Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebentes Buch, fünftes Capitel.

der mich gegen dich zog nicht wiederstehen können; und
du hast in diesen wenigen Stunden meine voreilige Nei-
gung so sehr gerechfertiget, daß ich mir selbst Glük
wünsche, ihr Gehör gegeben zu haben. Befriedige al-
so mein Verlangen, und sey versichert, daß die Hof-
nung, dir vielleicht nüzlich seyn zu können, weit mehr
Antheil daran hat, als ein unbescheidener Vorwiz. Du
siehest einen Freund in mir, dem du dich, ungeachtet
der kurzen Dauer unsrer Bekanntschaft, mit allem Zu-
trauen eines langwierigen und bewährten Umgangs ent-
deken darfst. Jch wurde durch diese Anrede so sehr ge-
rührt, daß sich meine Augen mit Trähnen füllten --
ich glaube, daß er darinn lesen konnte was ihm mein
Herz antwortete, ob ich gleich eine Weile keine Worte
finden konnte. Endlich sagte ich ihm, daß ich von
Delphi käme; daß ich daselbst erzogen worden; daß
man mich Agathon genennt hätte; daß ich niemalen
habe entdeken können, wem ich das Leben zu danken
habe; und daß alles was ich davon wisse, dieses sey,
daß ich in einem Alter von vier oder fünf Jahren in
den Tempel gebracht, mit andern Knaben, welche
man dem Dienst des Gottes zu Delphi gewidmet, er-
zogen, und nachdem ich zu mehrern Jahren gekom-
men, von den Priestern mit einer vorzüglichen Achtung
angesehen, und in allem was zur Erziehung eines frey-
gebohrnen Griechen erfordert werde, geübet worden
sey. Stratonicus (so wurde mein Wirth genannt)
hatte während daß ich dieses sagte, Mühe sich ruhig zu
halten; sein Gesicht veränderte sich; er wollte anfan-

gen

Siebentes Buch, fuͤnftes Capitel.

der mich gegen dich zog nicht wiederſtehen koͤnnen; und
du haſt in dieſen wenigen Stunden meine voreilige Nei-
gung ſo ſehr gerechfertiget, daß ich mir ſelbſt Gluͤk
wuͤnſche, ihr Gehoͤr gegeben zu haben. Befriedige al-
ſo mein Verlangen, und ſey verſichert, daß die Hof-
nung, dir vielleicht nuͤzlich ſeyn zu koͤnnen, weit mehr
Antheil daran hat, als ein unbeſcheidener Vorwiz. Du
ſieheſt einen Freund in mir, dem du dich, ungeachtet
der kurzen Dauer unſrer Bekanntſchaft, mit allem Zu-
trauen eines langwierigen und bewaͤhrten Umgangs ent-
deken darfſt. Jch wurde durch dieſe Anrede ſo ſehr ge-
ruͤhrt, daß ſich meine Augen mit Traͤhnen fuͤllten —
ich glaube, daß er darinn leſen konnte was ihm mein
Herz antwortete, ob ich gleich eine Weile keine Worte
finden konnte. Endlich ſagte ich ihm, daß ich von
Delphi kaͤme; daß ich daſelbſt erzogen worden; daß
man mich Agathon genennt haͤtte; daß ich niemalen
habe entdeken koͤnnen, wem ich das Leben zu danken
habe; und daß alles was ich davon wiſſe, dieſes ſey,
daß ich in einem Alter von vier oder fuͤnf Jahren in
den Tempel gebracht, mit andern Knaben, welche
man dem Dienſt des Gottes zu Delphi gewidmet, er-
zogen, und nachdem ich zu mehrern Jahren gekom-
men, von den Prieſtern mit einer vorzuͤglichen Achtung
angeſehen, und in allem was zur Erziehung eines frey-
gebohrnen Griechen erfordert werde, geuͤbet worden
ſey. Stratonicus (ſo wurde mein Wirth genannt)
hatte waͤhrend daß ich dieſes ſagte, Muͤhe ſich ruhig zu
halten; ſein Geſicht veraͤnderte ſich; er wollte anfan-

