Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sultans Amurat Parthey hielten. -- Zu
derjenigen, die das meiste Recht für sich hat,
oder lieber zu keiner, antwortete Belphegor.
Ich kenne weder Amuraten, noch Duborn,
noch die du mir nennst; es herrsche über Diar-
bek, wer kann oder will! -- Da ein Türke keine
andre als lakonische positive Antwort an-
nimmt, so wurde die Frage noch einmal
und zwar peremtorisch gethan, und um ihn
zu einer bestimmten Antwort desto schneller
anzutreiben, schwangen die Examinanten
ihre Säbel über ihren Köpfen und hielten
sich zum Hiebe bereit. Jede entscheidende
Antwort konnte ihnen den Tod bringen, und
jede Verzögerung brachte ihn gewiß: sie
wählten blindlings ihre Parthey und trafen
glücklicher Weise diejenige, zu welcher die
Fragenden sich bekannten. Diese vortheil-
hafte Wahl errettete sie vom Untergange:
man ließ ihnen die Freyheit, in Diarbek
zu existiren, und bekümmerte sich weiter nicht
um sie. Bey dem Fortgange ihrer Reise ge-
schah ihnen von Zeit zu Zeit die nämliche An-
frage, und der Zufall, auch zuweilen List
half ihnen jedesmal aus der Gefahr! Um
sich ihr aber nicht länger auszusetzen, be-

schlossen

Sultans Amurat Parthey hielten. — Zu
derjenigen, die das meiſte Recht fuͤr ſich hat,
oder lieber zu keiner, antwortete Belphegor.
Ich kenne weder Amuraten, noch Duborn,
noch die du mir nennſt; es herrſche uͤber Diar-
bek, wer kann oder will! — Da ein Tuͤrke keine
andre als lakoniſche poſitive Antwort an-
nimmt, ſo wurde die Frage noch einmal
und zwar peremtoriſch gethan, und um ihn
zu einer beſtimmten Antwort deſto ſchneller
anzutreiben, ſchwangen die Examinanten
ihre Saͤbel uͤber ihren Koͤpfen und hielten
ſich zum Hiebe bereit. Jede entſcheidende
Antwort konnte ihnen den Tod bringen, und
jede Verzoͤgerung brachte ihn gewiß: ſie
waͤhlten blindlings ihre Parthey und trafen
gluͤcklicher Weiſe diejenige, zu welcher die
Fragenden ſich bekannten. Dieſe vortheil-
hafte Wahl errettete ſie vom Untergange:
man ließ ihnen die Freyheit, in Diarbek
zu exiſtiren, und bekuͤmmerte ſich weiter nicht
um ſie. Bey dem Fortgange ihrer Reiſe ge-
ſchah ihnen von Zeit zu Zeit die naͤmliche An-
frage, und der Zufall, auch zuweilen Liſt
half ihnen jedesmal aus der Gefahr! Um
ſich ihr aber nicht laͤnger auszuſetzen, be-

ſchloſſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0065" n="59"/>
Sultans <hi rendition="#fr">Amurat</hi> Parthey hielten. &#x2014; Zu<lb/>
derjenigen, die das mei&#x017F;te Recht fu&#x0364;r &#x017F;ich hat,<lb/>
oder lieber zu keiner, antwortete Belphegor.<lb/>
Ich kenne weder Amuraten, noch Duborn,<lb/>
noch die du mir nenn&#x017F;t; es herr&#x017F;che u&#x0364;ber Diar-<lb/>
bek, wer kann oder will! &#x2014; Da ein Tu&#x0364;rke keine<lb/>
andre als lakoni&#x017F;che po&#x017F;itive Antwort an-<lb/>
nimmt, &#x017F;o wurde die Frage noch einmal<lb/>
und zwar peremtori&#x017F;ch gethan, und um ihn<lb/>
zu einer be&#x017F;timmten Antwort de&#x017F;to &#x017F;chneller<lb/>
anzutreiben, &#x017F;chwangen die Examinanten<lb/>
ihre Sa&#x0364;bel u&#x0364;ber ihren Ko&#x0364;pfen und hielten<lb/>
&#x017F;ich zum Hiebe bereit. Jede ent&#x017F;cheidende<lb/>
Antwort konnte ihnen den Tod bringen, und<lb/>
jede Verzo&#x0364;gerung brachte ihn gewiß: &#x017F;ie<lb/>
wa&#x0364;hlten blindlings ihre Parthey und trafen<lb/>
glu&#x0364;cklicher Wei&#x017F;e diejenige, zu welcher die<lb/>
Fragenden &#x017F;ich bekannten. Die&#x017F;e vortheil-<lb/>
hafte Wahl errettete &#x017F;ie vom Untergange:<lb/>
man ließ ihnen die Freyheit, in <hi rendition="#fr">Diarbek</hi><lb/>
zu exi&#x017F;tiren, und beku&#x0364;mmerte &#x017F;ich weiter nicht<lb/>
um &#x017F;ie. Bey dem Fortgange ihrer Rei&#x017F;e ge-<lb/>
&#x017F;chah ihnen von Zeit zu Zeit die na&#x0364;mliche An-<lb/>
frage, und der Zufall, auch zuweilen Li&#x017F;t<lb/>
half ihnen jedesmal aus der Gefahr! Um<lb/>
&#x017F;ich ihr aber nicht la&#x0364;nger auszu&#x017F;etzen, be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0065] Sultans Amurat Parthey hielten. — Zu derjenigen, die das meiſte Recht fuͤr ſich hat, oder lieber zu keiner, antwortete Belphegor. Ich kenne weder Amuraten, noch Duborn, noch die du mir nennſt; es herrſche uͤber Diar- bek, wer kann oder will! — Da ein Tuͤrke keine andre als lakoniſche poſitive Antwort an- nimmt, ſo wurde die Frage noch einmal und zwar peremtoriſch gethan, und um ihn zu einer beſtimmten Antwort deſto ſchneller anzutreiben, ſchwangen die Examinanten ihre Saͤbel uͤber ihren Koͤpfen und hielten ſich zum Hiebe bereit. Jede entſcheidende Antwort konnte ihnen den Tod bringen, und jede Verzoͤgerung brachte ihn gewiß: ſie waͤhlten blindlings ihre Parthey und trafen gluͤcklicher Weiſe diejenige, zu welcher die Fragenden ſich bekannten. Dieſe vortheil- hafte Wahl errettete ſie vom Untergange: man ließ ihnen die Freyheit, in Diarbek zu exiſtiren, und bekuͤmmerte ſich weiter nicht um ſie. Bey dem Fortgange ihrer Reiſe ge- ſchah ihnen von Zeit zu Zeit die naͤmliche An- frage, und der Zufall, auch zuweilen Liſt half ihnen jedesmal aus der Gefahr! Um ſich ihr aber nicht laͤnger auszuſetzen, be- ſchloſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/65
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/65>, abgerufen am 28.11.2024.