Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zusammen, er warf denkende und wollende
Vermögen, Neigungen und Leidenschaftrn
in die Geister, und gab einer jeden Kraft
eine bestimmte Regel für ihre Wirkungen.
Das Spiel begann: Ideen, Neigungen,
Leidenschaften kämpften unter einander, Kör-
per stritten mit Körpern: die Maschine der
Welt ist ein perpetuum mobile, wo Stoß
auf Stoß, Wirkung auf Wirkung unaus-
bleiblich folgen, der Gerechte und Ungerech-
te von einem Steine zerquetscht wird, wenn
er gerade vorübergeht, indem ihn seine
Schwerkraft zur Erde herabzieht, wo der
Böse und Gute von der Kanonenkugel weg-
gerissen wird, wenn sie ihn auf ihrem Wege
antrift -- kurz, wo aus dem verwirrten
streitenden Haufen der Weltkräfte eine Wir-
kung nach der andern hervorsteigt, und jede
der ihr angewiesnen Regel allein folgt. --
Im zweyten Gesichtspunkte ist die Welt eine
künstlich ausgesonnene Maschine, wo Rad
in Rad greift, der Gang und die Wirkung
eines jeden nach einem Risse ausgerechnet
und bestimmt ist, es sey nun, daß der Künst-
ler durch unsichtbare Federn unaufhörlich
bey jedem Rädchen mitwirkt, oder daß er

nur

zuſammen, er warf denkende und wollende
Vermoͤgen, Neigungen und Leidenſchaftrn
in die Geiſter, und gab einer jeden Kraft
eine beſtimmte Regel fuͤr ihre Wirkungen.
Das Spiel begann: Ideen, Neigungen,
Leidenſchaften kaͤmpften unter einander, Koͤr-
per ſtritten mit Koͤrpern: die Maſchine der
Welt iſt ein perpetuum mobile, wo Stoß
auf Stoß, Wirkung auf Wirkung unaus-
bleiblich folgen, der Gerechte und Ungerech-
te von einem Steine zerquetſcht wird, wenn
er gerade voruͤbergeht, indem ihn ſeine
Schwerkraft zur Erde herabzieht, wo der
Boͤſe und Gute von der Kanonenkugel weg-
geriſſen wird, wenn ſie ihn auf ihrem Wege
antrift — kurz, wo aus dem verwirrten
ſtreitenden Haufen der Weltkraͤfte eine Wir-
kung nach der andern hervorſteigt, und jede
der ihr angewieſnen Regel allein folgt. —
Im zweyten Geſichtspunkte iſt die Welt eine
kuͤnſtlich ausgeſonnene Maſchine, wo Rad
in Rad greift, der Gang und die Wirkung
eines jeden nach einem Riſſe ausgerechnet
und beſtimmt iſt, es ſey nun, daß der Kuͤnſt-
ler durch unſichtbare Federn unaufhoͤrlich
bey jedem Raͤdchen mitwirkt, oder daß er

nur
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0287" n="281"/>
zu&#x017F;ammen, er warf denkende und wollende<lb/>
Vermo&#x0364;gen, Neigungen und Leiden&#x017F;chaftrn<lb/>
in die Gei&#x017F;ter, und gab einer jeden Kraft<lb/>
eine be&#x017F;timmte Regel fu&#x0364;r ihre Wirkungen.<lb/>
Das Spiel begann: Ideen, Neigungen,<lb/>
Leiden&#x017F;chaften ka&#x0364;mpften unter einander, Ko&#x0364;r-<lb/>
per &#x017F;tritten mit Ko&#x0364;rpern: die Ma&#x017F;chine der<lb/>
Welt i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">perpetuum mobile,</hi> wo Stoß<lb/>
auf Stoß, Wirkung auf Wirkung unaus-<lb/>
bleiblich folgen, der Gerechte und Ungerech-<lb/>
te von einem Steine zerquet&#x017F;cht wird, wenn<lb/>
er gerade voru&#x0364;bergeht, indem ihn &#x017F;eine<lb/>
Schwerkraft zur Erde herabzieht, wo der<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;e und Gute von der Kanonenkugel weg-<lb/>
geri&#x017F;&#x017F;en wird, wenn &#x017F;ie ihn auf ihrem Wege<lb/>
antrift &#x2014; kurz, wo aus dem verwirrten<lb/>
&#x017F;treitenden Haufen der Weltkra&#x0364;fte eine Wir-<lb/>
kung nach der andern hervor&#x017F;teigt, und jede<lb/>
der ihr angewie&#x017F;nen Regel allein folgt. &#x2014;<lb/>
Im zweyten Ge&#x017F;ichtspunkte i&#x017F;t die Welt eine<lb/>
ku&#x0364;n&#x017F;tlich ausge&#x017F;onnene Ma&#x017F;chine, wo Rad<lb/>
in Rad greift, der Gang und die Wirkung<lb/>
eines jeden nach einem Ri&#x017F;&#x017F;e ausgerechnet<lb/>
und be&#x017F;timmt i&#x017F;t, es &#x017F;ey nun, daß der Ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
ler durch un&#x017F;ichtbare Federn unaufho&#x0364;rlich<lb/>
bey jedem Ra&#x0364;dchen mitwirkt, oder daß er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nur</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[281/0287] zuſammen, er warf denkende und wollende Vermoͤgen, Neigungen und Leidenſchaftrn in die Geiſter, und gab einer jeden Kraft eine beſtimmte Regel fuͤr ihre Wirkungen. Das Spiel begann: Ideen, Neigungen, Leidenſchaften kaͤmpften unter einander, Koͤr- per ſtritten mit Koͤrpern: die Maſchine der Welt iſt ein perpetuum mobile, wo Stoß auf Stoß, Wirkung auf Wirkung unaus- bleiblich folgen, der Gerechte und Ungerech- te von einem Steine zerquetſcht wird, wenn er gerade voruͤbergeht, indem ihn ſeine Schwerkraft zur Erde herabzieht, wo der Boͤſe und Gute von der Kanonenkugel weg- geriſſen wird, wenn ſie ihn auf ihrem Wege antrift — kurz, wo aus dem verwirrten ſtreitenden Haufen der Weltkraͤfte eine Wir- kung nach der andern hervorſteigt, und jede der ihr angewieſnen Regel allein folgt. — Im zweyten Geſichtspunkte iſt die Welt eine kuͤnſtlich ausgeſonnene Maſchine, wo Rad in Rad greift, der Gang und die Wirkung eines jeden nach einem Riſſe ausgerechnet und beſtimmt iſt, es ſey nun, daß der Kuͤnſt- ler durch unſichtbare Federn unaufhoͤrlich bey jedem Raͤdchen mitwirkt, oder daß er nur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/287
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/287>, abgerufen am 19.05.2024.