Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hum. Guter Freund/ laßt mich gehen/ ihr
stinckt nach ungesunden Dingen.
Misch. Jch stincke nach Bratwürsten und
nach Pfannkuchen/ mich dünckt/ sie seyn
mir gar gesund. Schwatzt nur weiter.
Hum. Jch will aber/ ihr solt mich gehen las-
sen.
Misch. Jch will aber/ mein liebes Gold-
Männgen soll seine Waare nun aus-
bieten.
Hum. Wie muß doch bißweilen das La-
ster selbst der Tugend forthelffen! Jhr
Leute kommt/ wir haben die Politische
Annehmligkeit zu verkauffen/ sie giebt
zwar kein vollständiges Medicament,
doch dienet sie zu einer guten Conversa-
tion.
Misch. (setzt ihn nieder) Männgen/ ihr
seyd mir zu schwer/ die Leute wissen
schon/ daß ihr was zu verkauffen habt/
daran euch viel gelegen ist.
Hum. Weistu auch/ daß wir dich bezwin-
gen können?
Misch. Jch habe ein Gelübde gethan/ daß
ich mich gegen solche Leute nicht wehren
will. Habt ihr was zu thun/ so macht
bald/
Hum. Guter Freund/ laßt mich gehen/ ihr
ſtinckt nach ungeſunden Dingen.
Miſch. Jch ſtincke nach Bratwuͤrſten und
nach Pfannkuchen/ mich duͤnckt/ ſie ſeyn
mir gar geſund. Schwatzt nur weiter.
Hum. Jch will aber/ ihr ſolt mich gehen laſ-
ſen.
Miſch. Jch will aber/ mein liebes Gold-
Maͤnngen ſoll ſeine Waare nun aus-
bieten.
Hum. Wie muß doch bißweilen das La-
ſter ſelbſt der Tugend forthelffen! Jhr
Leute kommt/ wir haben die Politiſche
Annehmligkeit zu verkauffen/ ſie giebt
zwar kein vollſtaͤndiges Medicament,
doch dienet ſie zu einer guten Converſa-
tion.
Miſch. (ſetzt ihn nieder) Maͤnngen/ ihr
ſeyd mir zu ſchwer/ die Leute wiſſen
ſchon/ daß ihr was zu verkauffen habt/
daran euch viel gelegen iſt.
Hum. Weiſtu auch/ daß wir dich bezwin-
gen koͤnnen?
Miſch. Jch habe ein Geluͤbde gethan/ daß
ich mich gegen ſolche Leute nicht wehren
will. Habt ihr was zu thun/ ſo macht
bald/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0780" n="612"/>
          <sp who="#HUM">
            <speaker>Hum.</speaker>
            <p>Guter Freund/ laßt mich gehen/ ihr<lb/>
&#x017F;tinckt nach unge&#x017F;unden Dingen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;tincke nach Bratwu&#x0364;r&#x017F;ten und<lb/>
nach Pfannkuchen/ mich du&#x0364;nckt/ &#x017F;ie &#x017F;eyn<lb/>
mir gar ge&#x017F;und. Schwatzt nur weiter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUM">
            <speaker>Hum.</speaker>
            <p>Jch will aber/ ihr &#x017F;olt mich gehen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Jch will aber/ mein liebes Gold-<lb/>
Ma&#x0364;nngen &#x017F;oll &#x017F;eine Waare nun aus-<lb/>
bieten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUM">
            <speaker>Hum.</speaker>
            <p>Wie muß doch bißweilen das La-<lb/>
&#x017F;ter &#x017F;elb&#x017F;t der Tugend forthelffen! Jhr<lb/>
Leute kommt/ wir haben die Politi&#x017F;che<lb/>
Annehmligkeit zu verkauffen/ &#x017F;ie giebt<lb/>
zwar kein voll&#x017F;ta&#x0364;ndiges <hi rendition="#aq">Medicament,</hi><lb/>
doch dienet &#x017F;ie zu einer guten <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;a-<lb/>
tion.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <stage>(&#x017F;etzt ihn nieder)</stage>
            <p>Ma&#x0364;nngen/ ihr<lb/>
&#x017F;eyd mir zu &#x017F;chwer/ die Leute wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;chon/ daß ihr was zu verkauffen habt/<lb/>
daran euch viel gelegen i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUM">
            <speaker>Hum.</speaker>
            <p>Wei&#x017F;tu auch/ daß wir dich bezwin-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Jch habe ein Gelu&#x0364;bde gethan/ daß<lb/>
ich mich gegen &#x017F;olche Leute nicht wehren<lb/>
will. Habt ihr was zu thun/ &#x017F;o macht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bald/</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[612/0780] Hum. Guter Freund/ laßt mich gehen/ ihr ſtinckt nach ungeſunden Dingen. Miſch. Jch ſtincke nach Bratwuͤrſten und nach Pfannkuchen/ mich duͤnckt/ ſie ſeyn mir gar geſund. Schwatzt nur weiter. Hum. Jch will aber/ ihr ſolt mich gehen laſ- ſen. Miſch. Jch will aber/ mein liebes Gold- Maͤnngen ſoll ſeine Waare nun aus- bieten. Hum. Wie muß doch bißweilen das La- ſter ſelbſt der Tugend forthelffen! Jhr Leute kommt/ wir haben die Politiſche Annehmligkeit zu verkauffen/ ſie giebt zwar kein vollſtaͤndiges Medicament, doch dienet ſie zu einer guten Converſa- tion. Miſch. (ſetzt ihn nieder) Maͤnngen/ ihr ſeyd mir zu ſchwer/ die Leute wiſſen ſchon/ daß ihr was zu verkauffen habt/ daran euch viel gelegen iſt. Hum. Weiſtu auch/ daß wir dich bezwin- gen koͤnnen? Miſch. Jch habe ein Geluͤbde gethan/ daß ich mich gegen ſolche Leute nicht wehren will. Habt ihr was zu thun/ ſo macht bald/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/780
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 612. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/780>, abgerufen am 01.09.2024.