Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nicht sol singen lernen/ denn wir sitzen
manchmal auff dem Abend/ und singen
ein Tisch-Lied. Ja Frau Muhme/
bey meiner armen Treue/ wenn ich die
Augen zumache/ so dencke ich/ es sitzt ein
leibhaffter Engel in der Stube. Mein
Herr spricht offte/ es hat sollen ein
Junge werden/ und wir hatten zu thun
genung/ daß sie nicht mit lateinisch lern-
te/ wie sie klein war.

Corn. So wird sie schon den Preiß vor
der Stieff-Schwester wegnehmen.

Voc. Ach das elende Mensch/ wir dancken
dem lieben GOtt/ daß wir sie aus dem
Hause kriegten. Jch sagte auch an der
Hochzeit wider die Gäste/ ihr Leute
nehmt vorlieb/ dasmalspeise ich Bor-
storffer-Aepffel/ wenn es wieder so
kömmt/ daß ich Hochzeit mache/ so müssen
die Marcipane raus.

Corn. Ja wenn ein solch Mädgen 14.
Jahr alt ist/ so mag man immer die
Marcipan-Formen auswaschen,

Voc. Nein sie muß mir zuvor im Hause
was nütze seyn/ es heist: Ehestand/
Wehestand. Solche junge Dinger

können

J i 3

nicht ſol ſingen lernen/ denn wir ſitzen
manchmal auff dem Abend/ und ſingen
ein Tiſch-Lied. Ja Frau Muhme/
bey meiner armen Treue/ wenn ich die
Augen zumache/ ſo dencke ich/ es ſitzt ein
leibhaffter Engel in der Stube. Mein
Herr ſpricht offte/ es hat ſollen ein
Junge werden/ und wir hatten zu thun
genung/ daß ſie nicht mit lateiniſch lern-
te/ wie ſie klein war.

Corn. So wird ſie ſchon den Preiß vor
der Stieff-Schweſter wegnehmen.

Voc. Ach das elende Menſch/ wir dancken
dem lieben GOtt/ daß wir ſie aus dem
Hauſe kriegten. Jch ſagte auch an der
Hochzeit wider die Gaͤſte/ ihr Leute
nehmt vorlieb/ dasmalſpeiſe ich Bor-
ſtorffer-Aepffel/ wenn es wieder ſo
koͤm̃t/ daß ich Hochzeit mache/ ſo muͤſſen
die Marcipane raus.

Corn. Ja wenn ein ſolch Maͤdgen 14.
Jahr alt iſt/ ſo mag man immer die
Marcipan-Formen auswaſchen,

Voc. Nein ſie muß mir zuvor im Hauſe
was nuͤtze ſeyn/ es heiſt: Eheſtand/
Weheſtand. Solche junge Dinger

koͤnnen

J i 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#VOC">
            <p><pb facs="#f0911" n="743"/>
nicht &#x017F;ol &#x017F;ingen lernen/ denn wir &#x017F;itzen<lb/>
manchmal auff dem Abend/ und &#x017F;ingen<lb/>
ein Ti&#x017F;ch-Lied. Ja Frau Muhme/<lb/>
bey meiner armen Treue/ wenn ich die<lb/>
Augen zumache/ &#x017F;o dencke ich/ es &#x017F;itzt ein<lb/>
leibhaffter Engel in der Stube. Mein<lb/>
Herr &#x017F;pricht offte/ es hat &#x017F;ollen ein<lb/>
Junge werden/ und wir hatten zu thun<lb/>
genung/ daß &#x017F;ie nicht mit lateini&#x017F;ch lern-<lb/>
te/ wie &#x017F;ie klein war.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COR">
            <speaker>Corn.</speaker>
            <p>So wird &#x017F;ie &#x017F;chon den Preiß vor<lb/>
der Stieff-Schwe&#x017F;ter wegnehmen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VOC">
            <speaker>Voc.</speaker>
            <p>Ach das elende Men&#x017F;ch/ wir dancken<lb/>
dem lieben GOtt/ daß wir &#x017F;ie aus dem<lb/>
Hau&#x017F;e kriegten. Jch &#x017F;agte auch an der<lb/>
Hochzeit wider die Ga&#x0364;&#x017F;te/ ihr Leute<lb/>
nehmt vorlieb/ dasmal&#x017F;pei&#x017F;e ich Bor-<lb/>
&#x017F;torffer-Aepffel/ wenn es wieder &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;m&#x0303;t/ daß ich Hochzeit mache/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
die Marcipane raus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COR">
            <speaker>Corn.</speaker>
            <p>Ja wenn ein &#x017F;olch Ma&#x0364;dgen 14.<lb/>
Jahr alt i&#x017F;t/ &#x017F;o mag man immer die<lb/>
Marcipan-Formen auswa&#x017F;chen,</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VOC">
            <speaker>Voc.</speaker>
            <p>Nein &#x017F;ie muß mir zuvor im Hau&#x017F;e<lb/>
was nu&#x0364;tze &#x017F;eyn/ es hei&#x017F;t: <hi rendition="#fr">Ehe&#x017F;tand/<lb/>
Wehe&#x017F;tand.</hi> Solche junge Dinger<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ko&#x0364;nnen</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[743/0911] nicht ſol ſingen lernen/ denn wir ſitzen manchmal auff dem Abend/ und ſingen ein Tiſch-Lied. Ja Frau Muhme/ bey meiner armen Treue/ wenn ich die Augen zumache/ ſo dencke ich/ es ſitzt ein leibhaffter Engel in der Stube. Mein Herr ſpricht offte/ es hat ſollen ein Junge werden/ und wir hatten zu thun genung/ daß ſie nicht mit lateiniſch lern- te/ wie ſie klein war. Corn. So wird ſie ſchon den Preiß vor der Stieff-Schweſter wegnehmen. Voc. Ach das elende Menſch/ wir dancken dem lieben GOtt/ daß wir ſie aus dem Hauſe kriegten. Jch ſagte auch an der Hochzeit wider die Gaͤſte/ ihr Leute nehmt vorlieb/ dasmalſpeiſe ich Bor- ſtorffer-Aepffel/ wenn es wieder ſo koͤm̃t/ daß ich Hochzeit mache/ ſo muͤſſen die Marcipane raus. Corn. Ja wenn ein ſolch Maͤdgen 14. Jahr alt iſt/ ſo mag man immer die Marcipan-Formen auswaſchen, Voc. Nein ſie muß mir zuvor im Hauſe was nuͤtze ſeyn/ es heiſt: Eheſtand/ Weheſtand. Solche junge Dinger koͤnnen J i 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/911
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 743. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/911>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.