Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Jacobs Lea. Ich wil entgegen gehn. Rah. Und ich wil heimlich lachen. Jac. Viel Glücks jhr tretet nun in Weiber-stand hin ein. Lea. GOtt lob ich bin es schon. Rah. Ich wil es heinte seyn. Jac. Wofern wir Lust zu dergleichen Schertze haben/ so wird sich der vorige Platz sehr schön dar- zu erwehlen lassen. Lea. Ich bin bereit. (Lea und Jacob gehen ab.) Pen. Mein Schwestergen/ wie kan sie doch so geduldig seyn? sie muß gleichwol einen Gast andem Tische sehen/ da sie ohn allen Zweifel die Speisen lieber vor sich behalten möchte. Rah. Schwestergen ich kan wol zu frieden seyn/ denn ich weiß doch wol/ daß ich die Liebste bin. Es sol nicht lange wehren/ so wil ich ihn allein behal- ten/ und Lea sol mir gute Worte gnung geben/ wenn sie meinem Liebsten/ einmahl einen guten A- bend wird wünschen dürffen. Pen. Sie muß etwas wissen/ sonst wäre sie nim- mermehr so geduldig. Rah. Ist meine Schwester listig gewesen/ und hat sie mich um den ersten Hochzeit-Tag betrogen/ so wil ich jhr den Schimpf redlich und getreulich genung bezahlen. Pen. Es ist wohl wahr. Ein Mensch kan nicht zwey-
Jacobs Lea. Ich wil entgegen gehn. Rah. Und ich wil heimlich lachen. Jac. Viel Gluͤcks jhr tretet nun in Weiber-ſtand hin ein. Lea. GOtt lob ich bin es ſchon. Rah. Ich wil es heinte ſeyn. Jac. Wofern wir Luſt zu dergleichen Schertze haben/ ſo wird ſich der vorige Platz ſehr ſchoͤn dar- zu erwehlen laſſen. Lea. Ich bin bereit. (Lea und Jacob gehen ab.) Pen. Mein Schweſtergen/ wie kan ſie doch ſo geduldig ſeyn? ſie muß gleichwol einen Gaſt andem Tiſche ſehen/ da ſie ohn allen Zweifel die Speiſen lieber vor ſich behalten moͤchte. Rah. Schweſtergen ich kan wol zu frieden ſeyn/ denn ich weiß doch wol/ daß ich die Liebſte bin. Es ſol nicht lange wehren/ ſo wil ich ihn allein behal- ten/ und Lea ſol mir gute Worte gnung geben/ wenn ſie meinem Liebſten/ einmahl einen guten A- bend wird wuͤnſchen duͤrffen. Pen. Sie muß etwas wiſſen/ ſonſt waͤre ſie nim- mermehr ſo geduldig. Rah. Iſt meine Schweſter liſtig geweſen/ und hat ſie mich um den erſten Hochzeit-Tag betrogen/ ſo wil ich jhr den Schimpf redlich und getreulich genung bezahlen. Pen. Es iſt wohl wahr. Ein Menſch kan nicht zwey-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0243" n="222"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lea.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> Ich wil entgegen gehn.</l><lb/> </lg> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Rah.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> Und ich wil heimlich lachen.</l><lb/> </lg> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> Viel Gluͤcks jhr tretet nun in Weiber-ſtand</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">hin ein.</hi> </l><lb/> </lg> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lea.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> GOtt lob ich bin es ſchon.</l><lb/> </lg> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Rah.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> Ich wil es heinte ſeyn.</l><lb/> </lg> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> Wofern wir Luſt zu dergleichen Schertze</l><lb/> <l>haben/ ſo wird ſich der vorige Platz ſehr ſchoͤn dar-</l><lb/> <l>zu erwehlen laſſen.</l><lb/> </lg> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lea.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> Ich <hi rendition="#g">bin</hi> bereit.</l> </lg><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Lea</hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq">Jacob</hi> <hi rendition="#fr">gehen ab.</hi>)</hi> </stage><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Pen.</hi> </speaker> <p>Mein Schweſtergen/ wie kan ſie doch ſo<lb/> geduldig ſeyn? ſie muß gleichwol einen Gaſt andem<lb/> Tiſche ſehen/ da ſie ohn allen Zweifel die Speiſen<lb/> lieber vor ſich behalten moͤchte.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Rah.</hi> </speaker> <p>Schweſtergen ich kan wol zu frieden ſeyn/<lb/> denn ich weiß doch wol/ daß ich die Liebſte bin. Es<lb/> ſol nicht lange wehren/ ſo wil ich ihn allein behal-<lb/> ten/ und <hi rendition="#aq">Lea</hi> ſol mir gute Worte gnung geben/<lb/> wenn ſie meinem Liebſten/ einmahl einen guten A-<lb/> bend wird wuͤnſchen duͤrffen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Pen.</hi> </speaker> <p>Sie muß etwas wiſſen/ ſonſt waͤre ſie nim-<lb/> mermehr ſo geduldig.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Rah.</hi> </speaker> <p>Iſt meine Schweſter liſtig geweſen/ und<lb/> hat ſie mich um den erſten Hochzeit-Tag betrogen/<lb/> ſo wil ich jhr den Schimpf redlich und getreulich<lb/> genung bezahlen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Pen.</hi> </speaker> <p>Es iſt wohl wahr. Ein Menſch kan nicht<lb/> <fw place="bottom" type="catch">zwey-</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [222/0243]
Jacobs
Lea. Ich wil entgegen gehn.
Rah. Und ich wil heimlich lachen.
Jac. Viel Gluͤcks jhr tretet nun in Weiber-ſtand
hin ein.
Lea. GOtt lob ich bin es ſchon.
Rah. Ich wil es heinte ſeyn.
Jac. Wofern wir Luſt zu dergleichen Schertze
haben/ ſo wird ſich der vorige Platz ſehr ſchoͤn dar-
zu erwehlen laſſen.
Lea. Ich bin bereit.
(Lea und Jacob gehen ab.)
Pen. Mein Schweſtergen/ wie kan ſie doch ſo
geduldig ſeyn? ſie muß gleichwol einen Gaſt andem
Tiſche ſehen/ da ſie ohn allen Zweifel die Speiſen
lieber vor ſich behalten moͤchte.
Rah. Schweſtergen ich kan wol zu frieden ſeyn/
denn ich weiß doch wol/ daß ich die Liebſte bin. Es
ſol nicht lange wehren/ ſo wil ich ihn allein behal-
ten/ und Lea ſol mir gute Worte gnung geben/
wenn ſie meinem Liebſten/ einmahl einen guten A-
bend wird wuͤnſchen duͤrffen.
Pen. Sie muß etwas wiſſen/ ſonſt waͤre ſie nim-
mermehr ſo geduldig.
Rah. Iſt meine Schweſter liſtig geweſen/ und
hat ſie mich um den erſten Hochzeit-Tag betrogen/
ſo wil ich jhr den Schimpf redlich und getreulich
genung bezahlen.
Pen. Es iſt wohl wahr. Ein Menſch kan nicht
zwey-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/243 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/243>, abgerufen am 28.07.2024. |