Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch, fünftes Capitel.

jungen Mädchens; eines von denen jungen Mädchen,
versteht sichs, mein lieber Callias, wie man sie in die-
ser materiellen Welt findet. Jch ergebe mich, ver-
sezte Agathon; die Tänzerin hat alles gethan, was man
von ihr fodern konnte, und ich war lächerlich zu er-
warten, daß sie die Jdee ausführen sollte, die ich von
einer Daphne in meiner Phantasie habe. Agathon hatte
dieses kaum gesprochen, als Danae, ohne ein Wort zu
sagen, aufstund, der Tänzerin einen Wink gab, und
mit ihr verschwand. Jn einer kleinen Weile kam die
Tänzerin allein wieder zurük, die Flöten siengen wieder
an, und Apollo und Daphne wiederholten ihre Pan-
tomime. Aber wie erstaunte Agathon als er sah, daß
es Danae selbst war, die in der Kleidung der Tänzerin
die Person der Daphne spielte! Armer Agathon! All-
zureizende Danae! Wer hätte es glauben sollen? Jhr
ganzes Spiel drükte die eigenste Jdee des Agathon aus,
aber mit einer Anmuth, mit einer Zauberey, wovon
ihm seine Phantasie keine Jdee gegeben hatte. Die
Empfindungen, von denen seine Seele in diesen Augen-
bliken überfallen wurde, waren so lebhaft, daß er sich
bemühte, seine Augen von diesem zu sehr bezaubernden
Gegenstand abzuziehen; aber vergeblich! Eine unwi-
derstehliche Gewalt zog sie zurük. Wie edel, wie
schön waren ihre Bewegungen! Mit welch einer rüh-
renden Einfalt drükte sie den Character der Unschuld
aus! Er sah noch in sprachloser Entzükung nach dem
Orte, wo sie zum Lorbeerbaum erstarrte, als sie schon
wieder verschwunden war, ohne das Lob und das Hän-

deklat-

Viertes Buch, fuͤnftes Capitel.

jungen Maͤdchens; eines von denen jungen Maͤdchen,
verſteht ſichs, mein lieber Callias, wie man ſie in die-
ſer materiellen Welt findet. Jch ergebe mich, ver-
ſezte Agathon; die Taͤnzerin hat alles gethan, was man
von ihr fodern konnte, und ich war laͤcherlich zu er-
warten, daß ſie die Jdee ausfuͤhren ſollte, die ich von
einer Daphne in meiner Phantaſie habe. Agathon hatte
dieſes kaum geſprochen, als Danae, ohne ein Wort zu
ſagen, aufſtund, der Taͤnzerin einen Wink gab, und
mit ihr verſchwand. Jn einer kleinen Weile kam die
Taͤnzerin allein wieder zuruͤk, die Floͤten ſiengen wieder
an, und Apollo und Daphne wiederholten ihre Pan-
tomime. Aber wie erſtaunte Agathon als er ſah, daß
es Danae ſelbſt war, die in der Kleidung der Taͤnzerin
die Perſon der Daphne ſpielte! Armer Agathon! All-
zureizende Danae! Wer haͤtte es glauben ſollen? Jhr
ganzes Spiel druͤkte die eigenſte Jdee des Agathon aus,
aber mit einer Anmuth, mit einer Zauberey, wovon
ihm ſeine Phantaſie keine Jdee gegeben hatte. Die
Empfindungen, von denen ſeine Seele in dieſen Augen-
bliken uͤberfallen wurde, waren ſo lebhaft, daß er ſich
bemuͤhte, ſeine Augen von dieſem zu ſehr bezaubernden
Gegenſtand abzuziehen; aber vergeblich! Eine unwi-
derſtehliche Gewalt zog ſie zuruͤk. Wie edel, wie
ſchoͤn waren ihre Bewegungen! Mit welch einer ruͤh-
renden Einfalt druͤkte ſie den Character der Unſchuld
aus! Er ſah noch in ſprachloſer Entzuͤkung nach dem
Orte, wo ſie zum Lorbeerbaum erſtarrte, als ſie ſchon
wieder verſchwunden war, ohne das Lob und das Haͤn-

