Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebentes Buch, fünftes Capitel.

entnervenden Kleinmuth zu überlassen. -- Mein Da-
seyn ist der Beweiß, daß ich eine Bestimmung habe. --
Hab' ich nicht eine Seele welche denken kan, und Glied-
massen, welche ihr als Sclaven zur Ausrichtung ihrer
Gedanken zugegeben sind? -- Bin ich nicht ein
Grieche? Und wenn mich mein Vaterland nicht erken-
nen will, bin ich nicht ein Mensch? Jst nicht die Er-
de mein Vatterland? Und giebt mir nicht die Natur
ein unverliehrbares Recht an Erhaltung und jedes we-
sentliche Stük der Glükseligkeit, sobald ich meine Kräf-
te anwende die Pflichten zu erfüllen, die mich mit der
Welt verbinden? -- Diese Gedanken beschämten
meine Thränen, und richteten mein Herz wieder auf.
Jch fieng an, die Mittel zu überlegen, die ich in mei-
ner Gewalt hatte, mich in bessere Umstände zu sezen;
als ich einen Mann von mittlerm Alter gegen mich her-
kommen sah, dessen Ansehen und Mine mir beym er-
sten Anblik Zutrauen und Ehrerbietung einflößten. Jch
raffte mich sogleich vom Boden auf, und beschloß mit
mir selbst, ihn anzureden, ihm meine Umstände zu ent-
deken, und mir seinen Rath auszubitten. Er kam mir
zuvor. -- Du scheinest vom Weg ermüdet zu seyn,
junger Fremdling, sagte er zu mir, mit einem Ton,
der ihm sogleich mein Herz entgegen wallen machte;
und da ich dich unter dem wirthschaftlichen Schatten
meines Baumes gefunden habe, so hoffe ich, du wer-
dest mir das Vergnügen nicht versagen, dich diese Nacht
in meinem Hause zu beherbergen. Dieser Mann, den
ich hieraus für den Herrn des Hauses, welches ich vor

mir

Siebentes Buch, fuͤnftes Capitel.

entnervenden Kleinmuth zu uͤberlaſſen. — Mein Da-
ſeyn iſt der Beweiß, daß ich eine Beſtimmung habe. —
Hab’ ich nicht eine Seele welche denken kan, und Glied-
maſſen, welche ihr als Sclaven zur Ausrichtung ihrer
Gedanken zugegeben ſind? — Bin ich nicht ein
Grieche? Und wenn mich mein Vaterland nicht erken-
nen will, bin ich nicht ein Menſch? Jſt nicht die Er-
de mein Vatterland? Und giebt mir nicht die Natur
ein unverliehrbares Recht an Erhaltung und jedes we-
ſentliche Stuͤk der Gluͤkſeligkeit, ſobald ich meine Kraͤf-
te anwende die Pflichten zu erfuͤllen, die mich mit der
Welt verbinden? — Dieſe Gedanken beſchaͤmten
meine Thraͤnen, und richteten mein Herz wieder auf.
Jch fieng an, die Mittel zu uͤberlegen, die ich in mei-
ner Gewalt hatte, mich in beſſere Umſtaͤnde zu ſezen;
als ich einen Mann von mittlerm Alter gegen mich her-
kommen ſah, deſſen Anſehen und Mine mir beym er-
ſten Anblik Zutrauen und Ehrerbietung einfloͤßten. Jch
raffte mich ſogleich vom Boden auf, und beſchloß mit
mir ſelbſt, ihn anzureden, ihm meine Umſtaͤnde zu ent-
deken, und mir ſeinen Rath auszubitten. Er kam mir
zuvor. — Du ſcheineſt vom Weg ermuͤdet zu ſeyn,
junger Fremdling, ſagte er zu mir, mit einem Ton,
der ihm ſogleich mein Herz entgegen wallen machte;
und da ich dich unter dem wirthſchaftlichen Schatten
meines Baumes gefunden habe, ſo hoffe ich, du wer-
deſt mir das Vergnuͤgen nicht verſagen, dich dieſe Nacht
in meinem Hauſe zu beherbergen. Dieſer Mann, den
ich hieraus fuͤr den Herrn des Hauſes, welches ich vor

