Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880.

Bild:
<< vorherige Seite

Nach Westindien und dem Mittelmeer
gegen internationale Gesetze zu handeln und keinen Deutschen zu
schädigen. Dennoch sei zwei Tage danach die offene Stadt Al-
meria von ihm bombardirt worden und Malaga dasselbe Schick-
sal zugedacht gewesen. Nach diesen Erfahrungen könne ich
meine Landsleute nur dadurch gegen Wiederkehr solcher völker-
rechtswidrigen Maßregeln schützen, daß ich ihn bis auf weiteres
als Geißel zurückbehielte.

Contreras protestirte sehr heftig gegen meine Anordnungen,
nannte sich das Oberhaupt und den Repräsentanten Spaniens
und zeigte sich ungemein hochfahrend. Ich nahm jedoch weiter
keine Notiz von seinem Verhalten, das sich übrigens sehr bald
von selbst änderte. Gegen sieben Uhr kam nämlich die "Vic-
toria" in Sicht, und wenn ich auch nach den gemachten Er-
fahrungen keine Gegenwehr erwartete, ließ ich doch aus Vorsicht
den "Friedrich Karl" wieder klar zum Gefecht machen. Als
nun der Generalmarsch ertönte, die Mannschaften auf ihre
Stationen eilten, die schweren Granaten in unmittelbarer Nähe
des Generals auf den Geschoßkarren zu den Geschützen ge-
fahren wurden, schwand auf einmal seine bis dahin zur Schau
getragene sittliche Entrüstung. Trotz seiner Unbehülflichkeit,
sprang er sehr lebhaft von dem Stuhle auf und bat mich sehr
dringend, an Bord der "Almansa" fahren zu dürfen, um der
"Victoria" Signal zu geben, daß sie nicht feuere. Obwol ich
nun diese Besorgniß keineswegs theilte und den Intransigenten
nicht den Muth zutraute, den ihr Vorgesetzter dämpfen zu müssen
glaubte, so gestattete ich dennoch das Ansuchen des Generals,
nachdem er mir -- und zwar ohne von mir dazu veranlaßt
zu sein -- freiwillig sein Ehrenwort gegeben hatte, nach Aus-
führung des Signals sofort wieder zurückzukehren. Das Signal
wurde gemacht, nach vieler Mühe auf der "Victoria" ver-
standen und diese heißte eine weiße Flagge, d. h. sie sprach
die Bitte aus, keine Feindseligkeiten gegen sie zu eröffnen. Um

R. Werner, Erinnerungen. 26

Nach Weſtindien und dem Mittelmeer
gegen internationale Geſetze zu handeln und keinen Deutſchen zu
ſchädigen. Dennoch ſei zwei Tage danach die offene Stadt Al-
meria von ihm bombardirt worden und Malaga daſſelbe Schick-
ſal zugedacht geweſen. Nach dieſen Erfahrungen könne ich
meine Landsleute nur dadurch gegen Wiederkehr ſolcher völker-
rechtswidrigen Maßregeln ſchützen, daß ich ihn bis auf weiteres
als Geißel zurückbehielte.

