Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Eine erste Seereise

Meeres verlosch allmälig. Seine aufgeregte Oberfläche glättete
sich, bald lag wieder tiefe Nacht auf ihr. Der Riese schlummerte
nach dem schweren Kampfe, und unser Schiff schaukelte sich leise
auf den Wellen, die sanft und regelmäßig sich hoben und senkten.

Die Linie passirten wir eines Sonntags, d. h. wir glaubten
es; denn seit acht Tagen hatten wir weder Sonne noch Mond
oder Sterne gesehen und keine Beobachtung gemacht. Unsere
Koppelscursrechnung nach dem gesteuerten Curse und der durch-
laufenen Distanz war auch sehr unsicher, da sie sich bei dem
so häufigen und plötzlichen Wechsel der Richtung und Stärke
des Windes schwer führen ließ. Natürlich entging ich nebst den
Andern, die den Aequator noch nicht passirt hatten, nicht der
üblichen Taufe, jedoch wurde sie, wie auf den meisten Kauffartei-
schiffen, in ziemlich roher Weise ausgeführt, die einer näheren
Beschreibung nicht werth ist. Man wurde mit einer Mischung
von Fett und Theer im Gesicht eingeseift und mit einem Rasir-
messer aus Bandeisen rasirt. Dabei verband man dem Be-
treffenden die Augen und setzte ihn auf ein Brett, das über
einer mit Wasser gefüllten Tonne lag. Nach Beendigung des
Rassirens zog man das Brett fort und der Täufling fiel in's
Wasser. Das war die ganze Procedur und, wie man sieht,
wenig Humor dabei. Eingeweicht wurden wir ohnehin genug
bei dem permanenten Regen und das Untertauchen hatte deshalb
nicht einmal den Reiz der Neuheit. Das Interessanteste bei
der ganzen sogenannten Taufe waren wohl einige Flaschen Rum,
die der Kapitän zur Feier des Tages spendete und aus denen
ein steifer Grog gebraut wurde, dem dann natürlich Gesang folgte.

Einige Tage darauf sah ich auch zum ersten Male Wasser-
hosen und zwar zu gleicher Zeit zwei, während eine dritte sich
etwas später bildete. Sie waren einige Meilen entfernt und
nahmen ihren Weg seitwärts von uns, so daß wir sie ohne
weitere Sorge beobachten konnten. Aus einer dunkelgefärbten
und scheinbar sehr tiefziehenden Regenwolke schoß zuerst eine

Eine erſte Seereiſe

Meeres verloſch allmälig. Seine aufgeregte Oberfläche glättete
ſich, bald lag wieder tiefe Nacht auf ihr. Der Rieſe ſchlummerte
nach dem ſchweren Kampfe, und unſer Schiff ſchaukelte ſich leiſe
auf den Wellen, die ſanft und regelmäßig ſich hoben und ſenkten.

Die Linie paſſirten wir eines Sonntags, d. h. wir glaubten
es; denn ſeit acht Tagen hatten wir weder Sonne noch Mond
oder Sterne geſehen und keine Beobachtung gemacht. Unſere
Koppelscursrechnung nach dem geſteuerten Curſe und der durch-
laufenen Diſtanz war auch ſehr unſicher, da ſie ſich bei dem
ſo häufigen und plötzlichen Wechſel der Richtung und Stärke
des Windes ſchwer führen ließ. Natürlich entging ich nebſt den
Andern, die den Aequator noch nicht paſſirt hatten, nicht der
üblichen Taufe, jedoch wurde ſie, wie auf den meiſten Kauffartei-
ſchiffen, in ziemlich roher Weiſe ausgeführt, die einer näheren
Beſchreibung nicht werth iſt. Man wurde mit einer Miſchung
von Fett und Theer im Geſicht eingeſeift und mit einem Raſir-
meſſer aus Bandeiſen raſirt. Dabei verband man dem Be-
treffenden die Augen und ſetzte ihn auf ein Brett, das über
einer mit Waſſer gefüllten Tonne lag. Nach Beendigung des
Raſſirens zog man das Brett fort und der Täufling fiel in’s
Waſſer. Das war die ganze Procedur und, wie man ſieht,
wenig Humor dabei. Eingeweicht wurden wir ohnehin genug
bei dem permanenten Regen und das Untertauchen hatte deshalb
nicht einmal den Reiz der Neuheit. Das Intereſſanteſte bei
der ganzen ſogenannten Taufe waren wohl einige Flaſchen Rum,
die der Kapitän zur Feier des Tages ſpendete und aus denen
ein ſteifer Grog gebraut wurde, dem dann natürlich Geſang folgte.

