Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bl. Jhr lieben Weiber/ ie was halt denn
ihr davon?
Cat. Jch halte es ist der Nacht-Jäger in
unserm Dorffe/ er hat sich verirret und
ist am Tage kommen/ er pipelt gar mit
den Augen/ er kan die Sonne nicht
vertragen.
Sus. O nein/ so ein böse Ding wirds nicht
seyn: Es ist bald so ein Ding/ wie un-
ser Edelmann in seinem Garten hat.
Cat. Jch werde darnach greiffen/ ob das
Ding Fleisch oder Blut hat.
Bl. Du köntest mir greiffen/ daß dir die
Finger verkrummten.
Sus. Je nun/ ungegriffen kommen wir auch
wol nicht darhinter.
Christ. Jch dächte/ was uns nicht angien-
ge/ das liessen wir unbegriffen.
Cat. Wenn ichs nun angreiffen wolte/ wer
wolte mirs wehren?
Sus. Und wenn ichs nachthäte/ wer wolte
mirs verbieten?
Bl. O laßt es doch bleiben: Solche Bil-
der werden in einem gewissen Planeten
gemacht/ wer weiß/ was die Leute hinein
gebannet haben.
Christ.
Bl. Jhr lieben Weiber/ ie was halt denn
ihr davon?
Cat. Jch halte es iſt der Nacht-Jaͤger in
unſerm Dorffe/ er hat ſich verirret und
iſt am Tage kommen/ er pipelt gar mit
den Augen/ er kan die Sonne nicht
vertragen.
Suſ. O nein/ ſo ein boͤſe Ding wirds nicht
ſeyn: Es iſt bald ſo ein Ding/ wie un-
ſer Edelmann in ſeinem Garten hat.
Cat. Jch werde darnach greiffen/ ob das
Ding Fleiſch oder Blut hat.
Bl. Du koͤnteſt mir greiffen/ daß dir die
Finger verkrum̃ten.
Suſ. Je nun/ ungegriffen kom̃en wir auch
wol nicht darhinter.
Chriſt. Jch daͤchte/ was uns nicht angien-
ge/ das lieſſen wir unbegriffen.
Cat. Wenn ichs nun angreiffen wolte/ wer
wolte mirs wehren?
Suſ. Und wenn ichs nachthaͤte/ wer wolte
mirs verbieten?
Bl. O laßt es doch bleiben: Solche Bil-
der werden in einem gewiſſen Planeten
gemacht/ wer weiß/ was die Leute hinein
gebannet haben.
Chriſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0626" n="460"/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker>Bl.</speaker>
            <p>Jhr lieben Weiber/ ie was halt denn<lb/>
ihr davon?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAT">
            <speaker>Cat.</speaker>
            <p>Jch halte es i&#x017F;t der Nacht-Ja&#x0364;ger in<lb/>
un&#x017F;erm Dorffe/ er hat &#x017F;ich verirret und<lb/>
i&#x017F;t am Tage kommen/ er pipelt gar mit<lb/>
den Augen/ er kan die Sonne nicht<lb/>
vertragen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SUS">
            <speaker>Su&#x017F;.</speaker>
            <p>O nein/ &#x017F;o ein bo&#x0364;&#x017F;e Ding wirds nicht<lb/>
&#x017F;eyn: Es i&#x017F;t bald &#x017F;o ein Ding/ wie un-<lb/>
&#x017F;er Edelmann in &#x017F;einem Garten hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAT">
            <speaker>Cat.</speaker>
            <p>Jch werde darnach greiffen/ ob das<lb/>
Ding Flei&#x017F;ch oder Blut hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker>Bl.</speaker>
            <p>Du ko&#x0364;nte&#x017F;t mir greiffen/ daß dir die<lb/>
Finger verkrum&#x0303;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SUS">
            <speaker>Su&#x017F;.</speaker>
            <p>Je nun/ ungegriffen kom&#x0303;en wir auch<lb/>
wol nicht darhinter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker>Chri&#x017F;t.</speaker>
            <p>Jch da&#x0364;chte/ was uns nicht angien-<lb/>
ge/ das lie&#x017F;&#x017F;en wir unbegriffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAT">
            <speaker>Cat.</speaker>
            <p>Wenn ichs nun angreiffen wolte/ wer<lb/>
wolte mirs wehren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SUS">
            <speaker>Su&#x017F;.</speaker>
            <p>Und wenn ichs nachtha&#x0364;te/ wer wolte<lb/>
mirs verbieten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker>Bl.</speaker>
            <p>O laßt es doch bleiben: Solche Bil-<lb/>
der werden in einem gewi&#x017F;&#x017F;en Planeten<lb/>
gemacht/ wer weiß/ was die Leute hinein<lb/>
gebannet haben.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;t.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[460/0626] Bl. Jhr lieben Weiber/ ie was halt denn ihr davon? Cat. Jch halte es iſt der Nacht-Jaͤger in unſerm Dorffe/ er hat ſich verirret und iſt am Tage kommen/ er pipelt gar mit den Augen/ er kan die Sonne nicht vertragen. Suſ. O nein/ ſo ein boͤſe Ding wirds nicht ſeyn: Es iſt bald ſo ein Ding/ wie un- ſer Edelmann in ſeinem Garten hat. Cat. Jch werde darnach greiffen/ ob das Ding Fleiſch oder Blut hat. Bl. Du koͤnteſt mir greiffen/ daß dir die Finger verkrum̃ten. Suſ. Je nun/ ungegriffen kom̃en wir auch wol nicht darhinter. Chriſt. Jch daͤchte/ was uns nicht angien- ge/ das lieſſen wir unbegriffen. Cat. Wenn ichs nun angreiffen wolte/ wer wolte mirs wehren? Suſ. Und wenn ichs nachthaͤte/ wer wolte mirs verbieten? Bl. O laßt es doch bleiben: Solche Bil- der werden in einem gewiſſen Planeten gemacht/ wer weiß/ was die Leute hinein gebannet haben. Chriſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/626
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 460. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/626>, abgerufen am 02.07.2024.