Contreras proteſtirte ſehr heftig gegen meine Anordnungen,
nannte ſich das Oberhaupt und den Repräſentanten Spaniens
und zeigte ſich ungemein hochfahrend. Ich nahm jedoch weiter
keine Notiz von ſeinem Verhalten, das ſich übrigens ſehr bald
von ſelbſt änderte. Gegen ſieben Uhr kam nämlich die „Vic-
toria“ in Sicht, und wenn ich auch nach den gemachten Er-
fahrungen keine Gegenwehr erwartete, ließ ich doch aus Vorſicht
den „Friedrich Karl“ wieder klar zum Gefecht machen. Als
nun der Generalmarſch ertönte, die Mannſchaften auf ihre
Stationen eilten, die ſchweren Granaten in unmittelbarer Nähe
des Generals auf den Geſchoßkarren zu den Geſchützen ge-
fahren wurden, ſchwand auf einmal ſeine bis dahin zur Schau
getragene ſittliche Entrüſtung. Trotz ſeiner Unbehülflichkeit,
ſprang er ſehr lebhaft von dem Stuhle auf und bat mich ſehr
dringend, an Bord der „Almanſa“ fahren zu dürfen, um der
„Victoria“ Signal zu geben, daß ſie nicht feuere. Obwol ich
nun dieſe Beſorgniß keineswegs theilte und den Intranſigenten
nicht den Muth zutraute, den ihr Vorgeſetzter dämpfen zu müſſen
glaubte, ſo geſtattete ich dennoch das Anſuchen des Generals,
nachdem er mir — und zwar ohne von mir dazu veranlaßt
zu ſein — freiwillig ſein Ehrenwort gegeben hatte, nach Aus-
führung des Signals ſofort wieder zurückzukehren. Das Signal
wurde gemacht, nach vieler Mühe auf der „Victoria“ ver-
ſtanden und dieſe heißte eine weiße Flagge, d. h. ſie ſprach
die Bitte aus, keine Feindſeligkeiten gegen ſie zu eröffnen. Um

