Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

VA
Anfang der Kranckheit Laxantia, als Vinum passulat. oder Mercur. dulc.
andere die Venaesection, Sylvius Pr. Lib. I. c. 4. §. 76. befiehlet im ersten
Angriff die Füsse in ein Decoct emolliens, oder warme Milch zu stecken.
Jn specie werden die Augen zu defendiren Collyria aus aq. Rosar. Milch
mit Saffran und Campher, oder, wenn schon eine Röthe zugegen ist, mit
Ceruss. Nihil. Sarcocoll. flor. Zinci, Tut. lap. Calaminar. gelobt. Jn des
Lotichii Schrifften Lib. I. observ. pag. 99. wird dieses Amuletum re-
commandi
ret:

Radic. Rutae
Scabios.
Solani ana ßiß.

klein geschnitten, in ein seiden Säcklein gethan, und mit einem Faden
umgehangen. Oder auch

Euphras.
Plantag. ana j.
Tut. praep. gr. xij.
Camphor. gr. v.
Croci gr. ij.
M. D. S.
Praeservativ-Mixtur zu den Augen.

Die Nase zu vertheidigen, dienet succus Menthae hinein gezogen, oder der
Eßigs-Geruch; den Mund und Schlund zu praeserviren, sind kühlende
Gargarismata zuträglich, mit succ. Berber. oder Ribium; oder Theriac
äusserlich um den Hals geschmieret. Die Pocken-Gruben zu verhüten,
werden von den Practicis unterschiedliche Mittel angeführet, als die Po-
cken mit einer güldenen Nadel öffnen, das Gesicht beschmieren mit ol.
Amygdal. dulc.
oder waschen mit decoct. Lupinor. flor. Fabar. mit ol. p.
d.
frisch und welchen Speck, mit Schmand, mucilag. sem. Cydonior.
decoct. radic. Lilior. alb.
Auch kan man die Hände mit diesem Wasser
waschen;

Calc. viv. Lbij.
Sulphur pulv. j.
laß dieses sieden.
Colatur, adde
Rosar. ßvj.
Flor. Fabar. ß.
D. S.
Reinigend Wasser.

Varix

VA
Anfang der Kranckheit Laxantia, als Vinum paſſulat. oder Mercur. dulc.
andere die Venæſection, Sylvius Pr. Lib. I. c. 4. §. 76. befiehlet im erſten
Angriff die Fuͤſſe in ein Decoct emolliens, oder warme Milch zu ſtecken.
Jn ſpecie werden die Augen zu defendiren Collyria aus aq. Roſar. Milch
mit Saffran und Campher, oder, wenn ſchon eine Roͤthe zugegen iſt, mit
Ceruſſ. Nihil. Sarcocoll. flor. Zinci, Tut. lap. Calaminar. gelobt. Jn des
Lotichii Schrifften Lib. I. obſerv. pag. 99. wird dieſes Amuletum re-
commandi
ret:

℞ Radic. Rutæ
Scabioſ.
Solani ana ʒiß.

klein geſchnitten, in ein ſeiden Saͤcklein gethan, und mit einem Faden
umgehangen. Oder auch

℞ 🜄 Euphraſ.
Plantag. ana ℥j.
Tut. præp. gr. xij.
Camphor. gr. v.
Croci gr. ij.
M. D. S.
Præſervativ-Mixtur zu den Augen.

Die Naſe zu vertheidigen, dienet ſuccus Menthæ hinein gezogen, oder der
Eßigs-Geruch; den Mund und Schlund zu præſerviren, ſind kuͤhlende
Gargariſmata zutraͤglich, mit ſucc. Berber. oder Ribium; oder Theriac
aͤuſſerlich um den Hals geſchmieret. Die Pocken-Gruben zu verhuͤten,
werden von den Practicis unterſchiedliche Mittel angefuͤhret, als die Po-
cken mit einer guͤldenen Nadel oͤffnen, das Geſicht beſchmieren mit ol.
Amygdal. dulc.
oder waſchen mit decoct. Lupinor. flor. Fabar. mit ol. 🜿p.
d.
friſch und welchen Speck, mit Schmand, mucilag. ſem. Cydonior.
decoct. radic. Lilior. alb.
Auch kan man die Haͤnde mit dieſem Waſſer
waſchen;

℞ 🜄 Calc. viv. ℔ij.
Sulphur pulv. ℥j.
laß dieſes ſieden.
Colatur, adde
🜄 Roſar. ʒvj.
Flor. Fabar. ℥ß.
D. S.
Reinigend Waſſer.

