Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
hat wieder funden/ so muß nun das
Bild die Ehre haben.
Lonys. Jch halte/ man wird es wol um-
sonst ansehen dürffen.
Charl. Jch dachte/ man würde sich um-
sonst davor neigen dürffen.
Louys. Ach Schwestergen/ wenn er uns
den rechten Galan zuweisen wolte/ wir
knieten wohl gar nieder.
Charl. O was kommen soll/ kömmt doch.
Louys. Und welche Jungfer warten soll/
die muß auch dran/ sie mag sich sperren/
wie sie will.
Charl. Doch wenn wir nun gleichwol
gerne wissen wollen/ was aus dem Bil-
de zu machen ist/ so können wir wol un-
sere Jungfer darzu brauchen. Wenn
wir darzu giengen/ so käme doch wol
iemand und spräche/ wir hätten irgend
so eine Intercession vor ein ehrliches Ge-
mahl eingeleget.
Louys. Jtem es gehet an: Margaton
wo bistu?
Marg. (springet heraus.) Jch da bin/
geh dir nicht weg.
Charl. Höre/ siehestu das Wunder-Ding
dorte?

Marg.
hat wieder funden/ ſo muß nun das
Bild die Ehre haben.
Lonyſ. Jch halte/ man wird es wol um-
ſonſt anſehen duͤrffen.
Charl. Jch dachte/ man wuͤrde ſich um-
ſonſt davor neigen duͤrffen.
Louyſ. Ach Schweſtergen/ wenn er uns
den rechten Galan zuweiſen wolte/ wir
knieten wohl gar nieder.
Charl. O was kommen ſoll/ koͤmmt doch.
Louyſ. Und welche Jungfer warten ſoll/
die muß auch dran/ ſie mag ſich ſperren/
wie ſie will.
Charl. Doch wenn wir nun gleichwol
gerne wiſſen wollen/ was aus dem Bil-
de zu machen iſt/ ſo koͤnnen wir wol un-
ſere Jungfer darzu brauchen. Wenn
wir darzu giengen/ ſo kaͤme doch wol
iemand und ſpraͤche/ wir haͤtten irgend
ſo eine Interceſſion vor ein ehrliches Ge-
mahl eingeleget.
Louyſ. Jtem es gehet an: Margaton
wo biſtu?
Marg. (ſpringet heraus.) Jch da bin/
geh dir nicht weg.
Charl. Hoͤre/ ſieheſtu das Wunder-Ding
dorte?

Marg.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CHA">
            <p><pb facs="#f0634" n="468"/>
hat wieder funden/ &#x017F;o muß nun das<lb/>
Bild die Ehre haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LON">
            <speaker>Lony&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch halte/ man wird es wol um-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t an&#x017F;ehen du&#x0364;rffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Jch dachte/ man wu&#x0364;rde &#x017F;ich um-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t davor neigen du&#x0364;rffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LOU">
            <speaker>Louy&#x017F;.</speaker>
            <p>Ach Schwe&#x017F;tergen/ wenn er uns<lb/>
den rechten <hi rendition="#aq">Galan</hi> zuwei&#x017F;en wolte/ wir<lb/>
knieten wohl gar nieder.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>O was kommen &#x017F;oll/ ko&#x0364;mmt doch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LOU">
            <speaker>Louy&#x017F;.</speaker>
            <p>Und welche Jungfer warten &#x017F;oll/<lb/>
die muß auch dran/ &#x017F;ie mag &#x017F;ich &#x017F;perren/<lb/>
wie &#x017F;ie will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Doch wenn wir nun gleichwol<lb/>
gerne wi&#x017F;&#x017F;en wollen/ was aus dem Bil-<lb/>
de zu machen i&#x017F;t/ &#x017F;o ko&#x0364;nnen wir wol un-<lb/>
&#x017F;ere Jungfer darzu brauchen. Wenn<lb/>
wir darzu giengen/ &#x017F;o ka&#x0364;me doch wol<lb/>
iemand und &#x017F;pra&#x0364;che/ wir ha&#x0364;tten irgend<lb/>
&#x017F;o eine <hi rendition="#aq">Interce&#x017F;&#x017F;ion</hi> vor ein ehrliches Ge-<lb/>
mahl eingeleget.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LOU">
            <speaker>Louy&#x017F;.</speaker>
            <p>Jtem es gehet an: <hi rendition="#aq">Margaton</hi><lb/>
wo bi&#x017F;tu?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Marg.</speaker>
            <stage>(&#x017F;pringet heraus.)</stage>
            <p>Jch da bin/<lb/>
geh dir nicht weg.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Ho&#x0364;re/ &#x017F;iehe&#x017F;tu das Wunder-Ding<lb/>
dorte?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Marg.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[468/0634] hat wieder funden/ ſo muß nun das Bild die Ehre haben. Lonyſ. Jch halte/ man wird es wol um- ſonſt anſehen duͤrffen. Charl. Jch dachte/ man wuͤrde ſich um- ſonſt davor neigen duͤrffen. Louyſ. Ach Schweſtergen/ wenn er uns den rechten Galan zuweiſen wolte/ wir knieten wohl gar nieder. Charl. O was kommen ſoll/ koͤmmt doch. Louyſ. Und welche Jungfer warten ſoll/ die muß auch dran/ ſie mag ſich ſperren/ wie ſie will. Charl. Doch wenn wir nun gleichwol gerne wiſſen wollen/ was aus dem Bil- de zu machen iſt/ ſo koͤnnen wir wol un- ſere Jungfer darzu brauchen. Wenn wir darzu giengen/ ſo kaͤme doch wol iemand und ſpraͤche/ wir haͤtten irgend ſo eine Interceſſion vor ein ehrliches Ge- mahl eingeleget. Louyſ. Jtem es gehet an: Margaton wo biſtu? Marg. (ſpringet heraus.) Jch da bin/ geh dir nicht weg. Charl. Hoͤre/ ſieheſtu das Wunder-Ding dorte? Marg.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/634
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/634>, abgerufen am 23.11.2024.