deklat-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0181" n="159"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch, fu&#x0364;nftes Capitel.</hi></fw><lb/>
jungen Ma&#x0364;dchens; eines von denen jungen Ma&#x0364;dchen,<lb/>
ver&#x017F;teht &#x017F;ichs, mein lieber Callias, wie man &#x017F;ie in die-<lb/>
&#x017F;er materiellen Welt findet. Jch ergebe mich, ver-<lb/>
&#x017F;ezte Agathon; die Ta&#x0364;nzerin hat alles gethan, was man<lb/>
von ihr fodern konnte, und ich war la&#x0364;cherlich zu er-<lb/>
warten, daß &#x017F;ie die Jdee ausfu&#x0364;hren &#x017F;ollte, die ich von<lb/>
einer Daphne in meiner Phanta&#x017F;ie habe. Agathon hatte<lb/>
die&#x017F;es kaum ge&#x017F;prochen, als Danae, ohne ein Wort zu<lb/>
&#x017F;agen, auf&#x017F;tund, der Ta&#x0364;nzerin einen Wink gab, und<lb/>
mit ihr ver&#x017F;chwand. Jn einer kleinen Weile kam die<lb/>
Ta&#x0364;nzerin allein wieder zuru&#x0364;k, die Flo&#x0364;ten &#x017F;iengen wieder<lb/>
an, und Apollo und Daphne wiederholten ihre Pan-<lb/>
tomime. Aber wie er&#x017F;taunte Agathon als er &#x017F;ah, daß<lb/>
es Danae &#x017F;elb&#x017F;t war, die in der Kleidung der Ta&#x0364;nzerin<lb/>
die Per&#x017F;on der Daphne &#x017F;pielte! Armer Agathon! All-<lb/>
zureizende Danae! Wer ha&#x0364;tte es glauben &#x017F;ollen? Jhr<lb/>
ganzes Spiel dru&#x0364;kte die eigen&#x017F;te Jdee des Agathon aus,<lb/>
aber mit einer Anmuth, mit einer Zauberey, wovon<lb/>
ihm &#x017F;eine Phanta&#x017F;ie keine Jdee gegeben hatte. Die<lb/>
Empfindungen, von denen &#x017F;eine Seele in die&#x017F;en Augen-<lb/>
bliken u&#x0364;berfallen wurde, waren &#x017F;o lebhaft, daß er &#x017F;ich<lb/>
bemu&#x0364;hte, &#x017F;eine Augen von die&#x017F;em zu &#x017F;ehr bezaubernden<lb/>
Gegen&#x017F;tand abzuziehen; aber vergeblich! Eine unwi-<lb/>
der&#x017F;tehliche Gewalt zog &#x017F;ie zuru&#x0364;k. Wie edel, wie<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n waren ihre Bewegungen! Mit welch einer ru&#x0364;h-<lb/>
renden Einfalt dru&#x0364;kte &#x017F;ie den Character der Un&#x017F;chuld<lb/>
aus! Er &#x017F;ah noch in &#x017F;prachlo&#x017F;er Entzu&#x0364;kung nach dem<lb/>
Orte, wo &#x017F;ie zum Lorbeerbaum er&#x017F;tarrte, als &#x017F;ie &#x017F;chon<lb/>
wieder ver&#x017F;chwunden war, ohne das Lob und das Ha&#x0364;n-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">deklat-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[159/0181] Viertes Buch, fuͤnftes Capitel. jungen Maͤdchens; eines von denen jungen Maͤdchen, verſteht ſichs, mein lieber Callias, wie man ſie in die- ſer materiellen Welt findet. Jch ergebe mich, ver- ſezte Agathon; die Taͤnzerin hat alles gethan, was man von ihr fodern konnte, und ich war laͤcherlich zu er- warten, daß ſie die Jdee ausfuͤhren ſollte, die ich von einer Daphne in meiner Phantaſie habe. Agathon hatte dieſes kaum geſprochen, als Danae, ohne ein Wort zu ſagen, aufſtund, der Taͤnzerin einen Wink gab, und mit ihr verſchwand. Jn einer kleinen Weile kam die Taͤnzerin allein wieder zuruͤk, die Floͤten ſiengen wieder an, und Apollo und Daphne wiederholten ihre Pan- tomime. Aber wie erſtaunte Agathon als er ſah, daß es Danae ſelbſt war, die in der Kleidung der Taͤnzerin die Perſon der Daphne ſpielte! Armer Agathon! All- zureizende Danae! Wer haͤtte es glauben ſollen? Jhr ganzes Spiel druͤkte die eigenſte Jdee des Agathon aus, aber mit einer Anmuth, mit einer Zauberey, wovon ihm ſeine Phantaſie keine Jdee gegeben hatte. Die Empfindungen, von denen ſeine Seele in dieſen Augen- bliken uͤberfallen wurde, waren ſo lebhaft, daß er ſich bemuͤhte, ſeine Augen von dieſem zu ſehr bezaubernden Gegenſtand abzuziehen; aber vergeblich! Eine unwi- derſtehliche Gewalt zog ſie zuruͤk. Wie edel, wie ſchoͤn waren ihre Bewegungen! Mit welch einer ruͤh- renden Einfalt druͤkte ſie den Character der Unſchuld aus! Er ſah noch in ſprachloſer Entzuͤkung nach dem Orte, wo ſie zum Lorbeerbaum erſtarrte, als ſie ſchon wieder verſchwunden war, ohne das Lob und das Haͤn- deklat-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/181
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/181>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.