Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Jacobs Mer. Ich komme von meinem Herrn Vater her/ der hat unsern Anschlag gebilliget. Kem. Und hiermit bin ich meiner Hoffnung be- raubet. Mer. Ich kan es nicht verantworten/ daß mein Freund länger aufgehalten wird. Wir wollen Hrn Jacob ein zierlich Räuschgen zubringen/ damit sol jhm die älteste Schwester in das Bette partiret wer- den: und hat er sie einmahl genommen/ so muß er sie behalten. Kan ich hernachmahls etwas weiter dienen/ so hat mein Durchl. Schäfer zu befehlen. Kem. Ach mein Freund/ wie scharffsinnig wer- den seine Wolthaten ausgesühret/ und wie unmög- lich wird die Vergeltung seyn. Mer. Die Freude ist meine Vergeltung/ wofern ich der Sache noch ferner helffen kan. Kem. Aber wo ist Lotan? Mer. Er ist nicht weit von hier. Ich weiß er wartet mit Verlangen auf uns/ daß wir den listi- gen Fund auf die dritte Hand belachen können. Kem. Noch eins. Wie wird sich aber Rahel betrügen lassen? Mer. Sie sol schon mit jhren Gespielen an ei- nen Ort vexiret werden/ daß sie den Possen nicht mercken sol. Kem. Ich sehe schon/ mein Glücke darff kühn- ich jhren Händen überlassen werden. An-
Jacobs Mer. Ich komme von meinem Herrn Vater her/ der hat unſern Anſchlag gebilliget. Kem. Und hiermit bin ich meiner Hoffnung be- raubet. Mer. Ich kan es nicht verantworten/ daß mein Freund laͤnger aufgehalten wird. Wir wollen Hrn Jacob ein zierlich Raͤuſchgen zubringen/ damit ſol jhm die aͤlteſte Schweſter in das Bette partiret wer- den: und hat er ſie einmahl genommen/ ſo muß er ſie behalten. Kan ich hernachmahls etwas weiter dienen/ ſo hat mein Durchl. Schaͤfer zu befehlen. Kem. Ach mein Freund/ wie ſcharffſinnig wer- den ſeine Wolthaten ausgeſuͤhret/ und wie unmoͤg- lich wird die Vergeltung ſeyn. Mer. Die Freude iſt meine Vergeltung/ wofern ich der Sache noch ferner helffen kan. Kem. Aber wo iſt Lotan? Mer. Er iſt nicht weit von hier. Ich weiß er wartet mit Verlangen auf uns/ daß wir den liſti- gen Fund auf die dritte Hand belachen koͤnnen. Kem. Noch eins. Wie wird ſich aber Rahel betruͤgen laſſen? Mer. Sie ſol ſchon mit jhren Geſpielen an ei- nen Ort vexiret werden/ daß ſie den Poſſen nicht mercken ſol. Kem. Ich ſehe ſchon/ mein Gluͤcke darff kuͤhn- ich jhren Haͤnden uͤberlaſſen werden. An-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0105" n="84"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mer.</hi> </speaker> <p>Ich komme von meinem Herrn Vater her/<lb/> der hat unſern Anſchlag gebilliget.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker> <p>Und hiermit bin ich meiner Hoffnung be-<lb/> raubet.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mer.</hi> </speaker> <p>Ich kan es nicht verantworten/ daß mein<lb/> Freund laͤnger aufgehalten wird. Wir wollen Hrn<lb/> Jacob ein zierlich Raͤuſchgen zubringen/ damit ſol<lb/> jhm die aͤlteſte Schweſter in das Bette <hi rendition="#aq">parti</hi>ret wer-<lb/> den: und hat er ſie einmahl genommen/ ſo muß er<lb/> ſie behalten. Kan ich hernachmahls etwas weiter<lb/> dienen/ ſo hat mein Durchl. Schaͤfer zu befehlen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker> <p>Ach mein Freund/ wie ſcharffſinnig wer-<lb/> den ſeine Wolthaten ausgeſuͤhret/ und wie unmoͤg-<lb/> lich wird die Vergeltung ſeyn.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mer.</hi> </speaker> <p>Die Freude iſt meine Vergeltung/ wofern<lb/> ich der Sache noch ferner helffen kan.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker> <p>Aber wo iſt <hi rendition="#aq">Lotan?</hi></p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mer.</hi> </speaker> <p>Er iſt nicht weit von hier. Ich weiß er<lb/> wartet mit Verlangen auf uns/ daß wir den liſti-<lb/> gen Fund auf die dritte Hand belachen koͤnnen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker> <p>Noch eins. Wie wird ſich aber Rahel<lb/> betruͤgen laſſen?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mer.</hi> </speaker> <p>Sie ſol ſchon mit jhren Geſpielen an ei-<lb/> nen Ort <hi rendition="#aq">vexi</hi>ret werden/ daß ſie den Poſſen nicht<lb/> mercken ſol.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker> <p>Ich ſehe ſchon/ mein Gluͤcke darff kuͤhn-<lb/> ich jhren Haͤnden uͤberlaſſen werden.</p> </sp> </div> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [84/0105]
Jacobs
Mer. Ich komme von meinem Herrn Vater her/
der hat unſern Anſchlag gebilliget.
Kem. Und hiermit bin ich meiner Hoffnung be-
raubet.
Mer. Ich kan es nicht verantworten/ daß mein
Freund laͤnger aufgehalten wird. Wir wollen Hrn
Jacob ein zierlich Raͤuſchgen zubringen/ damit ſol
jhm die aͤlteſte Schweſter in das Bette partiret wer-
den: und hat er ſie einmahl genommen/ ſo muß er
ſie behalten. Kan ich hernachmahls etwas weiter
dienen/ ſo hat mein Durchl. Schaͤfer zu befehlen.
Kem. Ach mein Freund/ wie ſcharffſinnig wer-
den ſeine Wolthaten ausgeſuͤhret/ und wie unmoͤg-
lich wird die Vergeltung ſeyn.
Mer. Die Freude iſt meine Vergeltung/ wofern
ich der Sache noch ferner helffen kan.
Kem. Aber wo iſt Lotan?
Mer. Er iſt nicht weit von hier. Ich weiß er
wartet mit Verlangen auf uns/ daß wir den liſti-
gen Fund auf die dritte Hand belachen koͤnnen.
Kem. Noch eins. Wie wird ſich aber Rahel
betruͤgen laſſen?
Mer. Sie ſol ſchon mit jhren Geſpielen an ei-
nen Ort vexiret werden/ daß ſie den Poſſen nicht
mercken ſol.
Kem. Ich ſehe ſchon/ mein Gluͤcke darff kuͤhn-
ich jhren Haͤnden uͤberlaſſen werden.
An-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/105 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/105>, abgerufen am 28.07.2024. |