gen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0341" n="319"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebentes Buch, fu&#x0364;nftes Capitel.</hi></fw><lb/>
der mich gegen dich zog nicht wieder&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen; und<lb/>
du ha&#x017F;t in die&#x017F;en wenigen Stunden meine voreilige Nei-<lb/>
gung &#x017F;o &#x017F;ehr gerechfertiget, daß ich mir &#x017F;elb&#x017F;t Glu&#x0364;k<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;che, ihr Geho&#x0364;r gegeben zu haben. Befriedige al-<lb/>
&#x017F;o mein Verlangen, und &#x017F;ey ver&#x017F;ichert, daß die Hof-<lb/>
nung, dir vielleicht nu&#x0364;zlich &#x017F;eyn zu ko&#x0364;nnen, weit mehr<lb/>
Antheil daran hat, als ein unbe&#x017F;cheidener Vorwiz. Du<lb/>
&#x017F;iehe&#x017F;t einen Freund in mir, dem du dich, ungeachtet<lb/>
der kurzen Dauer un&#x017F;rer Bekannt&#x017F;chaft, mit allem Zu-<lb/>
trauen eines langwierigen und bewa&#x0364;hrten Umgangs ent-<lb/>
deken darf&#x017F;t. Jch wurde durch die&#x017F;e Anrede &#x017F;o &#x017F;ehr ge-<lb/>
ru&#x0364;hrt, daß &#x017F;ich meine Augen mit Tra&#x0364;hnen fu&#x0364;llten &#x2014;<lb/>
ich glaube, daß er darinn le&#x017F;en konnte was ihm mein<lb/>
Herz antwortete, ob ich gleich eine Weile keine Worte<lb/>
finden konnte. Endlich &#x017F;agte ich ihm, daß ich von<lb/>
Delphi ka&#x0364;me; daß ich da&#x017F;elb&#x017F;t erzogen worden; daß<lb/>
man mich Agathon genennt ha&#x0364;tte; daß ich niemalen<lb/>
habe entdeken ko&#x0364;nnen, wem ich das Leben zu danken<lb/>
habe; und daß alles was ich davon wi&#x017F;&#x017F;e, die&#x017F;es &#x017F;ey,<lb/>
daß ich in einem Alter von vier oder fu&#x0364;nf Jahren in<lb/>
den Tempel gebracht, mit andern Knaben, welche<lb/>
man dem Dien&#x017F;t des Gottes zu Delphi gewidmet, er-<lb/>
zogen, und nachdem ich zu mehrern Jahren gekom-<lb/>
men, von den Prie&#x017F;tern mit einer vorzu&#x0364;glichen Achtung<lb/>
ange&#x017F;ehen, und in allem was zur Erziehung eines frey-<lb/>
gebohrnen Griechen erfordert werde, geu&#x0364;bet worden<lb/>
&#x017F;ey. Stratonicus (&#x017F;o wurde mein Wirth genannt)<lb/>
hatte wa&#x0364;hrend daß ich die&#x017F;es &#x017F;agte, Mu&#x0364;he &#x017F;ich ruhig zu<lb/>
halten; &#x017F;ein Ge&#x017F;icht vera&#x0364;nderte &#x017F;ich; er wollte anfan-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[319/0341] Siebentes Buch, fuͤnftes Capitel. der mich gegen dich zog nicht wiederſtehen koͤnnen; und du haſt in dieſen wenigen Stunden meine voreilige Nei- gung ſo ſehr gerechfertiget, daß ich mir ſelbſt Gluͤk wuͤnſche, ihr Gehoͤr gegeben zu haben. Befriedige al- ſo mein Verlangen, und ſey verſichert, daß die Hof- nung, dir vielleicht nuͤzlich ſeyn zu koͤnnen, weit mehr Antheil daran hat, als ein unbeſcheidener Vorwiz. Du ſieheſt einen Freund in mir, dem du dich, ungeachtet der kurzen Dauer unſrer Bekanntſchaft, mit allem Zu- trauen eines langwierigen und bewaͤhrten Umgangs ent- deken darfſt. Jch wurde durch dieſe Anrede ſo ſehr ge- ruͤhrt, daß ſich meine Augen mit Traͤhnen fuͤllten — ich glaube, daß er darinn leſen konnte was ihm mein Herz antwortete, ob ich gleich eine Weile keine Worte finden konnte. Endlich ſagte ich ihm, daß ich von Delphi kaͤme; daß ich daſelbſt erzogen worden; daß man mich Agathon genennt haͤtte; daß ich niemalen habe entdeken koͤnnen, wem ich das Leben zu danken habe; und daß alles was ich davon wiſſe, dieſes ſey, daß ich in einem Alter von vier oder fuͤnf Jahren in den Tempel gebracht, mit andern Knaben, welche man dem Dienſt des Gottes zu Delphi gewidmet, er- zogen, und nachdem ich zu mehrern Jahren gekom- men, von den Prieſtern mit einer vorzuͤglichen Achtung angeſehen, und in allem was zur Erziehung eines frey- gebohrnen Griechen erfordert werde, geuͤbet worden ſey. Stratonicus (ſo wurde mein Wirth genannt) hatte waͤhrend daß ich dieſes ſagte, Muͤhe ſich ruhig zu halten; ſein Geſicht veraͤnderte ſich; er wollte anfan- gen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/341
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/341>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.