Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Brüderchen, sprach Medardus, sey du gu-
tes Muthes! die Vorsicht lebt noch. Wer
weis, wozu es gut ist, daß du ein Krüpel
bist? der Apfelwein würde dir immer noch
wohl schmecken, wenn du einen Krug voll
hier hättest. Laß das Grämen und Härmen!
wer weis wozu dirs gut ist? --

Wozu? unterbrach ihn Fromal lächelnd;
zu nichts! Jn der langen Kette von Ursachen
und Wirkungen in dieser Welt war es schon
längst vorbereitet, daß er ein Krüpel seyn
sollte: wer kann der Nothwendigkeit wider-
streben, die die sterblichen Begebenheiten aus
einander hervorwachsen läßt? Wer kann den
Bliz aufhalten, daß er nicht mein Haus trift?
Wäre die Lage und Wirkung der Theilchen
der Atmosphäre von Anbeginn durch den Zu-
fall anders geordnet worden, so träfe er viel-
leicht meinen Nachbar: aber nein! er soll,
er muß mich treffen. Gut ist mirs wahr-
haftig nicht, wenn er mich bettelarm macht,
aber meine Armuth kann mir in der Folge
vielleicht durch den Zufall irgend wozu nüz-
lich werden: ich bilde mir es ein, ich suche


Bruͤderchen, ſprach Medardus, ſey du gu-
tes Muthes! die Vorſicht lebt noch. Wer
weis, wozu es gut iſt, daß du ein Kruͤpel
biſt? der Apfelwein wuͤrde dir immer noch
wohl ſchmecken, wenn du einen Krug voll
hier haͤtteſt. Laß das Graͤmen und Haͤrmen!
wer weis wozu dirs gut iſt? —

Wozu? unterbrach ihn Fromal laͤchelnd;
zu nichts! Jn der langen Kette von Urſachen
und Wirkungen in dieſer Welt war es ſchon
laͤngſt vorbereitet, daß er ein Kruͤpel ſeyn
ſollte: wer kann der Nothwendigkeit wider-
ſtreben, die die ſterblichen Begebenheiten aus
einander hervorwachſen laͤßt? Wer kann den
Bliz aufhalten, daß er nicht mein Haus trift?
Waͤre die Lage und Wirkung der Theilchen
der Atmoſphaͤre von Anbeginn durch den Zu-
fall anders geordnet worden, ſo traͤfe er viel-
leicht meinen Nachbar: aber nein! er ſoll,
er muß mich treffen. Gut iſt mirs wahr-
haftig nicht, wenn er mich bettelarm macht,
aber meine Armuth kann mir in der Folge
vielleicht durch den Zufall irgend wozu nuͤz-
lich werden: ich bilde mir es ein, ich ſuche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0193" n="173"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Bru&#x0364;derchen, &#x017F;prach Medardus, &#x017F;ey du gu-<lb/>
tes Muthes! die Vor&#x017F;icht lebt noch. Wer<lb/>
weis, wozu es gut i&#x017F;t, daß du ein Kru&#x0364;pel<lb/>
bi&#x017F;t? der Apfelwein wu&#x0364;rde dir immer noch<lb/>
wohl &#x017F;chmecken, wenn du einen Krug voll<lb/>
hier ha&#x0364;tte&#x017F;t. Laß das Gra&#x0364;men und Ha&#x0364;rmen!<lb/>
wer weis wozu dirs gut i&#x017F;t? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wozu? unterbrach ihn Fromal la&#x0364;chelnd;<lb/>
zu nichts! Jn der langen Kette von Ur&#x017F;achen<lb/>
und Wirkungen in die&#x017F;er Welt war es &#x017F;chon<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t vorbereitet, daß er ein Kru&#x0364;pel &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;ollte: wer kann der Nothwendigkeit wider-<lb/>
&#x017F;treben, die die &#x017F;terblichen Begebenheiten aus<lb/>
einander hervorwach&#x017F;en la&#x0364;ßt? Wer kann den<lb/>
Bliz aufhalten, daß er nicht mein Haus trift?<lb/>
Wa&#x0364;re die Lage und Wirkung der Theilchen<lb/>
der Atmo&#x017F;pha&#x0364;re von Anbeginn durch den Zu-<lb/>
fall anders geordnet worden, &#x017F;o tra&#x0364;fe er viel-<lb/>
leicht meinen Nachbar: aber nein! er <hi rendition="#fr">&#x017F;oll,</hi><lb/>
er <hi rendition="#fr">muß</hi> mich treffen. Gut i&#x017F;t mirs wahr-<lb/>
haftig nicht, wenn er mich bettelarm macht,<lb/>
aber meine Armuth kann mir in der Folge<lb/>
vielleicht durch den Zufall irgend wozu nu&#x0364;z-<lb/>
lich werden: ich <hi rendition="#fr">bilde</hi> mir es <hi rendition="#fr">ein,</hi> ich &#x017F;uche<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0193] Bruͤderchen, ſprach Medardus, ſey du gu- tes Muthes! die Vorſicht lebt noch. Wer weis, wozu es gut iſt, daß du ein Kruͤpel biſt? der Apfelwein wuͤrde dir immer noch wohl ſchmecken, wenn du einen Krug voll hier haͤtteſt. Laß das Graͤmen und Haͤrmen! wer weis wozu dirs gut iſt? — Wozu? unterbrach ihn Fromal laͤchelnd; zu nichts! Jn der langen Kette von Urſachen und Wirkungen in dieſer Welt war es ſchon laͤngſt vorbereitet, daß er ein Kruͤpel ſeyn ſollte: wer kann der Nothwendigkeit wider- ſtreben, die die ſterblichen Begebenheiten aus einander hervorwachſen laͤßt? Wer kann den Bliz aufhalten, daß er nicht mein Haus trift? Waͤre die Lage und Wirkung der Theilchen der Atmoſphaͤre von Anbeginn durch den Zu- fall anders geordnet worden, ſo traͤfe er viel- leicht meinen Nachbar: aber nein! er ſoll, er muß mich treffen. Gut iſt mirs wahr- haftig nicht, wenn er mich bettelarm macht, aber meine Armuth kann mir in der Folge vielleicht durch den Zufall irgend wozu nuͤz- lich werden: ich bilde mir es ein, ich ſuche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/193
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/193>, abgerufen am 08.05.2024.