Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wienbarg, Ludolf: Aesthetische Feldzüge. Dem jungen Deutschland gewidmet. Hamburg, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wandt haben und denen es besser wie Tausenden
geglückt ist, einen Fichte, Schleiermacher, Schiller,
Goethe, welchen, selbst Goethe nicht ausgeschlos¬
sen, möchte man der Jugend als reines Muster
empfehlen. Fichte's Periodengeflechte sind mehr
dornigt als blumigt, Schleiermacher spinnt fast
unsichtbare Gewebe und in dem Werk, was man
für das Meisterstück seines Sprachskelets ausgibt,
in den Monologen, schreibt er Jamben, statt
Prosa; Schiller überbietet sich in einer glänzenden,
aber nur zu oft undeutschen und hohlklingenden
Paradesprache, und Goethe, der weit entfernt
von diesem Fehler ist, hat in seinen Prosaroma¬
nen eine solche Menge glatter, höfischer Wendun¬
gen bei der Hand, daß man oft nicht weiß, wie
man mit ihm daran ist. Der Stil ist der Mensch
selber, sagt Büffon; und Jean Paul: wie jedes
Volk sich in seiner Sprache, so malt jeder Autor
sich in seinem Stil. Kräftigen, reinen und schö¬
nen Stil wird kein Schriftsteller in unkräftiger,
unreiner und unschöner Zeit erwerben, füge ich
hinzu, denn der Schriftsteller ist im höhern Grad
als ein Anderer, oder vielleicht nur sichtbarer, ein
Kind seiner Zeit. --

Doch dieses sind Gedanken, die wir später
noch weiter auszuführen haben; für jetzt und zu¬

wandt haben und denen es beſſer wie Tauſenden
gegluͤckt iſt, einen Fichte, Schleiermacher, Schiller,
Goethe, welchen, ſelbſt Goethe nicht ausgeſchloſ¬
ſen, moͤchte man der Jugend als reines Muſter
empfehlen. Fichte's Periodengeflechte ſind mehr
dornigt als blumigt, Schleiermacher ſpinnt faſt
unſichtbare Gewebe und in dem Werk, was man
fuͤr das Meiſterſtuͤck ſeines Sprachſkelets ausgibt,
in den Monologen, ſchreibt er Jamben, ſtatt
Proſa; Schiller uͤberbietet ſich in einer glaͤnzenden,
aber nur zu oft undeutſchen und hohlklingenden
Paradeſprache, und Goethe, der weit entfernt
von dieſem Fehler iſt, hat in ſeinen Proſaroma¬
nen eine ſolche Menge glatter, hoͤfiſcher Wendun¬
gen bei der Hand, daß man oft nicht weiß, wie
man mit ihm daran iſt. Der Stil iſt der Menſch
ſelber, ſagt Buͤffon; und Jean Paul: wie jedes
Volk ſich in ſeiner Sprache, ſo malt jeder Autor
ſich in ſeinem Stil. Kraͤftigen, reinen und ſchoͤ¬
nen Stil wird kein Schriftſteller in unkraͤftiger,
unreiner und unſchoͤner Zeit erwerben, fuͤge ich
hinzu, denn der Schriftſteller iſt im hoͤhern Grad
als ein Anderer, oder vielleicht nur ſichtbarer, ein
Kind ſeiner Zeit. —