R. Werner, Erinnerungen. 26
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0413" n="401"/><fw place="top" type="header">Nach We&#x017F;tindien und dem Mittelmeer</fw><lb/>
gegen internationale Ge&#x017F;etze zu handeln und keinen Deut&#x017F;chen zu<lb/>
&#x017F;chädigen. Dennoch &#x017F;ei zwei Tage danach die offene Stadt Al-<lb/>
meria von ihm bombardirt worden und Malaga da&#x017F;&#x017F;elbe Schick-<lb/>
&#x017F;al zugedacht gewe&#x017F;en. Nach die&#x017F;en Erfahrungen könne ich<lb/>
meine Landsleute nur dadurch gegen Wiederkehr &#x017F;olcher völker-<lb/>
rechtswidrigen Maßregeln &#x017F;chützen, daß ich ihn bis auf weiteres<lb/>
als Geißel zurückbehielte.</p><lb/>
        <p>Contreras prote&#x017F;tirte &#x017F;ehr heftig gegen meine Anordnungen,<lb/>
nannte &#x017F;ich das Oberhaupt und den Reprä&#x017F;entanten Spaniens<lb/>
und zeigte &#x017F;ich ungemein hochfahrend. Ich nahm jedoch weiter<lb/>
keine Notiz von &#x017F;einem Verhalten, das &#x017F;ich übrigens &#x017F;ehr bald<lb/>
von &#x017F;elb&#x017F;t änderte. Gegen &#x017F;ieben Uhr kam nämlich die &#x201E;Vic-<lb/>
toria&#x201C; in Sicht, und wenn ich auch nach den gemachten Er-<lb/>
fahrungen keine Gegenwehr erwartete, ließ ich doch aus Vor&#x017F;icht<lb/>
den &#x201E;Friedrich Karl&#x201C; wieder klar zum Gefecht machen. Als<lb/>
nun der Generalmar&#x017F;ch ertönte, die Mann&#x017F;chaften auf ihre<lb/>
Stationen eilten, die &#x017F;chweren Granaten in unmittelbarer Nähe<lb/>
des Generals auf den Ge&#x017F;choßkarren zu den Ge&#x017F;chützen ge-<lb/>
fahren wurden, &#x017F;chwand auf einmal &#x017F;eine bis dahin zur Schau<lb/>
getragene &#x017F;ittliche Entrü&#x017F;tung. Trotz &#x017F;einer Unbehülflichkeit,<lb/>
&#x017F;prang er &#x017F;ehr lebhaft von dem Stuhle auf und bat mich &#x017F;ehr<lb/>
dringend, an Bord der &#x201E;Alman&#x017F;a&#x201C; fahren zu dürfen, um der<lb/>
&#x201E;Victoria&#x201C; Signal zu geben, daß &#x017F;ie nicht feuere. Obwol ich<lb/>
nun die&#x017F;e Be&#x017F;orgniß keineswegs theilte und den Intran&#x017F;igenten<lb/>
nicht den Muth zutraute, den ihr Vorge&#x017F;etzter dämpfen zu mü&#x017F;&#x017F;en<lb/>
glaubte, &#x017F;o ge&#x017F;tattete ich dennoch das An&#x017F;uchen des Generals,<lb/>
nachdem er mir &#x2014; und zwar ohne von mir dazu veranlaßt<lb/>
zu &#x017F;ein &#x2014; freiwillig &#x017F;ein Ehrenwort gegeben hatte, nach Aus-<lb/>
führung des Signals &#x017F;ofort wieder zurückzukehren. Das Signal<lb/>
wurde gemacht, nach vieler Mühe auf der &#x201E;Victoria&#x201C; ver-<lb/>
&#x017F;tanden und die&#x017F;e heißte eine weiße Flagge, d. h. &#x017F;ie &#x017F;prach<lb/>
die Bitte aus, keine Feind&#x017F;eligkeiten gegen &#x017F;ie zu eröffnen. Um<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R. <hi rendition="#g">Werner</hi>, Erinnerungen. 26</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[401/0413] Nach Weſtindien und dem Mittelmeer gegen internationale Geſetze zu handeln und keinen Deutſchen zu ſchädigen. Dennoch ſei zwei Tage danach die offene Stadt Al- meria von ihm bombardirt worden und Malaga daſſelbe Schick- ſal zugedacht geweſen. Nach dieſen Erfahrungen könne ich meine Landsleute nur dadurch gegen Wiederkehr ſolcher völker- rechtswidrigen Maßregeln ſchützen, daß ich ihn bis auf weiteres als Geißel zurückbehielte. Contreras proteſtirte ſehr heftig gegen meine Anordnungen, nannte ſich das Oberhaupt und den Repräſentanten Spaniens und zeigte ſich ungemein hochfahrend. Ich nahm jedoch weiter keine Notiz von ſeinem Verhalten, das ſich übrigens ſehr bald von ſelbſt änderte. Gegen ſieben Uhr kam nämlich die „Vic- toria“ in Sicht, und wenn ich auch nach den gemachten Er- fahrungen keine Gegenwehr erwartete, ließ ich doch aus Vorſicht den „Friedrich Karl“ wieder klar zum Gefecht machen. Als nun der Generalmarſch ertönte, die Mannſchaften auf ihre Stationen eilten, die ſchweren Granaten in unmittelbarer Nähe des Generals auf den Geſchoßkarren zu den Geſchützen ge- fahren wurden, ſchwand auf einmal ſeine bis dahin zur Schau getragene ſittliche Entrüſtung. Trotz ſeiner Unbehülflichkeit, ſprang er ſehr lebhaft von dem Stuhle auf und bat mich ſehr dringend, an Bord der „Almanſa“ fahren zu dürfen, um der „Victoria“ Signal zu geben, daß ſie nicht feuere. Obwol ich nun dieſe Beſorgniß keineswegs theilte und den Intranſigenten nicht den Muth zutraute, den ihr Vorgeſetzter dämpfen zu müſſen glaubte, ſo geſtattete ich dennoch das Anſuchen des Generals, nachdem er mir — und zwar ohne von mir dazu veranlaßt zu ſein — freiwillig ſein Ehrenwort gegeben hatte, nach Aus- führung des Signals ſofort wieder zurückzukehren. Das Signal wurde gemacht, nach vieler Mühe auf der „Victoria“ ver- ſtanden und dieſe heißte eine weiße Flagge, d. h. ſie ſprach die Bitte aus, keine Feindſeligkeiten gegen ſie zu eröffnen. Um R. Werner, Erinnerungen. 26

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/413
Zitationshilfe: Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/413>, abgerufen am 03.05.2024.