Einige Tage darauf ſah ich auch zum erſten Male Waſſer-
hoſen und zwar zu gleicher Zeit zwei, während eine dritte ſich
etwas ſpäter bildete. Sie waren einige Meilen entfernt und
nahmen ihren Weg ſeitwärts von uns, ſo daß wir ſie ohne
weitere Sorge beobachten konnten. Aus einer dunkelgefärbten
und ſcheinbar ſehr tiefziehenden Regenwolke ſchoß zuerſt eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="87"/><fw place="top" type="header">Eine er&#x017F;te Seerei&#x017F;e</fw><lb/>
Meeres verlo&#x017F;ch allmälig. Seine aufgeregte Oberfläche glättete<lb/>
&#x017F;ich, bald lag wieder tiefe Nacht auf ihr. Der Rie&#x017F;e &#x017F;chlummerte<lb/>
nach dem &#x017F;chweren Kampfe, und un&#x017F;er Schiff &#x017F;chaukelte &#x017F;ich lei&#x017F;e<lb/>
auf den Wellen, die &#x017F;anft und regelmäßig &#x017F;ich hoben und &#x017F;enkten.</p><lb/>
        <p>Die Linie pa&#x017F;&#x017F;irten wir eines Sonntags, d. h. wir glaubten<lb/>
es; denn &#x017F;eit acht Tagen hatten wir weder Sonne noch Mond<lb/>
oder Sterne ge&#x017F;ehen und keine Beobachtung gemacht. Un&#x017F;ere<lb/>
Koppelscursrechnung nach dem ge&#x017F;teuerten Cur&#x017F;e und der durch-<lb/>
laufenen Di&#x017F;tanz war auch &#x017F;ehr un&#x017F;icher, da &#x017F;ie &#x017F;ich bei dem<lb/>
&#x017F;o häufigen und plötzlichen Wech&#x017F;el der Richtung und Stärke<lb/>
des Windes &#x017F;chwer führen ließ. Natürlich entging ich neb&#x017F;t den<lb/>
Andern, die den Aequator noch nicht pa&#x017F;&#x017F;irt hatten, nicht der<lb/>
üblichen Taufe, jedoch wurde &#x017F;ie, wie auf den mei&#x017F;ten Kauffartei-<lb/>
&#x017F;chiffen, in ziemlich roher Wei&#x017F;e ausgeführt, die einer näheren<lb/>
Be&#x017F;chreibung nicht werth i&#x017F;t. Man wurde mit einer Mi&#x017F;chung<lb/>
von Fett und Theer im Ge&#x017F;icht einge&#x017F;eift und mit einem Ra&#x017F;ir-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;er aus Bandei&#x017F;en ra&#x017F;irt. Dabei verband man dem Be-<lb/>
treffenden die Augen und &#x017F;etzte ihn auf ein Brett, das über<lb/>
einer mit Wa&#x017F;&#x017F;er gefüllten Tonne lag. Nach Beendigung des<lb/>
Ra&#x017F;&#x017F;irens zog man das Brett fort und der Täufling fiel in&#x2019;s<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er. Das war die ganze Procedur und, wie man &#x017F;ieht,<lb/>
wenig Humor dabei. Eingeweicht wurden wir ohnehin genug<lb/>
bei dem permanenten Regen und das Untertauchen hatte deshalb<lb/>
nicht einmal den Reiz der Neuheit. Das Intere&#x017F;&#x017F;ante&#x017F;te bei<lb/>
der ganzen &#x017F;ogenannten Taufe waren wohl einige Fla&#x017F;chen Rum,<lb/>
die der Kapitän zur Feier des Tages &#x017F;pendete und aus denen<lb/>
ein &#x017F;teifer Grog gebraut wurde, dem dann natürlich Ge&#x017F;ang folgte.</p><lb/>