Doch dieſes ſind Gedanken, die wir ſpaͤter
noch weiter auszufuͤhren haben; fuͤr jetzt und zu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0243" n="229"/>
wandt haben und denen es be&#x017F;&#x017F;er wie Tau&#x017F;enden<lb/>
geglu&#x0364;ckt i&#x017F;t, einen Fichte, Schleiermacher, Schiller,<lb/>
Goethe, welchen, &#x017F;elb&#x017F;t Goethe nicht ausge&#x017F;chlo&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en, mo&#x0364;chte man der Jugend als reines Mu&#x017F;ter<lb/>
empfehlen. Fichte's Periodengeflechte &#x017F;ind mehr<lb/>
dornigt als blumigt, Schleiermacher &#x017F;pinnt fa&#x017F;t<lb/>
un&#x017F;ichtbare Gewebe und in dem Werk, was man<lb/>
fu&#x0364;r das Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck &#x017F;eines Sprach&#x017F;kelets ausgibt,<lb/>
in den Monologen, &#x017F;chreibt er Jamben, &#x017F;tatt<lb/>
Pro&#x017F;a; Schiller u&#x0364;berbietet &#x017F;ich in einer gla&#x0364;nzenden,<lb/>
aber nur zu oft undeut&#x017F;chen und hohlklingenden<lb/>
Parade&#x017F;prache, und Goethe, der weit entfernt<lb/>
von die&#x017F;em Fehler i&#x017F;t, hat in &#x017F;einen Pro&#x017F;aroma¬<lb/>
nen eine &#x017F;olche Menge glatter, ho&#x0364;fi&#x017F;cher Wendun¬<lb/>
gen bei der Hand, daß man oft nicht weiß, wie<lb/>
man mit ihm daran i&#x017F;t. Der Stil i&#x017F;t der Men&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;elber, &#x017F;agt Bu&#x0364;ffon; und Jean Paul: wie jedes<lb/>
Volk &#x017F;ich in &#x017F;einer Sprache, &#x017F;o malt jeder Autor<lb/>
&#x017F;ich in &#x017F;einem Stil. Kra&#x0364;ftigen, reinen und &#x017F;cho&#x0364;¬<lb/>
nen Stil wird kein Schrift&#x017F;teller in unkra&#x0364;ftiger,<lb/>
unreiner und un&#x017F;cho&#x0364;ner Zeit erwerben, fu&#x0364;ge ich<lb/>
hinzu, denn der Schrift&#x017F;teller i&#x017F;t im ho&#x0364;hern Grad<lb/>
als ein Anderer, oder vielleicht nur &#x017F;ichtbarer, ein<lb/>
Kind &#x017F;einer Zeit. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Doch die&#x017F;es &#x017F;ind Gedanken, die wir &#x017F;pa&#x0364;ter<lb/>
noch weiter auszufu&#x0364;hren haben; fu&#x0364;r jetzt und zu¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[229/0243] wandt haben und denen es beſſer wie Tauſenden gegluͤckt iſt, einen Fichte, Schleiermacher, Schiller, Goethe, welchen, ſelbſt Goethe nicht ausgeſchloſ¬ ſen, moͤchte man der Jugend als reines Muſter empfehlen. Fichte's Periodengeflechte ſind mehr dornigt als blumigt, Schleiermacher ſpinnt faſt unſichtbare Gewebe und in dem Werk, was man fuͤr das Meiſterſtuͤck ſeines Sprachſkelets ausgibt, in den Monologen, ſchreibt er Jamben, ſtatt Proſa; Schiller uͤberbietet ſich in einer glaͤnzenden, aber nur zu oft undeutſchen und hohlklingenden Paradeſprache, und Goethe, der weit entfernt von dieſem Fehler iſt, hat in ſeinen Proſaroma¬ nen eine ſolche Menge glatter, hoͤfiſcher Wendun¬ gen bei der Hand, daß man oft nicht weiß, wie man mit ihm daran iſt. Der Stil iſt der Menſch ſelber, ſagt Buͤffon; und Jean Paul: wie jedes Volk ſich in ſeiner Sprache, ſo malt jeder Autor ſich in ſeinem Stil. Kraͤftigen, reinen und ſchoͤ¬ nen Stil wird kein Schriftſteller in unkraͤftiger, unreiner und unſchoͤner Zeit erwerben, fuͤge ich hinzu, denn der Schriftſteller iſt im hoͤhern Grad als ein Anderer, oder vielleicht nur ſichtbarer, ein Kind ſeiner Zeit. — Doch dieſes ſind Gedanken, die wir ſpaͤter noch weiter auszufuͤhren haben; fuͤr jetzt und zu¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wienbarg_feldzuege_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wienbarg_feldzuege_1834/243
Zitationshilfe: Wienbarg, Ludolf: Aesthetische Feldzüge. Dem jungen Deutschland gewidmet. Hamburg, 1834, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wienbarg_feldzuege_1834/243>, abgerufen am 22.11.2024.