Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

chen Maschinen; beyde sezen sie einer unendlichen Men-
ge von Uebeln aus, die es nur in einer betrognen Ein-
bildung, aber eben darum wo nicht schmerzlicher doch
anhaltender und unheilbarer sind, als diejenigen die uns
die Natur auferlegt. Diese Art von Menschen ist kei-
nes gesezten und anhaltenden Vergnügens, keines Zu-
standes von Glükseligkeit fähig; ihre Freuden sind Au-
genblike, und ihre übrige Dauer ist entweder ein würk-
liches Leiden, oder ein unaufhörliches Gefühl verworr-
ner Wünsche, eine immerwährende Ebbe- und Fluth
von Furcht und Hofnung, von Phantasien und Ge-
lüsten; kurz eine unruhige Bewegung die weder ein ge-
wisses Maas noch ein festes Ziel hat, und also weder
ein Mittel zur Erhaltung dessen was gut ist seyn kann,
noch dasjenige geniessen läßt, was man würklich be-
sizt. Es scheint also unmöglich zu seyn, ohne eine ge-
wisse Zärtlichkeit der Empfindung, die uns in einer
weitern Sphäre, mit feinern Sinnen und auf eine an-
genehmere Art geniessen läßt, und ohne diejenige Stär-
ke der Seele, die uns fähig macht das Joch der Phan-
tasie und des Wahns abzuschütteln, und die Leiden-
schaften in unsrer Gewalt zu haben, zu demjenigen ru-
higen Zustande von Genuß und Zufriedenheit zu kom-
men, der die Glükseligkeit ausmacht. Nur derjenige
ist in der That glüklich, der sich von den Uebeln die
nur in der Einbildung bestehen, gänzlich frey zu ma-
chen; diejenigen aber, denen die Natur den Menschen
unterworfen hat, entweder zu vermeiden, oder doch zu
vermindern -- und das Gefühl derselben einzuschläfern,

hin-

Agathon.

chen Maſchinen; beyde ſezen ſie einer unendlichen Men-
ge von Uebeln aus, die es nur in einer betrognen Ein-
bildung, aber eben darum wo nicht ſchmerzlicher doch
anhaltender und unheilbarer ſind, als diejenigen die uns
die Natur auferlegt. Dieſe Art von Menſchen iſt kei-
nes geſezten und anhaltenden Vergnuͤgens, keines Zu-
ſtandes von Gluͤkſeligkeit faͤhig; ihre Freuden ſind Au-
genblike, und ihre uͤbrige Dauer iſt entweder ein wuͤrk-
liches Leiden, oder ein unaufhoͤrliches Gefuͤhl verworr-
ner Wuͤnſche, eine immerwaͤhrende Ebbe- und Fluth
von Furcht und Hofnung, von Phantaſien und Ge-
luͤſten; kurz eine unruhige Bewegung die weder ein ge-
wiſſes Maas noch ein feſtes Ziel hat, und alſo weder
ein Mittel zur Erhaltung deſſen was gut iſt ſeyn kann,
noch dasjenige genieſſen laͤßt, was man wuͤrklich be-
ſizt. Es ſcheint alſo unmoͤglich zu ſeyn, ohne eine ge-
wiſſe Zaͤrtlichkeit der Empfindung, die uns in einer
weitern Sphaͤre, mit feinern Sinnen und auf eine an-
genehmere Art genieſſen laͤßt, und ohne diejenige Staͤr-
ke der Seele, die uns faͤhig macht das Joch der Phan-
taſie und des Wahns abzuſchuͤtteln, und die Leiden-
ſchaften in unſrer Gewalt zu haben, zu demjenigen ru-
higen Zuſtande von Genuß und Zufriedenheit zu kom-
men, der die Gluͤkſeligkeit ausmacht. Nur derjenige
iſt in der That gluͤklich, der ſich von den Uebeln die
nur in der Einbildung beſtehen, gaͤnzlich frey zu ma-
chen; diejenigen aber, denen die Natur den Menſchen
unterworfen hat, entweder zu vermeiden, oder doch zu
vermindern ‒‒ und das Gefuͤhl derſelben einzuſchlaͤfern,

