Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



die Gefährtinn ihrer Mutter, das Mitleid,
von ihrem Geschäfte und machten die Men-
schen zu grimmigen grausamen Tigern, wor-
unter der Stärkre den Schwächern fühllos
zerfleischte. Endlich zog das Schicksal das
vertriebne Mitleid aus seiner Verweisung zu-
rück und suchte es zu seiner Würde wieder zu
erheben. Jene Vertreiber willigten nach
langem Widerstande in einen Vertrag: sie
blieben die Regierer der Menschen, wie vor-
hin, und ließen es auf einen Kampf ankom-
men, wer von den beiden Partheien der ein-
zige oberste Herrscher, und wem die andre
unterworfen seyn sollte: der Kampf ist noch
nicht geendet, noch nicht entschieden, der
Mensch noch immer der Fechtplatz, wo diese
beiden Gegner um die Obergewalt ringen,
abwechselnd bald die eine, bald die andre
Parthey auf kurze Zeit einen Vortheil erjagt,
den oft der nächste Augenblick wieder zernich-
tet. Doch ist es dem Mitleide so weit ge-
glückt, daß es dem Neide und seinem Gesell-
schafter die Verbindlichkeit aufgezwungen
hat, nie anders als unter einer von ihm ge-
borgten Maske zu erscheinen; und diese Mas-
ken sind -- unsre Tugenden. Der Neid



die Gefaͤhrtinn ihrer Mutter, das Mitleid,
von ihrem Geſchaͤfte und machten die Men-
ſchen zu grimmigen grauſamen Tigern, wor-
unter der Staͤrkre den Schwaͤchern fuͤhllos
zerfleiſchte. Endlich zog das Schickſal das
vertriebne Mitleid aus ſeiner Verweiſung zu-
ruͤck und ſuchte es zu ſeiner Wuͤrde wieder zu
erheben. Jene Vertreiber willigten nach
langem Widerſtande in einen Vertrag: ſie
blieben die Regierer der Menſchen, wie vor-
hin, und ließen es auf einen Kampf ankom-
men, wer von den beiden Partheien der ein-
zige oberſte Herrſcher, und wem die andre
unterworfen ſeyn ſollte: der Kampf iſt noch
nicht geendet, noch nicht entſchieden, der
Menſch noch immer der Fechtplatz, wo dieſe
beiden Gegner um die Obergewalt ringen,
abwechſelnd bald die eine, bald die andre
Parthey auf kurze Zeit einen Vortheil erjagt,
den oft der naͤchſte Augenblick wieder zernich-
tet. Doch iſt es dem Mitleide ſo weit ge-
gluͤckt, daß es dem Neide und ſeinem Geſell-
ſchafter die Verbindlichkeit aufgezwungen
hat, nie anders als unter einer von ihm ge-
borgten Maſke zu erſcheinen; und dieſe Maſ-
ken ſind — unſre Tugenden. Der Neid

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0230" n="210"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
die Gefa&#x0364;hrtinn ihrer Mutter, das Mitleid,<lb/>
von ihrem Ge&#x017F;cha&#x0364;fte und machten die Men-<lb/>
&#x017F;chen zu grimmigen grau&#x017F;amen Tigern, wor-<lb/>
unter der Sta&#x0364;rkre den Schwa&#x0364;chern fu&#x0364;hllos<lb/>
zerflei&#x017F;chte. Endlich zog das Schick&#x017F;al das<lb/>
vertriebne Mitleid aus &#x017F;einer Verwei&#x017F;ung zu-<lb/>
ru&#x0364;ck und &#x017F;uchte es zu &#x017F;einer Wu&#x0364;rde wieder zu<lb/>
erheben. Jene Vertreiber willigten nach<lb/>
langem Wider&#x017F;tande in einen Vertrag: &#x017F;ie<lb/>
blieben die Regierer der Men&#x017F;chen, wie vor-<lb/>
hin, und ließen es auf einen Kampf ankom-<lb/>
men, wer von den beiden Partheien der ein-<lb/>
zige ober&#x017F;te Herr&#x017F;cher, und wem die andre<lb/>
unterworfen &#x017F;eyn &#x017F;ollte: der Kampf i&#x017F;t noch<lb/>
nicht geendet, noch nicht ent&#x017F;chieden, der<lb/>
Men&#x017F;ch noch immer der Fechtplatz, wo die&#x017F;e<lb/>
beiden Gegner um die Obergewalt ringen,<lb/>
abwech&#x017F;elnd bald die eine, bald die andre<lb/>
Parthey auf kurze Zeit einen Vortheil erjagt,<lb/>
den oft der na&#x0364;ch&#x017F;te Augenblick wieder zernich-<lb/>
tet. Doch i&#x017F;t es dem Mitleide &#x017F;o weit ge-<lb/>
glu&#x0364;ckt, daß es dem Neide und &#x017F;einem Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafter die Verbindlichkeit aufgezwungen<lb/>
hat, nie anders als unter einer von <hi rendition="#fr">ihm</hi> ge-<lb/>
borgten Ma&#x017F;ke zu er&#x017F;cheinen; und die&#x017F;e Ma&#x017F;-<lb/>
ken &#x017F;ind &#x2014; un&#x017F;re Tugenden. Der Neid<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0230] die Gefaͤhrtinn ihrer Mutter, das Mitleid, von ihrem Geſchaͤfte und machten die Men- ſchen zu grimmigen grauſamen Tigern, wor- unter der Staͤrkre den Schwaͤchern fuͤhllos zerfleiſchte. Endlich zog das Schickſal das vertriebne Mitleid aus ſeiner Verweiſung zu- ruͤck und ſuchte es zu ſeiner Wuͤrde wieder zu erheben. Jene Vertreiber willigten nach langem Widerſtande in einen Vertrag: ſie blieben die Regierer der Menſchen, wie vor- hin, und ließen es auf einen Kampf ankom- men, wer von den beiden Partheien der ein- zige oberſte Herrſcher, und wem die andre unterworfen ſeyn ſollte: der Kampf iſt noch nicht geendet, noch nicht entſchieden, der Menſch noch immer der Fechtplatz, wo dieſe beiden Gegner um die Obergewalt ringen, abwechſelnd bald die eine, bald die andre Parthey auf kurze Zeit einen Vortheil erjagt, den oft der naͤchſte Augenblick wieder zernich- tet. Doch iſt es dem Mitleide ſo weit ge- gluͤckt, daß es dem Neide und ſeinem Geſell- ſchafter die Verbindlichkeit aufgezwungen hat, nie anders als unter einer von ihm ge- borgten Maſke zu erſcheinen; und dieſe Maſ- ken ſind — unſre Tugenden. Der Neid

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/230
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/230>, abgerufen am 03.05.2024.