Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
bey dem Könige sonderlich recommen-
di
ret zu werden.
Arv. Nun wird die krancke Königin unsere
recommendation verhindern.
Jav. Oder der Unfall wird unserm Gebe-
te/ als einer unkräfftigen Ceremonie zu-
geschrieben werden.
Mag. Jch will hoffen/ es werden sich kluge
Leute zu Richtern brauchen lassen.
Hos. (ad spect.) Jhr Leute seht auff mich:
Bin ich klug/ so sind wir alle klug.
Jav. Doch was machen wir/ der Königin
Unheil muß uns noch mehr zu Hertzen
gehen.
Arv. Und derjenige muß nach der ersten
Post fragen/ der die Sache verderbet
hat.
Mag. Jch erschrecke vor dieser Verrichtung
nicht.
Jav. So geht/ und helfft uns aus dem La-
byrinth/ darinn ihr uns gestürtzet habt.

(Gehet ab.)
Arv. Gedencket/ daß ihr dem heiligen Or-
den mit hoher Pflicht verwandt seyd.
Wer seinen Fehler durch eine nach-
folgende Tugend verbessert/ der hat ge-
dop-
bey dem Koͤnige ſonderlich recommen-
di
ret zu werden.
Arv. Nun wird die krancke Koͤnigin unſere
recommendation verhindern.
Jav. Oder der Unfall wird unſerm Gebe-
te/ als einer unkraͤfftigen Ceremonie zu-
geſchrieben werden.
Mag. Jch will hoffen/ es werden ſich kluge
Leute zu Richtern brauchen laſſen.
Hoſ. (ad ſpect.) Jhr Leute ſeht auff mich:
Bin ich klug/ ſo ſind wir alle klug.
Jav. Doch was machen wir/ der Koͤnigin
Unheil muß uns noch mehr zu Hertzen
gehen.
Arv. Und derjenige muß nach der erſten
Poſt fragen/ der die Sache verderbet
hat.
Mag. Jch erſchrecke vor dieſer Verrichtung
nicht.
Jav. So geht/ und helfft uns aus dem La-
byrinth/ darinn ihr uns geſtuͤrtzet habt.

(Gehet ab.)
Arv. Gedencket/ daß ihr dem heiligen Or-
den mit hoher Pflicht verwandt ſeyd.
Wer ſeinen Fehler durch eine nach-
folgende Tugend verbeſſert/ der hat ge-
dop-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#JAV">
            <p><pb facs="#f0274" n="110"/>
bey dem Ko&#x0364;nige &#x017F;onderlich <hi rendition="#aq">recommen-<lb/>
di</hi>ret zu werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARV">
            <speaker>Arv.</speaker>
            <p>Nun wird die krancke Ko&#x0364;nigin un&#x017F;ere<lb/><hi rendition="#aq">recommendation</hi> verhindern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>Oder der Unfall wird un&#x017F;erm Gebe-<lb/>
te/ als einer unkra&#x0364;fftigen Ceremonie zu-<lb/>
ge&#x017F;chrieben werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Jch will hoffen/ es werden &#x017F;ich kluge<lb/>
Leute zu Richtern brauchen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad &#x017F;pect.</hi>)</stage>
            <p>Jhr Leute &#x017F;eht auff mich:<lb/>
Bin ich klug/ &#x017F;o &#x017F;ind wir alle klug.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>Doch was machen wir/ der Ko&#x0364;nigin<lb/>
Unheil muß uns noch mehr zu Hertzen<lb/>
gehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARV">
            <speaker>Arv.</speaker>
            <p>Und derjenige muß nach der er&#x017F;ten<lb/>
Po&#x017F;t fragen/ der die Sache verderbet<lb/>
hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Jch er&#x017F;chrecke vor die&#x017F;er Verrichtung<lb/>
nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>So geht/ und helfft uns aus dem La-<lb/>
byrinth/ darinn ihr uns ge&#x017F;tu&#x0364;rtzet habt.</p><lb/>
            <stage>(Gehet ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARV">
            <speaker>Arv.</speaker>
            <p>Gedencket/ daß ihr dem heiligen Or-<lb/>
den mit hoher Pflicht verwandt &#x017F;eyd.<lb/>
Wer &#x017F;einen Fehler durch eine nach-<lb/>
folgende Tugend verbe&#x017F;&#x017F;ert/ der hat ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dop-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0274] bey dem Koͤnige ſonderlich recommen- diret zu werden. Arv. Nun wird die krancke Koͤnigin unſere recommendation verhindern. Jav. Oder der Unfall wird unſerm Gebe- te/ als einer unkraͤfftigen Ceremonie zu- geſchrieben werden. Mag. Jch will hoffen/ es werden ſich kluge Leute zu Richtern brauchen laſſen. Hoſ. (ad ſpect.) Jhr Leute ſeht auff mich: Bin ich klug/ ſo ſind wir alle klug. Jav. Doch was machen wir/ der Koͤnigin Unheil muß uns noch mehr zu Hertzen gehen. Arv. Und derjenige muß nach der erſten Poſt fragen/ der die Sache verderbet hat. Mag. Jch erſchrecke vor dieſer Verrichtung nicht. Jav. So geht/ und helfft uns aus dem La- byrinth/ darinn ihr uns geſtuͤrtzet habt. (Gehet ab.) Arv. Gedencket/ daß ihr dem heiligen Or- den mit hoher Pflicht verwandt ſeyd. Wer ſeinen Fehler durch eine nach- folgende Tugend verbeſſert/ der hat ge- dop-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/274
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/274>, abgerufen am 17.06.2024.