Varix
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1002" n="990"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">VA</hi></hi></hi></fw><lb/>
Anfang der Kranckheit <hi rendition="#aq">Laxantia,</hi> als <hi rendition="#aq">Vinum pa&#x017F;&#x017F;ulat.</hi> oder <hi rendition="#aq">Mercur. dulc.</hi><lb/>
andere die <hi rendition="#aq">Venæ&#x017F;ection, Sylvius Pr. Lib. I. c.</hi> 4. §. 76. befiehlet im er&#x017F;ten<lb/>
Angriff die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e in ein <hi rendition="#aq">Decoct emolliens,</hi> oder warme Milch zu &#x017F;tecken.<lb/>
Jn <hi rendition="#aq">&#x017F;pecie</hi> werden die Augen zu <hi rendition="#aq">defendi</hi>ren <hi rendition="#aq">Collyria</hi> aus <hi rendition="#aq">aq. Ro&#x017F;ar.</hi> Milch<lb/>
mit Saffran und Campher, oder, wenn &#x017F;chon eine Ro&#x0364;the zugegen i&#x017F;t, mit<lb/><hi rendition="#aq">Ceru&#x017F;&#x017F;. Nihil. Sarcocoll. flor. Zinci, Tut. lap. Calaminar.</hi> gelobt. Jn des<lb/><hi rendition="#aq">Lotichii</hi> Schrifften <hi rendition="#aq">Lib. I. ob&#x017F;erv. pag.</hi> 99. wird die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Amuletum re-<lb/>
commandi</hi>ret:</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; Radic. Rutæ</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scabio&#x017F;.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Solani ana &#x0292;iß.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <p>klein ge&#x017F;chnitten, in ein &#x017F;eiden Sa&#x0364;cklein gethan, und mit einem Faden<lb/>
umgehangen. Oder auch</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; &#x1F704; Euphra&#x017F;.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Plantag. ana &#x2125;j.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Tut. præp. gr. xij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Camphor. gr. v.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Croci gr. ij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">M. D. S.</hi> </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ervativ-Mixtur</hi> zu den Augen.</item>
          </list><lb/>
          <p>Die Na&#x017F;e zu vertheidigen, dienet <hi rendition="#aq">&#x017F;uccus Menthæ</hi> hinein gezogen, oder der<lb/>
Eßigs-Geruch; den Mund und Schlund zu <hi rendition="#aq">præ&#x017F;ervi</hi>ren, &#x017F;ind ku&#x0364;hlende<lb/><hi rendition="#aq">Gargari&#x017F;mata</hi> zutra&#x0364;glich, mit <hi rendition="#aq">&#x017F;ucc. Berber.</hi> oder <hi rendition="#aq">Ribium;</hi> oder Theriac<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich um den Hals ge&#x017F;chmieret. Die Pocken-Gruben zu verhu&#x0364;ten,<lb/>
werden von den <hi rendition="#aq">Practicis</hi> unter&#x017F;chiedliche Mittel angefu&#x0364;hret, als die Po-<lb/>
cken mit einer gu&#x0364;ldenen Nadel o&#x0364;ffnen, das Ge&#x017F;icht be&#x017F;chmieren mit <hi rendition="#aq">ol.<lb/>
Amygdal. dulc.</hi> oder wa&#x017F;chen mit <hi rendition="#aq">decoct. Lupinor. flor. Fabar.</hi> mit <hi rendition="#aq">ol. &#x1F73F;p.<lb/>
d.</hi> fri&#x017F;ch und welchen Speck, mit Schmand, <hi rendition="#aq">mucilag. &#x017F;em. Cydonior.<lb/>
decoct. radic. Lilior. alb.</hi> Auch kan man die Ha&#x0364;nde mit die&#x017F;em Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
wa&#x017F;chen;</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; &#x1F704; Calc. viv. &#x2114;ij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sulphur pulv. &#x2125;j.</hi> </item><lb/>
            <item>laß die&#x017F;es &#x017F;ieden.</item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Colatur, adde</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x1F704; Ro&#x017F;ar. &#x0292;vj.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Flor. Fabar. &#x2125;ß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">D. S.</hi> </item><lb/>
            <item>Reinigend Wa&#x017F;&#x017F;er.</item>
          </list>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Varix</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[990/1002] VA Anfang der Kranckheit Laxantia, als Vinum paſſulat. oder Mercur. dulc. andere die Venæſection, Sylvius Pr. Lib. I. c. 4. §. 76. befiehlet im erſten Angriff die Fuͤſſe in ein Decoct emolliens, oder warme Milch zu ſtecken. Jn ſpecie werden die Augen zu defendiren Collyria aus aq. Roſar. Milch mit Saffran und Campher, oder, wenn ſchon eine Roͤthe zugegen iſt, mit Ceruſſ. Nihil. Sarcocoll. flor. Zinci, Tut. lap. Calaminar. gelobt. Jn des Lotichii Schrifften Lib. I. obſerv. pag. 99. wird dieſes Amuletum re- commandiret: ℞ Radic. Rutæ Scabioſ. Solani ana ʒiß. klein geſchnitten, in ein ſeiden Saͤcklein gethan, und mit einem Faden umgehangen. Oder auch ℞ 🜄 Euphraſ. Plantag. ana ℥j. Tut. præp. gr. xij. Camphor. gr. v. Croci gr. ij. M. D. S. Præſervativ-Mixtur zu den Augen. Die Naſe zu vertheidigen, dienet ſuccus Menthæ hinein gezogen, oder der Eßigs-Geruch; den Mund und Schlund zu præſerviren, ſind kuͤhlende Gargariſmata zutraͤglich, mit ſucc. Berber. oder Ribium; oder Theriac aͤuſſerlich um den Hals geſchmieret. Die Pocken-Gruben zu verhuͤten, werden von den Practicis unterſchiedliche Mittel angefuͤhret, als die Po- cken mit einer guͤldenen Nadel oͤffnen, das Geſicht beſchmieren mit ol. Amygdal. dulc. oder waſchen mit decoct. Lupinor. flor. Fabar. mit ol. 🜿p. d. friſch und welchen Speck, mit Schmand, mucilag. ſem. Cydonior. decoct. radic. Lilior. alb. Auch kan man die Haͤnde mit dieſem Waſſer waſchen; ℞ 🜄 Calc. viv. ℔ij. Sulphur pulv. ℥j. laß dieſes ſieden. Colatur, adde 🜄 Roſar. ʒvj. Flor. Fabar. ℥ß. D. S. Reinigend Waſſer. Varix

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/1002
Zitationshilfe: Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 990. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/1002>, abgerufen am 29.03.2024.