Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Soiß. So viel ich muthmassen kan/ wird
in dem Krieges Rathe was vorgenom-
men werden/ dabey man das Gutdün-
cken eines hochverdienten Marschalls
vor andern wird anhören wollen.

Bir. Es möchte vielleicht die Zeit kommen/
da man redlicher Leute Gutdüncken
nicht achten würde.

Soiß. Jch weiß mich gleichwol nicht zu be-
sinnen/ daß die rechten Meriten in
Franckreich wären verachtet worden.

Bir. Unterdessen hat michs offt gekräncket/
wenn ich sehe/ wie glücklich ein Caval-
lier in Spanien avanciren kan. Wenn
ich in selbige Dienste getreten wäre/ ich
wolte itzund der nächste nach dem Kö-
nige seyn.

Soiß. Jch weiß nicht/ ob sich alle Spanier
so eines gnädigen Königes rühmen kön-
nen: Das weiß ich wol/ wer sich ein-
mal an dem Könige versündiget/ der hat
sich und seiner Familie den Weg zur
Versöhnung abgeschnitten/ und wie
weit übertrifft unser König denselben
an der Gütigkeit.

Bir. Jch will niemanden verhindern/ er

mag

Soiß. So viel ich muthmaſſen kan/ wird
in dem Krieges Rathe was vorgenom-
men werden/ dabey man das Gutduͤn-
cken eines hochverdienten Marſchalls
vor andern wird anhoͤren wollen.

Bir. Es moͤchte vielleicht die Zeit kommen/
da man redlicher Leute Gutduͤncken
nicht achten wuͤrde.

Soiß. Jch weiß mich gleichwol nicht zu be-
ſinnen/ daß die rechten Meriten in
Franckreich waͤren verachtet worden.

Bir. Unterdeſſen hat michs offt gekraͤncket/
wenn ich ſehe/ wie gluͤcklich ein Caval-
lier in Spanien avanciren kan. Wenn
ich in ſelbige Dienſte getreten waͤre/ ich
wolte itzund der naͤchſte nach dem Koͤ-
nige ſeyn.

Soiß. Jch weiß nicht/ ob ſich alle Spanier
ſo eines gnaͤdigen Koͤniges ruͤhmen koͤn-
nen: Das weiß ich wol/ wer ſich ein-
mal an dem Koͤnige verſuͤndiget/ der hat
ſich und ſeiner Familie den Weg zur
Verſoͤhnung abgeſchnitten/ und wie
weit uͤbertrifft unſer Koͤnig denſelben
an der Guͤtigkeit.

Bir. Jch will niemanden verhindern/ er

mag

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0610" n="444"/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soiß.</speaker>
            <p>So viel ich muthma&#x017F;&#x017F;en kan/ wird<lb/>
in dem Krieges Rathe was vorgenom-<lb/>
men werden/ dabey man das Gutdu&#x0364;n-<lb/>
cken eines hochverdienten Mar&#x017F;challs<lb/>
vor andern wird anho&#x0364;ren wollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Es mo&#x0364;chte vielleicht die Zeit kommen/<lb/>
da man redlicher Leute Gutdu&#x0364;ncken<lb/>
nicht achten wu&#x0364;rde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soiß.</speaker>
            <p>Jch weiß mich gleichwol nicht zu be-<lb/>
&#x017F;innen/ daß die rechten <hi rendition="#aq">Meri</hi>ten in<lb/>
Franckreich wa&#x0364;ren verachtet worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en hat michs offt gekra&#x0364;ncket/<lb/>
wenn ich &#x017F;ehe/ wie glu&#x0364;cklich ein <hi rendition="#aq">Caval-<lb/>
lier</hi> in Spanien <hi rendition="#aq">avanci</hi>ren kan. Wenn<lb/>
ich in &#x017F;elbige Dien&#x017F;te getreten wa&#x0364;re/ ich<lb/>
wolte itzund der na&#x0364;ch&#x017F;te nach dem Ko&#x0364;-<lb/>
nige &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soiß.</speaker>
            <p>Jch weiß nicht/ ob &#x017F;ich alle Spanier<lb/>
&#x017F;o eines gna&#x0364;digen Ko&#x0364;niges ru&#x0364;hmen ko&#x0364;n-<lb/>
nen: Das weiß ich wol/ wer &#x017F;ich ein-<lb/>
mal an dem Ko&#x0364;nige ver&#x017F;u&#x0364;ndiget/ der hat<lb/>
&#x017F;ich und &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Famili</hi>e den Weg zur<lb/>
Ver&#x017F;o&#x0364;hnung abge&#x017F;chnitten/ und wie<lb/>
weit u&#x0364;bertrifft un&#x017F;er Ko&#x0364;nig den&#x017F;elben<lb/>
an der Gu&#x0364;tigkeit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Jch will niemanden verhindern/ er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mag</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[444/0610] Soiß. So viel ich muthmaſſen kan/ wird in dem Krieges Rathe was vorgenom- men werden/ dabey man das Gutduͤn- cken eines hochverdienten Marſchalls vor andern wird anhoͤren wollen. Bir. Es moͤchte vielleicht die Zeit kommen/ da man redlicher Leute Gutduͤncken nicht achten wuͤrde. Soiß. Jch weiß mich gleichwol nicht zu be- ſinnen/ daß die rechten Meriten in Franckreich waͤren verachtet worden. Bir. Unterdeſſen hat michs offt gekraͤncket/ wenn ich ſehe/ wie gluͤcklich ein Caval- lier in Spanien avanciren kan. Wenn ich in ſelbige Dienſte getreten waͤre/ ich wolte itzund der naͤchſte nach dem Koͤ- nige ſeyn. Soiß. Jch weiß nicht/ ob ſich alle Spanier ſo eines gnaͤdigen Koͤniges ruͤhmen koͤn- nen: Das weiß ich wol/ wer ſich ein- mal an dem Koͤnige verſuͤndiget/ der hat ſich und ſeiner Familie den Weg zur Verſoͤhnung abgeſchnitten/ und wie weit uͤbertrifft unſer Koͤnig denſelben an der Guͤtigkeit. Bir. Jch will niemanden verhindern/ er mag

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/610
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/610>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.