Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Comica. Rob. Ich wolte vor allen Unrath Sorge tragen/ damit wir in der Lust kein unverhofftes Hindernis hätten. Vex. Ich freue mich auff eine Lust/ dergleichen alle Tage nicht genossen wird. Rob. Ich habe gleichfalls gute Hofnung/ es wer- de wol anzusehen seyn. Denn was uns vergnügen sol/ muß entweder haupt-gut/ oder haupt-schlim seyn. Aber an diesen Orte werden sie nicht blei- ben. Die hohen Zuschauer nebenst jhrer vorneh- men Gesellschafft sollen dort jhre Stelle haben. Vex. Die andern mögen bleiben wo sie wollen/ wir beyde wollen uns hieherum einqvartiren/ daß wir desto freyer lachen können. Rob. Nach jhren Gefallen. (Sie setzen sich einander gegen über an das euserste Theatrum, damit die Spectatores jhre Reden und alle Judi- cia deutlich hören können.) Vex. Er darff sich unsertwegen nicht aufhalten/ wir sind schon accommodirt. (Die innerste Scene eröffnet sich/ da die Gäste sitzen; zwey Knaben halten Fackeln/ die andern Lichter sind ausgelescht.) Rob. Wo bleiben nun die langsamen Kerlen? Curs. (Kömt) Die sämtlichen Comoedian- ten
Comica. Rob. Ich wolte vor allen Unrath Sorge tragen/ damit wir in der Luſt kein unverhofftes Hindernis haͤtten. Vex. Ich freue mich auff eine Luſt/ dergleichen alle Tage nicht genoſſen wird. Rob. Ich habe gleichfalls gute Hofnung/ es wer- de wol anzuſehen ſeyn. Denn was uns vergnuͤgen ſol/ muß entweder haupt-gut/ oder haupt-ſchlim ſeyn. Aber an dieſen Orte werden ſie nicht blei- ben. Die hohen Zuſchauer nebenſt jhrer vorneh- men Geſellſchafft ſollen dort jhre Stelle haben. Vex. Die andern moͤgen bleiben wo ſie wollen/ wir beyde wollen uns hieherum einqvartiren/ daß wir deſto freyer lachen koͤnnen. Rob. Nach jhren Gefallen. (Sie ſetzen ſich einander gegen uͤber an das euſerſte Theatrum, damit die Spectatores jhre Reden und alle Judi- cia deutlich hoͤren koͤnnen.) Vex. Er darff ſich unſertwegen nicht aufhalten/ wir ſind ſchon accommodirt. (Die innerſte Scene eroͤffnet ſich/ da die Gaͤſte ſitzen; zwey Knaben halten Fackeln/ die andern Lichter ſind ausgeleſcht.) Rob. Wo bleiben nun die langſamen Kerlen? Curſ. (Koͤmt) Die ſaͤmtlichen Comœdian- ten
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0642" n="303[301]"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker> <p>Ich wolte vor allen Unrath Sorge tragen/<lb/> damit wir in der Luſt kein unverhofftes Hindernis<lb/> haͤtten.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker> <p>Ich freue mich auff eine Luſt/ dergleichen<lb/> alle Tage nicht genoſſen wird.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker> <p>Ich habe gleichfalls gute Hofnung/ es wer-<lb/> de wol anzuſehen ſeyn. Denn was uns vergnuͤgen<lb/> ſol/ muß entweder haupt-gut/ oder haupt-ſchlim<lb/> ſeyn. Aber an dieſen Orte werden ſie nicht blei-<lb/> ben. Die hohen Zuſchauer nebenſt jhrer vorneh-<lb/> men Geſellſchafft ſollen dort jhre Stelle haben.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker> <p>Die andern moͤgen bleiben wo ſie wollen/<lb/> wir beyde wollen uns hieherum einqvartiren/ daß<lb/> wir deſto freyer lachen koͤnnen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker> <p>Nach jhren Gefallen.</p><lb/> <stage>(<hi rendition="#fr">Sie ſetzen ſich einander gegen uͤber an</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">das euſerſte</hi><hi rendition="#aq">Theatrum,</hi><hi rendition="#fr">damit die</hi><lb/><hi rendition="#aq">Spectatores</hi><hi rendition="#fr">jhre Reden und alle</hi><hi rendition="#aq">Judi-<lb/> cia</hi><hi rendition="#fr">deutlich hoͤren koͤnnen.</hi>)</hi></stage><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker> <p>Er darff ſich unſertwegen nicht aufhalten/<lb/> wir ſind ſchon <hi rendition="#aq">accommodirt.</hi></p><lb/> <stage>(<hi rendition="#fr">Die innerſte Scene eroͤffnet ſich/ da die</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Gaͤſte ſitzen; zwey Knaben halten<lb/> Fackeln/ die andern Lichter ſind<lb/> ausgeleſcht.</hi>)</hi></stage><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker> <p>Wo bleiben nun die langſamen Kerlen?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Curſ.</hi> </speaker> <stage>(<hi rendition="#fr">Koͤmt</hi>)</stage> <p>Die ſaͤmtlichen <hi rendition="#aq">Comœdian-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [303[301]/0642]
Comica.
Rob. Ich wolte vor allen Unrath Sorge tragen/
damit wir in der Luſt kein unverhofftes Hindernis
haͤtten.
Vex. Ich freue mich auff eine Luſt/ dergleichen
alle Tage nicht genoſſen wird.
Rob. Ich habe gleichfalls gute Hofnung/ es wer-
de wol anzuſehen ſeyn. Denn was uns vergnuͤgen
ſol/ muß entweder haupt-gut/ oder haupt-ſchlim
ſeyn. Aber an dieſen Orte werden ſie nicht blei-
ben. Die hohen Zuſchauer nebenſt jhrer vorneh-
men Geſellſchafft ſollen dort jhre Stelle haben.
Vex. Die andern moͤgen bleiben wo ſie wollen/
wir beyde wollen uns hieherum einqvartiren/ daß
wir deſto freyer lachen koͤnnen.
Rob. Nach jhren Gefallen.
(Sie ſetzen ſich einander gegen uͤber an
das euſerſte Theatrum, damit die
Spectatores jhre Reden und alle Judi-
cia deutlich hoͤren koͤnnen.)
Vex. Er darff ſich unſertwegen nicht aufhalten/
wir ſind ſchon accommodirt.
(Die innerſte Scene eroͤffnet ſich/ da die
Gaͤſte ſitzen; zwey Knaben halten
Fackeln/ die andern Lichter ſind
ausgeleſcht.)
Rob. Wo bleiben nun die langſamen Kerlen?
Curſ. (Koͤmt) Die ſaͤmtlichen Comœdian-
ten
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/642 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 303[301]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/642>, abgerufen am 22.07.2024. |