Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der witzige Optikus.

Ein nicht unbedeutender Mann ließ einen jüdi-
schen Optikus mit Brillen zu sich kommen. Nachdem
er manche versucht und endlich eine gefunden hatte,
welche seinen Augen zusagte, rief er aus, indem
er den Optikus damit beäugelte: Diese hier ist gut,
man kann sogar dem, welchen man damit ansieht,
bis in die Seele schauen, und sehen, daß er ein Be-
trieger ist! Dieser plumpe Witz verdroß den Opti-
kus. Erlauben Sie mir die Brille, entgegnete er,
nahm sie, setzte sie auf und sah jenen scharf dadurch
an: Wahrlich, Sie haben ganz Recht! Wir schei-
nen Augen von gleicher Beschaffenheit zu haben.

Gleiches Schicksal.

Jn einer Gesellschaft erzählte jemand aus seinem
Leben, wie er bei großer Armuth früher mit man-
chen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt. Bei mei-
nem Studium, sagte er, habe ich für meine Erhal-
tung selbst sorgen müssen; so erinnere ich mich noch
sehr lebhaft an die ersten acht Groschen, die ich mir
durch das Abschreiben von vier Bogen eines Manu-
skriptes verdiente. Jch habe in meinem Leben, er-
wiederte ein in der Gesellschaft befindlicher reicher
Mann, viele Tausende durch Abschreiben verdient,
und zwar dadurch, daß ich so manches, was man
von mir verlangte, abgeschrieben habe.

D

Der witzige Optikus.

Ein nicht unbedeutender Mann ließ einen jüdi-
ſchen Optikus mit Brillen zu ſich kommen. Nachdem
er manche verſucht und endlich eine gefunden hatte,
welche ſeinen Augen zuſagte, rief er aus, indem
er den Optikus damit beäugelte: Dieſe hier iſt gut,
man kann ſogar dem, welchen man damit anſieht,
bis in die Seele ſchauen, und ſehen, daß er ein Be-
trieger iſt! Dieſer plumpe Witz verdroß den Opti-
kus. Erlauben Sie mir die Brille, entgegnete er,
nahm ſie, ſetzte ſie auf und ſah jenen ſcharf dadurch
an: Wahrlich, Sie haben ganz Recht! Wir ſchei-
nen Augen von gleicher Beſchaffenheit zu haben.

Gleiches Schickſal.

Jn einer Geſellſchaft erzählte jemand aus ſeinem
Leben, wie er bei großer Armuth früher mit man-
chen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt. Bei mei-
nem Studium, ſagte er, habe ich für meine Erhal-
tung ſelbſt ſorgen müſſen; ſo erinnere ich mich noch
ſehr lebhaft an die erſten acht Groſchen, die ich mir
durch das Abſchreiben von vier Bogen eines Manu-
ſkriptes verdiente. Jch habe in meinem Leben, er-
wiederte ein in der Geſellſchaft befindlicher reicher
Mann, viele Tauſende durch Abſchreiben verdient,
und zwar dadurch, daß ich ſo manches, was man
von mir verlangte, abgeſchrieben habe.

D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0065" n="49"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der witzige Optikus.</hi> </head><lb/>
          <p>Ein nicht unbedeutender Mann ließ einen jüdi-<lb/>
&#x017F;chen Optikus mit Brillen zu &#x017F;ich kommen. Nachdem<lb/>
er manche ver&#x017F;ucht und endlich eine gefunden hatte,<lb/>
welche &#x017F;einen Augen zu&#x017F;agte, rief er aus, indem<lb/>
er den Optikus damit beäugelte: Die&#x017F;e hier i&#x017F;t gut,<lb/>
man kann &#x017F;ogar dem, welchen man damit an&#x017F;ieht,<lb/>
bis in die Seele &#x017F;chauen, und &#x017F;ehen, daß er ein Be-<lb/>
trieger i&#x017F;t! Die&#x017F;er plumpe Witz verdroß den Opti-<lb/>
kus. Erlauben Sie mir die Brille, entgegnete er,<lb/>
nahm &#x017F;ie, &#x017F;etzte &#x017F;ie auf und &#x017F;ah jenen &#x017F;charf dadurch<lb/>
an: Wahrlich, Sie haben ganz Recht! Wir &#x017F;chei-<lb/>
nen Augen von gleicher Be&#x017F;chaffenheit zu haben.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gleiches Schick&#x017F;al.</hi> </head><lb/>
          <p>Jn einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft erzählte jemand aus &#x017F;einem<lb/>
Leben, wie er bei großer Armuth früher mit man-<lb/>
chen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt. Bei mei-<lb/>
nem Studium, &#x017F;agte er, habe ich für meine Erhal-<lb/>
tung &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;orgen mü&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o erinnere ich mich noch<lb/>
&#x017F;ehr lebhaft an die er&#x017F;ten acht Gro&#x017F;chen, die ich mir<lb/>
durch das Ab&#x017F;chreiben von vier Bogen eines Manu-<lb/>
&#x017F;kriptes verdiente. Jch habe in meinem Leben, er-<lb/>
wiederte ein in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft befindlicher reicher<lb/>
Mann, viele Tau&#x017F;ende durch Ab&#x017F;chreiben verdient,<lb/>
und zwar dadurch, daß ich &#x017F;o manches, was man<lb/>
von mir verlangte, <hi rendition="#g">abge&#x017F;chrieben</hi> habe.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0065] Der witzige Optikus. Ein nicht unbedeutender Mann ließ einen jüdi- ſchen Optikus mit Brillen zu ſich kommen. Nachdem er manche verſucht und endlich eine gefunden hatte, welche ſeinen Augen zuſagte, rief er aus, indem er den Optikus damit beäugelte: Dieſe hier iſt gut, man kann ſogar dem, welchen man damit anſieht, bis in die Seele ſchauen, und ſehen, daß er ein Be- trieger iſt! Dieſer plumpe Witz verdroß den Opti- kus. Erlauben Sie mir die Brille, entgegnete er, nahm ſie, ſetzte ſie auf und ſah jenen ſcharf dadurch an: Wahrlich, Sie haben ganz Recht! Wir ſchei- nen Augen von gleicher Beſchaffenheit zu haben. Gleiches Schickſal. Jn einer Geſellſchaft erzählte jemand aus ſeinem Leben, wie er bei großer Armuth früher mit man- chen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt. Bei mei- nem Studium, ſagte er, habe ich für meine Erhal- tung ſelbſt ſorgen müſſen; ſo erinnere ich mich noch ſehr lebhaft an die erſten acht Groſchen, die ich mir durch das Abſchreiben von vier Bogen eines Manu- ſkriptes verdiente. Jch habe in meinem Leben, er- wiederte ein in der Geſellſchaft befindlicher reicher Mann, viele Tauſende durch Abſchreiben verdient, und zwar dadurch, daß ich ſo manches, was man von mir verlangte, abgeſchrieben habe. D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/65
Zitationshilfe: Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/65>, abgerufen am 05.05.2024.