        <p>Einige Tage darauf &#x017F;ah ich auch zum er&#x017F;ten Male Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
ho&#x017F;en und zwar zu gleicher Zeit zwei, während eine dritte &#x017F;ich<lb/>
etwas &#x017F;päter bildete. Sie waren einige Meilen entfernt und<lb/>
nahmen ihren Weg &#x017F;eitwärts von uns, &#x017F;o daß wir &#x017F;ie ohne<lb/>
weitere Sorge beobachten konnten. Aus einer dunkelgefärbten<lb/>
und &#x017F;cheinbar &#x017F;ehr tiefziehenden Regenwolke &#x017F;choß zuer&#x017F;t eine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[87/0099] Eine erſte Seereiſe Meeres verloſch allmälig. Seine aufgeregte Oberfläche glättete ſich, bald lag wieder tiefe Nacht auf ihr. Der Rieſe ſchlummerte nach dem ſchweren Kampfe, und unſer Schiff ſchaukelte ſich leiſe auf den Wellen, die ſanft und regelmäßig ſich hoben und ſenkten. Die Linie paſſirten wir eines Sonntags, d. h. wir glaubten es; denn ſeit acht Tagen hatten wir weder Sonne noch Mond oder Sterne geſehen und keine Beobachtung gemacht. Unſere Koppelscursrechnung nach dem geſteuerten Curſe und der durch- laufenen Diſtanz war auch ſehr unſicher, da ſie ſich bei dem ſo häufigen und plötzlichen Wechſel der Richtung und Stärke des Windes ſchwer führen ließ. Natürlich entging ich nebſt den Andern, die den Aequator noch nicht paſſirt hatten, nicht der üblichen Taufe, jedoch wurde ſie, wie auf den meiſten Kauffartei- ſchiffen, in ziemlich roher Weiſe ausgeführt, die einer näheren Beſchreibung nicht werth iſt. Man wurde mit einer Miſchung von Fett und Theer im Geſicht eingeſeift und mit einem Raſir- meſſer aus Bandeiſen raſirt. Dabei verband man dem Be- treffenden die Augen und ſetzte ihn auf ein Brett, das über einer mit Waſſer gefüllten Tonne lag. Nach Beendigung des Raſſirens zog man das Brett fort und der Täufling fiel in’s Waſſer. Das war die ganze Procedur und, wie man ſieht, wenig Humor dabei. Eingeweicht wurden wir ohnehin genug bei dem permanenten Regen und das Untertauchen hatte deshalb nicht einmal den Reiz der Neuheit. Das Intereſſanteſte bei der ganzen ſogenannten Taufe waren wohl einige Flaſchen Rum, die der Kapitän zur Feier des Tages ſpendete und aus denen ein ſteifer Grog gebraut wurde, dem dann natürlich Geſang folgte. Einige Tage darauf ſah ich auch zum erſten Male Waſſer- hoſen und zwar zu gleicher Zeit zwei, während eine dritte ſich etwas ſpäter bildete. Sie waren einige Meilen entfernt und nahmen ihren Weg ſeitwärts von uns, ſo daß wir ſie ohne weitere Sorge beobachten konnten. Aus einer dunkelgefärbten und ſcheinbar ſehr tiefziehenden Regenwolke ſchoß zuerſt eine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/99
Zitationshilfe:	Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/99>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.