Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


auch Unbekannten, auf den er stoßen würde, zu
wählen, und so machte er sich auf den Weg, den
gefaßten Entschluß auszuführen.

Bereits mochte er eine halbe Meile vom Thore
seines Wohnortes entfernt seyn, ohne auch nur eine
menschliche Gestalt gesehen zu haben, als er plötzlich
im Gebüsch, wie dahin gezaubert, einen Wanderer
erblickte, der an einem kristallhellen Bache saß und
auszuruhen schien. Groß war seine Freude über
diese Entdeckung, aber eben so groß, wo nicht grö-
ßer noch, war eine gewisse Angst, eine Bangigkeit,
die ihn bei dem Anblick dieses Fremden überfiel, und
die er sich nicht zu erklären wußte. Dessen ungeach-
tet eilte er mit verdoppelten Schritten seinem Ziele
rastlos entgegen.

Grüße euch Gott, mir erwünschter Wanderer!
Ruht ihr ein wenig aus?

Gott danke euch! Ruhen kann und darf ich
nicht, so lange die Welt steht. Aber würdet ihr
mich wohl einen Erwünschten noch nennen, wenn
ihr mich kenntet?

Das hoffe ich wenigstens, erwiederte der durch
diese Worte noch mehr geängstigte Vater. Schon
euer Aeußeres empfiehlt euch.

Wenn ihr es noch nie erfahren habt, daß das
Aeußere trügt, so wünsche ich, daß ihr es nie er-
fahren möget! -- Aber ihr seht so sehr bekümmert


auch Unbekannten, auf den er ſtoßen würde, zu
wählen, und ſo machte er ſich auf den Weg, den
gefaßten Entſchluß auszuführen.

Bereits mochte er eine halbe Meile vom Thore
ſeines Wohnortes entfernt ſeyn, ohne auch nur eine
menſchliche Geſtalt geſehen zu haben, als er plötzlich
im Gebüſch, wie dahin gezaubert, einen Wanderer
erblickte, der an einem kriſtallhellen Bache ſaß und
auszuruhen ſchien. Groß war ſeine Freude über
dieſe Entdeckung, aber eben ſo groß, wo nicht grö-
ßer noch, war eine gewiſſe Angſt, eine Bangigkeit,
die ihn bei dem Anblick dieſes Fremden überfiel, und
die er ſich nicht zu erklären wußte. Deſſen ungeach-
tet eilte er mit verdoppelten Schritten ſeinem Ziele
raſtlos entgegen.

Grüße euch Gott, mir erwünſchter Wanderer!
Ruht ihr ein wenig aus?

Gott danke euch! Ruhen kann und darf ich
nicht, ſo lange die Welt ſteht. Aber würdet ihr
mich wohl einen Erwünſchten noch nennen, wenn
ihr mich kenntet?

Das hoffe ich wenigſtens, erwiederte der durch
dieſe Worte noch mehr geängſtigte Vater. Schon
euer Aeußeres empfiehlt euch.

Wenn ihr es noch nie erfahren habt, daß das
Aeußere trügt, ſo wünſche ich, daß ihr es nie er-
fahren möget! — Aber ihr ſeht ſo ſehr bekümmert

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0074" n="58"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
auch Unbekannten, auf den er &#x017F;toßen würde, zu<lb/>
wählen, und &#x017F;o machte er &#x017F;ich auf den Weg, den<lb/>
gefaßten Ent&#x017F;chluß auszuführen.</p><lb/>
          <p>Bereits mochte er eine halbe Meile vom Thore<lb/>
&#x017F;eines Wohnortes entfernt &#x017F;eyn, ohne auch nur eine<lb/>
men&#x017F;chliche Ge&#x017F;talt ge&#x017F;ehen zu haben, als er plötzlich<lb/>
im Gebü&#x017F;ch, wie dahin gezaubert, einen Wanderer<lb/>
erblickte, der an einem kri&#x017F;tallhellen Bache &#x017F;aß und<lb/>
auszuruhen &#x017F;chien. Groß war &#x017F;eine Freude über<lb/>
die&#x017F;e Entdeckung, aber eben &#x017F;o groß, wo nicht grö-<lb/>
ßer noch, war eine gewi&#x017F;&#x017F;e Ang&#x017F;t, eine Bangigkeit,<lb/>
die ihn bei dem Anblick die&#x017F;es Fremden überfiel, und<lb/>
die er &#x017F;ich nicht zu erklären wußte. De&#x017F;&#x017F;en ungeach-<lb/>
tet eilte er mit verdoppelten Schritten &#x017F;einem Ziele<lb/>
ra&#x017F;tlos entgegen.</p><lb/>
          <p>Grüße euch Gott, mir erwün&#x017F;chter Wanderer!<lb/>
Ruht ihr ein wenig aus?</p><lb/>
          <p>Gott danke euch! Ruhen kann und darf ich<lb/>
nicht, &#x017F;o lange die Welt &#x017F;teht. Aber würdet ihr<lb/>
mich wohl einen Erwün&#x017F;chten noch nennen, wenn<lb/>
ihr mich kenntet?</p><lb/>
          <p>Das hoffe ich wenig&#x017F;tens, erwiederte der durch<lb/>
die&#x017F;e Worte noch mehr geäng&#x017F;tigte Vater. Schon<lb/>
euer Aeußeres empfiehlt euch.</p><lb/>
          <p>Wenn ihr es noch nie erfahren habt, daß das<lb/>
Aeußere trügt, &#x017F;o wün&#x017F;che ich, daß ihr es nie er-<lb/>
fahren möget! &#x2014; Aber ihr &#x017F;eht &#x017F;o &#x017F;ehr bekümmert<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0074] auch Unbekannten, auf den er ſtoßen würde, zu wählen, und ſo machte er ſich auf den Weg, den gefaßten Entſchluß auszuführen. Bereits mochte er eine halbe Meile vom Thore ſeines Wohnortes entfernt ſeyn, ohne auch nur eine menſchliche Geſtalt geſehen zu haben, als er plötzlich im Gebüſch, wie dahin gezaubert, einen Wanderer erblickte, der an einem kriſtallhellen Bache ſaß und auszuruhen ſchien. Groß war ſeine Freude über dieſe Entdeckung, aber eben ſo groß, wo nicht grö- ßer noch, war eine gewiſſe Angſt, eine Bangigkeit, die ihn bei dem Anblick dieſes Fremden überfiel, und die er ſich nicht zu erklären wußte. Deſſen ungeach- tet eilte er mit verdoppelten Schritten ſeinem Ziele raſtlos entgegen. Grüße euch Gott, mir erwünſchter Wanderer! Ruht ihr ein wenig aus? Gott danke euch! Ruhen kann und darf ich nicht, ſo lange die Welt ſteht. Aber würdet ihr mich wohl einen Erwünſchten noch nennen, wenn ihr mich kenntet? Das hoffe ich wenigſtens, erwiederte der durch dieſe Worte noch mehr geängſtigte Vater. Schon euer Aeußeres empfiehlt euch. Wenn ihr es noch nie erfahren habt, daß das Aeußere trügt, ſo wünſche ich, daß ihr es nie er- fahren möget! — Aber ihr ſeht ſo ſehr bekümmert

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/74
Zitationshilfe: Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/74>, abgerufen am 05.05.2024.