Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bergs Kompendium gelernt hatte. Quid
volumus plus? sagte er; ut finiamus con-
troversiam, er ist ein Pelagianer, Samo-
satenianer, Cerinthianer, Nestorianer, Eu-
nomianer, Arrianer, Socinianer, Eutychia-
ner; und alle stimmten in einem Tutti zu-
sammen: -- aner, -- aner, -- aner! -- Jch
versammelte die Kräfte meiner Lunge und
bombardirte, da sie erschöpft waren, mit ei-
nem solchen Schwalle Jesuitenlatein auf sie
los, daß sie schwizten, stammelten und be-
stürzt sich umsahen. Meine Beförderinn und
Beschützerinn, die dem Wettstreite in eigner
Person beywohnte, nüzte diesen günstigen
Zeitpunkt, erhub ein lautes Gelächter, alle
Damen und Herren hinter drein, denen end-
lich das ganze anwesende Publikum beytrat,
meine Gegner wurden ganz außer sich gesezt,
und konnten kein Wort hervorbringen, weil
jedes, das sie versuchten, durch ein neues Ge-
lächter erstickt wurde. Der Sieg war mein;
ich hatte bey jedermann Recht. Siehst du,
Brüderchen? ich hatte Recht, weil ich die
Oberhand hatte.

Meinen Feinden blieb die Leber lange
warm: meine Beschützerinn fiel in Ungnade.

Siehst

bergs Kompendium gelernt hatte. Quid
volumus plus? ſagte er; ut finiamus con-
troverſiam, er iſt ein Pelagianer, Samo-
ſatenianer, Cerinthianer, Neſtorianer, Eu-
nomianer, Arrianer, Socinianer, Eutychia-
ner; und alle ſtimmten in einem Tutti zu-
ſammen: — aner, — aner, — aner! — Jch
verſammelte die Kraͤfte meiner Lunge und
bombardirte, da ſie erſchoͤpft waren, mit ei-
nem ſolchen Schwalle Jeſuitenlatein auf ſie
los, daß ſie ſchwizten, ſtammelten und be-
ſtuͤrzt ſich umſahen. Meine Befoͤrderinn und
Beſchuͤtzerinn, die dem Wettſtreite in eigner
Perſon beywohnte, nuͤzte dieſen guͤnſtigen
Zeitpunkt, erhub ein lautes Gelaͤchter, alle
Damen und Herren hinter drein, denen end-
lich das ganze anweſende Publikum beytrat,
meine Gegner wurden ganz außer ſich geſezt,
und konnten kein Wort hervorbringen, weil
jedes, das ſie verſuchten, durch ein neues Ge-
laͤchter erſtickt wurde. Der Sieg war mein;
ich hatte bey jedermann Recht. Siehſt du,
Bruͤderchen? ich hatte Recht, weil ich die
Oberhand hatte.

Meinen Feinden blieb die Leber lange
warm: meine Beſchuͤtzerinn fiel in Ungnade.

Siehſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0084" n="64"/>
bergs Kompendium gelernt hatte. <hi rendition="#aq">Quid<lb/>
volumus plus?</hi> &#x017F;agte er; <hi rendition="#aq">ut finiamus con-<lb/>
trover&#x017F;iam,</hi> er i&#x017F;t ein Pelagianer, Samo-<lb/>
&#x017F;atenianer, Cerinthianer, Ne&#x017F;torianer, Eu-<lb/>
nomianer, Arrianer, Socinianer, Eutychia-<lb/>
ner; und alle &#x017F;timmten in einem Tutti zu-<lb/>
&#x017F;ammen: &#x2014; aner, &#x2014; aner, &#x2014; aner! &#x2014; Jch<lb/>
ver&#x017F;ammelte die Kra&#x0364;fte meiner Lunge und<lb/>
bombardirte, da &#x017F;ie er&#x017F;cho&#x0364;pft waren, mit ei-<lb/>
nem &#x017F;olchen Schwalle Je&#x017F;uitenlatein auf &#x017F;ie<lb/>
los, daß &#x017F;ie &#x017F;chwizten, &#x017F;tammelten und be-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzt &#x017F;ich um&#x017F;ahen. Meine Befo&#x0364;rderinn und<lb/>
Be&#x017F;chu&#x0364;tzerinn, die dem Wett&#x017F;treite in eigner<lb/>
Per&#x017F;on beywohnte, nu&#x0364;zte die&#x017F;en gu&#x0364;n&#x017F;tigen<lb/>
Zeitpunkt, erhub ein lautes Gela&#x0364;chter, alle<lb/>
Damen und Herren hinter drein, denen end-<lb/>
lich das ganze anwe&#x017F;ende Publikum beytrat,<lb/>
meine Gegner wurden ganz außer &#x017F;ich ge&#x017F;ezt,<lb/>
und konnten kein Wort hervorbringen, weil<lb/>
jedes, das &#x017F;ie ver&#x017F;uchten, durch ein neues Ge-<lb/>
la&#x0364;chter er&#x017F;tickt wurde. Der Sieg war mein;<lb/>
ich hatte bey jedermann Recht. Sieh&#x017F;t du,<lb/>
Bru&#x0364;derchen? ich hatte <hi rendition="#fr">Recht,</hi> weil ich die<lb/><hi rendition="#fr">Oberhand</hi> hatte.</p><lb/>
        <p>Meinen Feinden blieb die Leber lange<lb/>
warm: meine Be&#x017F;chu&#x0364;tzerinn fiel in Ungnade.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sieh&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0084] bergs Kompendium gelernt hatte. Quid volumus plus? ſagte er; ut finiamus con- troverſiam, er iſt ein Pelagianer, Samo- ſatenianer, Cerinthianer, Neſtorianer, Eu- nomianer, Arrianer, Socinianer, Eutychia- ner; und alle ſtimmten in einem Tutti zu- ſammen: — aner, — aner, — aner! — Jch verſammelte die Kraͤfte meiner Lunge und bombardirte, da ſie erſchoͤpft waren, mit ei- nem ſolchen Schwalle Jeſuitenlatein auf ſie los, daß ſie ſchwizten, ſtammelten und be- ſtuͤrzt ſich umſahen. Meine Befoͤrderinn und Beſchuͤtzerinn, die dem Wettſtreite in eigner Perſon beywohnte, nuͤzte dieſen guͤnſtigen Zeitpunkt, erhub ein lautes Gelaͤchter, alle Damen und Herren hinter drein, denen end- lich das ganze anweſende Publikum beytrat, meine Gegner wurden ganz außer ſich geſezt, und konnten kein Wort hervorbringen, weil jedes, das ſie verſuchten, durch ein neues Ge- laͤchter erſtickt wurde. Der Sieg war mein; ich hatte bey jedermann Recht. Siehſt du, Bruͤderchen? ich hatte Recht, weil ich die Oberhand hatte. Meinen Feinden blieb die Leber lange warm: meine Beſchuͤtzerinn fiel in Ungnade. Siehſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/84
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/84>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.