Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:
<< vorherige Seite

Agathon.
nunft in seiner Betrübniß sey; er glanbte bey näherer
Vergleichung zu finden, daß seine Leidenschaft für Danae
durch die Vollkommenheit des Gegenstands gänzlich ge-
rechtfertiget würden, und so vorzüglich ihm kurz zuvor
die Glükseligkeit seines delphischen Lebens, und die un-
schuldigen Freuden der ersten noch unerfahrnen Liebe
geschienen hatten; so unwesentlich fand er sie izt in
Vergleichung mit demjenigen, was ihn die schöne Da-
nae in ihren Armen hatte erfahren lassen. Das blosse
Andenken daran sezte sein Blut in Feuer, und seine
Seele in Entzükung; seine angesirengteste Einbildung
erlag unter der Bestrebung eine vollkommnere Wonne
zu erfinden.

Psyche schien ihm izt, so liebenswürdig sie immer
seyn mochte, zu nichts anderm bestimmt gewesen zu
seyn, als die Empfindlichkeit seines Herzens zu entwi-
keln, um ihn fähig zu machen, die Vorzüge der unver-
gleichlichen Danae zu empfinden. Er schrieb es
einem Rükfall in seine ehmalige Schwärmerey zu, daß
er sich durch einen Traum, welchen er mit aller seiner
sonderbaren Beschaffenheit, doch für nichts mehr als
ein Spiel der Phantasie halten konnte, in so heftige
Bewegungen hätte sezen lassen. Das einzige, was ihn
noch heunruhigte, war der Vorwurf der Untreue ge-
gen seine einst so zärtlich geliebte und so zärtlich wie-
der liebende Psyche. Allein die Unmöglichkeit von der
unwiderstehlichen Danae nicht überwunden zu werden;
(ein Punct, wovon er so vollkommen als von seinem

eignen

Agathon.
nunft in ſeiner Betruͤbniß ſey; er glanbte bey naͤherer
Vergleichung zu finden, daß ſeine Leidenſchaft fuͤr Danae
durch die Vollkommenheit des Gegenſtands gaͤnzlich ge-
rechtfertiget wuͤrden, und ſo vorzuͤglich ihm kurz zuvor
die Gluͤkſeligkeit ſeines delphiſchen Lebens, und die un-
ſchuldigen Freuden der erſten noch unerfahrnen Liebe
geſchienen hatten; ſo unweſentlich fand er ſie izt in
Vergleichung mit demjenigen, was ihn die ſchoͤne Da-
nae in ihren Armen hatte erfahren laſſen. Das bloſſe
Andenken daran ſezte ſein Blut in Feuer, und ſeine
Seele in Entzuͤkung; ſeine angeſirengteſte Einbildung
erlag unter der Beſtrebung eine vollkommnere Wonne
zu erfinden.

Pſyche ſchien ihm izt, ſo liebenswuͤrdig ſie immer
ſeyn mochte, zu nichts anderm beſtimmt geweſen zu
ſeyn, als die Empfindlichkeit ſeines Herzens zu entwi-
keln, um ihn faͤhig zu machen, die Vorzuͤge der unver-
gleichlichen Danae zu empfinden. Er ſchrieb es
einem Ruͤkfall in ſeine ehmalige Schwaͤrmerey zu, daß
er ſich durch einen Traum, welchen er mit aller ſeiner
ſonderbaren Beſchaffenheit, doch fuͤr nichts mehr als
ein Spiel der Phantaſie halten konnte, in ſo heftige
Bewegungen haͤtte ſezen laſſen. Das einzige, was ihn
noch heunruhigte, war der Vorwurf der Untreue ge-
gen ſeine einſt ſo zaͤrtlich geliebte und ſo zaͤrtlich wie-
der liebende Pſyche. Allein die Unmoͤglichkeit von der
unwiderſtehlichen Danae nicht uͤberwunden zu werden;
(ein Punct, wovon er ſo vollkommen als von ſeinem

