht, oder eine Verwundung, <hi rendition="#aq">Contu&#x017F;ion</hi> und <hi rendition="#aq">Ero&#x017F;ion</hi><lb/>
der Lungen. Zur Cur die&#x017F;er &#x017F;ehr &#x017F;chweren und gefa&#x0364;hrlichen Kranckheit<lb/>
&#x017F;ind <hi rendition="#aq">Expectorantia, Diuretica</hi> und gantz gelinde <hi rendition="#aq">Purgantia</hi> no&#x0364;thig. Hier<lb/>
dienliche <hi rendition="#aq">Expectorantia</hi> &#x017F;ind <hi rendition="#aq">Scabio&#x017F;a, Hy&#x017F;&#x017F;opus, Marrub. alb. Veronic.<lb/>
Scord. Pulmonar. Tu&#x017F;&#x017F;ilag. Bra&#x017F;&#x017F;ica rubra, Betonic. Capill. Veneris, Bugula,<lb/>
Heder. &#x1F703;&#x017F;tr. rad. Alth. Bardan. Enul. &#x017F;ucc. 69. fluviatil. &amp;c.</hi> Jm <hi rendition="#aq">De-<lb/>
coct.</hi> von den <hi rendition="#aq">Diureticis</hi> muß man &#x017F;olche erwehlen, welche zugleich eine<lb/><hi rendition="#aq">bal&#x017F;ami</hi>&#x017F;che Krafft haben, und al&#x017F;o die Verletzung der Lungen oder Bru&#x017F;t<lb/>
mit <hi rendition="#aq">curi</hi>ren, als <hi rendition="#aq">Chærefol. Petro&#x017F;elin. Heder. &#x1F703;&#x017F;tr. Urtic. flor. Hyperic.<lb/>
Violar. rad. Rub. tinctor. Liquirit. bacc. Juniper. Terebinth. lapid. 69.<lb/>
fucc. 69. fluviatil.</hi> worzu von den gantz gelinden <hi rendition="#aq">Purganz</hi>en <hi rendition="#aq">Rhabarb. fol.<lb/>
&#x017F;enn. &#x017F;. &#x017F;t. Polypod. &amp;c.</hi> gethan werden ko&#x0364;nnen &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Dolæus</hi> hat mit die&#x017F;er<lb/>
Lattwerg etliche <hi rendition="#aq">Empyematicos</hi> gantz glu&#x0364;cklich <hi rendition="#aq">curi</hi>ret:</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; Con&#x017F;erv. Ro&#x017F;ar.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;tich.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Nucis Mo&#x017F;ch.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Styrac. calam.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Thuris ana &#x2108;j.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Specier. diatragac. frig. &#x2108;ij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">pulv. radic. Con&#x017F;olid. maj. &#x2125;j.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Req. Nicolai &#x0292;j.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Dia&#x017F;cord.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[319/0331] EM Emplaſtrum vulnerarium de Spina, Wund-Pflaſter: ℞ Schoͤ- pſen-Talck ℔j. ſolvir und ſeich es durch, thue darzu reſin. Laricis ℔j. ſol- vire dieſe wieder bey gelindem Feuer, thue darzu Ungvent. populeum, Terebinth. ā ℥jv. Ceræ flav. ℥ij. Styrac. liquid. olei Abſinth. Aneth. Cha- momill. Lauri ã ℥ß. Ungvent. de Althæa ℥jv. Bol. Armen. ℔ß. koche es ein wenig, bis es anfaͤngt zu ſieden, denn nimm es vom 🜂, ruͤhre es um, bis es kalt wird, f. l. a. Emplaſtr. Empnevmatoſis, das Einathmen, iſt eine Erweiterung der Bruſt, da die Lufft continuirlich eingezogen, und durch die Lufft-Roͤhre und der- ſelben partes Veſiculares dem Blut mitgetheilet wird. Emproſthotonus, eine Art vom Krampf, wenn die Glieder alle vorwaͤrts gebogen werden; ſiehe Spaſmus. Empyema, ein Bruſt-Geſchwuͤr, iſt, wenn ſich in der Hoͤlen der Bruſt das Eyter aus einem Geſchwuͤr ergoſſen, und allda geſammlet hat. Die gemeinſten Urſachen dieſer Kranckheit ſind Pleuritis ſuppurata, oder eine geoͤffnete Vomica pulmonum, oder eine ausgebrochene purulente Ma- teria in der Lungenſucht, oder eine Verwundung, Contuſion und Eroſion der Lungen. Zur Cur dieſer ſehr ſchweren und gefaͤhrlichen Kranckheit ſind Expectorantia, Diuretica und gantz gelinde Purgantia noͤthig. Hier dienliche Expectorantia ſind Scabioſa, Hyſſopus, Marrub. alb. Veronic. Scord. Pulmonar. Tuſſilag. Braſſica rubra, Betonic. Capill. Veneris, Bugula, Heder. 🜃ſtr. rad. Alth. Bardan. Enul. ſucc. 69. fluviatil. &c. Jm De- coct. von den Diureticis muß man ſolche erwehlen, welche zugleich eine balſamiſche Krafft haben, und alſo die Verletzung der Lungen oder Bruſt mit curiren, als Chærefol. Petroſelin. Heder. 🜃ſtr. Urtic. flor. Hyperic. Violar. rad. Rub. tinctor. Liquirit. bacc. Juniper. Terebinth. lapid. 69. fucc. 69. fluviatil. worzu von den gantz gelinden Purganzen Rhabarb. fol. ſenn. ſ. ſt. Polypod. &c. gethan werden koͤnnen ꝛc. Dolæus hat mit dieſer Lattwerg etliche Empyematicos gantz gluͤcklich curiret: ℞ Conſerv. Roſar. Maſtich. Nucis Moſch. Styrac. calam. Thuris ana ℈j. Specier. diatragac. frig. ℈ij. pulv. radic. Conſolid. maj. ℥j. Req. Nicolai ʒj. Diaſcord.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/331
Zitationshilfe: Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/331>, abgerufen am 28.03.2024.