hin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0102" n="80"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
chen Ma&#x017F;chinen; beyde &#x017F;ezen &#x017F;ie einer unendlichen Men-<lb/>
ge von Uebeln aus, die es nur in einer betrognen Ein-<lb/>
bildung, aber eben darum wo nicht &#x017F;chmerzlicher doch<lb/>
anhaltender und unheilbarer &#x017F;ind, als diejenigen die uns<lb/>
die Natur auferlegt. Die&#x017F;e Art von Men&#x017F;chen i&#x017F;t kei-<lb/>
nes ge&#x017F;ezten und anhaltenden Vergnu&#x0364;gens, keines Zu-<lb/>
&#x017F;tandes von Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit fa&#x0364;hig; ihre Freuden &#x017F;ind Au-<lb/>
genblike, und ihre u&#x0364;brige Dauer i&#x017F;t entweder ein wu&#x0364;rk-<lb/>
liches Leiden, oder ein unaufho&#x0364;rliches Gefu&#x0364;hl verworr-<lb/>
ner Wu&#x0364;n&#x017F;che, eine immerwa&#x0364;hrende Ebbe- und Fluth<lb/>
von Furcht und Hofnung, von Phanta&#x017F;ien und Ge-<lb/>
lu&#x0364;&#x017F;ten; kurz eine unruhige Bewegung die weder ein ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;es Maas noch ein fe&#x017F;tes Ziel hat, und al&#x017F;o weder<lb/>
ein Mittel zur Erhaltung de&#x017F;&#x017F;en was gut i&#x017F;t &#x017F;eyn kann,<lb/>
noch dasjenige genie&#x017F;&#x017F;en la&#x0364;ßt, was man wu&#x0364;rklich be-<lb/>
&#x017F;izt. Es &#x017F;cheint al&#x017F;o unmo&#x0364;glich zu &#x017F;eyn, ohne eine ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e Za&#x0364;rtlichkeit der Empfindung, die uns in einer<lb/>
weitern Spha&#x0364;re, mit feinern Sinnen und auf eine an-<lb/>
genehmere Art genie&#x017F;&#x017F;en la&#x0364;ßt, und ohne diejenige Sta&#x0364;r-<lb/>
ke der Seele, die uns fa&#x0364;hig macht das Joch der Phan-<lb/>
ta&#x017F;ie und des Wahns abzu&#x017F;chu&#x0364;tteln, und die Leiden-<lb/>
&#x017F;chaften in un&#x017F;rer Gewalt zu haben, zu demjenigen ru-<lb/>
higen Zu&#x017F;tande von Genuß und Zufriedenheit zu kom-<lb/>
men, der die Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit ausmacht. Nur derjenige<lb/>
i&#x017F;t in der That glu&#x0364;klich, der &#x017F;ich von den Uebeln die<lb/>
nur in der Einbildung be&#x017F;tehen, ga&#x0364;nzlich frey zu ma-<lb/>
chen; diejenigen aber, denen die Natur den Men&#x017F;chen<lb/>
unterworfen hat, entweder zu vermeiden, oder doch zu<lb/>
vermindern &#x2012;&#x2012; und das Gefu&#x0364;hl der&#x017F;elben einzu&#x017F;chla&#x0364;fern,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hin-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0102] Agathon. chen Maſchinen; beyde ſezen ſie einer unendlichen Men- ge von Uebeln aus, die es nur in einer betrognen Ein- bildung, aber eben darum wo nicht ſchmerzlicher doch anhaltender und unheilbarer ſind, als diejenigen die uns die Natur auferlegt. Dieſe Art von Menſchen iſt kei- nes geſezten und anhaltenden Vergnuͤgens, keines Zu- ſtandes von Gluͤkſeligkeit faͤhig; ihre Freuden ſind Au- genblike, und ihre uͤbrige Dauer iſt entweder ein wuͤrk- liches Leiden, oder ein unaufhoͤrliches Gefuͤhl verworr- ner Wuͤnſche, eine immerwaͤhrende Ebbe- und Fluth von Furcht und Hofnung, von Phantaſien und Ge- luͤſten; kurz eine unruhige Bewegung die weder ein ge- wiſſes Maas noch ein feſtes Ziel hat, und alſo weder ein Mittel zur Erhaltung deſſen was gut iſt ſeyn kann, noch dasjenige genieſſen laͤßt, was man wuͤrklich be- ſizt. Es ſcheint alſo unmoͤglich zu ſeyn, ohne eine ge- wiſſe Zaͤrtlichkeit der Empfindung, die uns in einer weitern Sphaͤre, mit feinern Sinnen und auf eine an- genehmere Art genieſſen laͤßt, und ohne diejenige Staͤr- ke der Seele, die uns faͤhig macht das Joch der Phan- taſie und des Wahns abzuſchuͤtteln, und die Leiden- ſchaften in unſrer Gewalt zu haben, zu demjenigen ru- higen Zuſtande von Genuß und Zufriedenheit zu kom- men, der die Gluͤkſeligkeit ausmacht. Nur derjenige iſt in der That gluͤklich, der ſich von den Uebeln die nur in der Einbildung beſtehen, gaͤnzlich frey zu ma- chen; diejenigen aber, denen die Natur den Menſchen unterworfen hat, entweder zu vermeiden, oder doch zu vermindern ‒‒ und das Gefuͤhl derſelben einzuſchlaͤfern, hin-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/102
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/102>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.