eignen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0270" n="248"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
nunft in &#x017F;einer Betru&#x0364;bniß &#x017F;ey; er glanbte bey na&#x0364;herer<lb/>
Vergleichung zu finden, daß &#x017F;eine Leiden&#x017F;chaft fu&#x0364;r Danae<lb/>
durch die Vollkommenheit des Gegen&#x017F;tands ga&#x0364;nzlich ge-<lb/>
rechtfertiget wu&#x0364;rden, und &#x017F;o vorzu&#x0364;glich ihm kurz zuvor<lb/>
die Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit &#x017F;eines delphi&#x017F;chen Lebens, und die un-<lb/>
&#x017F;chuldigen Freuden der er&#x017F;ten noch unerfahrnen Liebe<lb/>
ge&#x017F;chienen hatten; &#x017F;o unwe&#x017F;entlich fand er &#x017F;ie izt in<lb/>
Vergleichung mit demjenigen, was ihn die &#x017F;cho&#x0364;ne Da-<lb/>
nae in ihren Armen hatte erfahren la&#x017F;&#x017F;en. Das blo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Andenken daran &#x017F;ezte &#x017F;ein Blut in Feuer, und &#x017F;eine<lb/>
Seele in Entzu&#x0364;kung; &#x017F;eine ange&#x017F;irengte&#x017F;te Einbildung<lb/>
erlag unter der Be&#x017F;trebung eine vollkommnere Wonne<lb/>
zu erfinden.</p><lb/>
            <p>P&#x017F;yche &#x017F;chien ihm izt, &#x017F;o liebenswu&#x0364;rdig &#x017F;ie immer<lb/>
&#x017F;eyn mochte, zu nichts anderm be&#x017F;timmt gewe&#x017F;en zu<lb/>
&#x017F;eyn, als die Empfindlichkeit &#x017F;eines Herzens zu entwi-<lb/>
keln, um ihn fa&#x0364;hig zu machen, die Vorzu&#x0364;ge der unver-<lb/>
gleichlichen Danae zu empfinden. Er &#x017F;chrieb es<lb/>
einem Ru&#x0364;kfall in &#x017F;eine ehmalige Schwa&#x0364;rmerey zu, daß<lb/>
er &#x017F;ich durch einen Traum, welchen er mit aller &#x017F;einer<lb/>
&#x017F;onderbaren Be&#x017F;chaffenheit, doch fu&#x0364;r nichts mehr als<lb/>
ein Spiel der Phanta&#x017F;ie halten konnte, in &#x017F;o heftige<lb/>
Bewegungen ha&#x0364;tte &#x017F;ezen la&#x017F;&#x017F;en. Das einzige, was ihn<lb/>
noch heunruhigte, war der Vorwurf der Untreue ge-<lb/>
gen &#x017F;eine ein&#x017F;t &#x017F;o za&#x0364;rtlich geliebte und &#x017F;o za&#x0364;rtlich wie-<lb/>
der liebende P&#x017F;yche. Allein die Unmo&#x0364;glichkeit von der<lb/>
unwider&#x017F;tehlichen Danae nicht u&#x0364;berwunden zu werden;<lb/>
(ein Punct, wovon er &#x017F;o vollkommen als von &#x017F;einem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eignen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0270] Agathon. nunft in ſeiner Betruͤbniß ſey; er glanbte bey naͤherer Vergleichung zu finden, daß ſeine Leidenſchaft fuͤr Danae durch die Vollkommenheit des Gegenſtands gaͤnzlich ge- rechtfertiget wuͤrden, und ſo vorzuͤglich ihm kurz zuvor die Gluͤkſeligkeit ſeines delphiſchen Lebens, und die un- ſchuldigen Freuden der erſten noch unerfahrnen Liebe geſchienen hatten; ſo unweſentlich fand er ſie izt in Vergleichung mit demjenigen, was ihn die ſchoͤne Da- nae in ihren Armen hatte erfahren laſſen. Das bloſſe Andenken daran ſezte ſein Blut in Feuer, und ſeine Seele in Entzuͤkung; ſeine angeſirengteſte Einbildung erlag unter der Beſtrebung eine vollkommnere Wonne zu erfinden. Pſyche ſchien ihm izt, ſo liebenswuͤrdig ſie immer ſeyn mochte, zu nichts anderm beſtimmt geweſen zu ſeyn, als die Empfindlichkeit ſeines Herzens zu entwi- keln, um ihn faͤhig zu machen, die Vorzuͤge der unver- gleichlichen Danae zu empfinden. Er ſchrieb es einem Ruͤkfall in ſeine ehmalige Schwaͤrmerey zu, daß er ſich durch einen Traum, welchen er mit aller ſeiner ſonderbaren Beſchaffenheit, doch fuͤr nichts mehr als ein Spiel der Phantaſie halten konnte, in ſo heftige Bewegungen haͤtte ſezen laſſen. Das einzige, was ihn noch heunruhigte, war der Vorwurf der Untreue ge- gen ſeine einſt ſo zaͤrtlich geliebte und ſo zaͤrtlich wie- der liebende Pſyche. Allein die Unmoͤglichkeit von der unwiderſtehlichen Danae nicht uͤberwunden zu werden; (ein Punct, wovon er ſo vollkommen als von ſeinem eignen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/270
Zitationshilfe: Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/270>, abgerufen am 02.05.2024.