mir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0337" n="315"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebentes Buch, fu&#x0364;nftes Capitel.</hi></fw><lb/>
entnervenden Kleinmuth zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Mein Da-<lb/>
&#x017F;eyn i&#x017F;t der Beweiß, daß ich eine Be&#x017F;timmung habe. &#x2014;<lb/>
Hab&#x2019; ich nicht eine Seele welche denken kan, und Glied-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en, welche ihr als Sclaven zur Ausrichtung ihrer<lb/>
Gedanken zugegeben &#x017F;ind? &#x2014; Bin ich nicht ein<lb/>
Grieche? Und wenn mich mein Vaterland nicht erken-<lb/>
nen will, bin ich nicht ein Men&#x017F;ch? J&#x017F;t nicht die Er-<lb/>
de mein Vatterland? Und giebt mir nicht die Natur<lb/>
ein unverliehrbares Recht an Erhaltung und jedes we-<lb/>
&#x017F;entliche Stu&#x0364;k der Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit, &#x017F;obald ich meine Kra&#x0364;f-<lb/>
te anwende die Pflichten zu erfu&#x0364;llen, die mich mit der<lb/>
Welt verbinden? &#x2014; Die&#x017F;e Gedanken be&#x017F;cha&#x0364;mten<lb/>
meine Thra&#x0364;nen, und richteten mein Herz wieder auf.<lb/>
Jch fieng an, die Mittel zu u&#x0364;berlegen, die ich in mei-<lb/>
ner Gewalt hatte, mich in be&#x017F;&#x017F;ere Um&#x017F;ta&#x0364;nde zu &#x017F;ezen;<lb/>
als ich einen Mann von mittlerm Alter gegen mich her-<lb/>
kommen &#x017F;ah, de&#x017F;&#x017F;en An&#x017F;ehen und Mine mir beym er-<lb/>
&#x017F;ten Anblik Zutrauen und Ehrerbietung einflo&#x0364;ßten. Jch<lb/>
raffte mich &#x017F;ogleich vom Boden auf, und be&#x017F;chloß mit<lb/>
mir &#x017F;elb&#x017F;t, ihn anzureden, ihm meine Um&#x017F;ta&#x0364;nde zu ent-<lb/>
deken, und mir &#x017F;einen Rath auszubitten. Er kam mir<lb/>
zuvor. &#x2014; Du &#x017F;cheine&#x017F;t vom Weg ermu&#x0364;det zu &#x017F;eyn,<lb/>
junger Fremdling, &#x017F;agte er zu mir, mit einem Ton,<lb/>
der ihm &#x017F;ogleich mein Herz entgegen wallen machte;<lb/>
und da ich dich unter dem wirth&#x017F;chaftlichen Schatten<lb/>
meines Baumes gefunden habe, &#x017F;o hoffe ich, du wer-<lb/>
de&#x017F;t mir das Vergnu&#x0364;gen nicht ver&#x017F;agen, dich die&#x017F;e Nacht<lb/>
in meinem Hau&#x017F;e zu beherbergen. Die&#x017F;er Mann, den<lb/>
ich hieraus fu&#x0364;r den Herrn des Hau&#x017F;es, welches ich vor<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mir</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[315/0337] Siebentes Buch, fuͤnftes Capitel. entnervenden Kleinmuth zu uͤberlaſſen. — Mein Da- ſeyn iſt der Beweiß, daß ich eine Beſtimmung habe. — Hab’ ich nicht eine Seele welche denken kan, und Glied- maſſen, welche ihr als Sclaven zur Ausrichtung ihrer Gedanken zugegeben ſind? — Bin ich nicht ein Grieche? Und wenn mich mein Vaterland nicht erken- nen will, bin ich nicht ein Menſch? Jſt nicht die Er- de mein Vatterland? Und giebt mir nicht die Natur ein unverliehrbares Recht an Erhaltung und jedes we- ſentliche Stuͤk der Gluͤkſeligkeit, ſobald ich meine Kraͤf- te anwende die Pflichten zu erfuͤllen, die mich mit der Welt verbinden? — Dieſe Gedanken beſchaͤmten meine Thraͤnen, und richteten mein Herz wieder auf. Jch fieng an, die Mittel zu uͤberlegen, die ich in mei- ner Gewalt hatte, mich in beſſere Umſtaͤnde zu ſezen; als ich einen Mann von mittlerm Alter gegen mich her- kommen ſah, deſſen Anſehen und Mine mir beym er- ſten Anblik Zutrauen und Ehrerbietung einfloͤßten. Jch raffte mich ſogleich vom Boden auf, und beſchloß mit mir ſelbſt, ihn anzureden, ihm meine Umſtaͤnde zu ent- deken, und mir ſeinen Rath auszubitten. Er kam mir zuvor. — Du ſcheineſt vom Weg ermuͤdet zu ſeyn, junger Fremdling, ſagte er zu mir, mit einem Ton, der ihm ſogleich mein Herz entgegen wallen machte; und da ich dich unter dem wirthſchaftlichen Schatten meines Baumes gefunden habe, ſo hoffe ich, du wer- deſt mir das Vergnuͤgen nicht verſagen, dich dieſe Nacht in meinem Hauſe zu beherbergen. Dieſer Mann, den ich hieraus fuͤr den Herrn des Hauſes, welches ich vor mir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/337
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/337>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.