Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Abd. Jch bilde mir ein/ wo die unruhi-
gen Köpffe massacriret werden/ da ver-
gessen sie der Rebellion.
Pas. Aber das Beil ist noch nicht fertig/
das allen Rebellen zugleich die Hälse
abhauen kan.
Abd. Jch sage meine Gedancken: Wer
den Jsraelitischen Staat besser verste-
hen will/ der mag sich um den König-
lichen Hoff besser verdienet machen.
Pas. Meine Gedancken sind zu wenig/ ho-
hen Personen etwas vorzuschreiben.
Doch dieser heilige Vater wird das-
jenige mit besserm Nachdruck ersetzen/
was mir in Worten ermangeln
möchte.
Jav. Jch bin ein Geistlicher/ wenn der pun-
ctus religionis
nicht darunter versirte/
so wolte ich in Politischen Dingen das
Wort gerne zurücke halten. Doch
weil mein Gewissen einmal soll entde-
cket werden/ so bethaure ich den lieben
König/ daß er mit so unnöthigen Kriegs-
Travaillen belästiget wird; Denn al-
so muß er mit seinen Sorgen mehr
ausser dem Königreiche/ als in dem-
selben
Abd. Jch bilde mir ein/ wo die unruhi-
gen Koͤpffe maſſacriret werden/ da ver-
geſſen ſie der Rebellion.
Paſ. Aber das Beil iſt noch nicht fertig/
das allen Rebellen zugleich die Haͤlſe
abhauen kan.
Abd. Jch ſage meine Gedancken: Wer
den Jſraelitiſchen Staat beſſer verſte-
hen will/ der mag ſich um den Koͤnig-
lichen Hoff beſſer verdienet machen.
Paſ. Meine Gedancken ſind zu wenig/ ho-
hen Perſonen etwas vorzuſchreiben.
Doch dieſer heilige Vater wird das-
jenige mit beſſerm Nachdruck erſetzen/
was mir in Worten ermangeln
moͤchte.
Jav. Jch bin ein Geiſtlicher/ wenn der pun-
ctus religionis
nicht darunter verſirte/
ſo wolte ich in Politiſchen Dingen das
Wort gerne zuruͤcke halten. Doch
weil mein Gewiſſen einmal ſoll entde-
cket werden/ ſo bethaure ich den lieben
Koͤnig/ daß er mit ſo unnoͤthigen Kꝛiegs-
Travaillen belaͤſtiget wird; Denn al-
ſo muß er mit ſeinen Sorgen mehr
auſſer dem Koͤnigreiche/ als in dem-
ſelben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0187" n="23"/>
          <sp who="#ABD">
            <speaker>Abd.</speaker>
            <p>Jch bilde mir ein/ wo die unruhi-<lb/>
gen Ko&#x0364;pffe <hi rendition="#aq">ma&#x017F;&#x017F;acri</hi>ret werden/ da ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie der <hi rendition="#aq">Rebellion.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pa&#x017F;.</speaker>
            <p>Aber das Beil i&#x017F;t noch nicht fertig/<lb/>
das allen Rebellen zugleich die Ha&#x0364;l&#x017F;e<lb/>
abhauen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABD">
            <speaker>Abd.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;age meine Gedancken: Wer<lb/>
den J&#x017F;raeliti&#x017F;chen Staat be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;te-<lb/>
hen will/ der mag &#x017F;ich um den Ko&#x0364;nig-<lb/>
lichen Hoff be&#x017F;&#x017F;er verdienet machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pa&#x017F;.</speaker>
            <p>Meine Gedancken &#x017F;ind zu wenig/ ho-<lb/>
hen Per&#x017F;onen etwas vorzu&#x017F;chreiben.<lb/>
Doch die&#x017F;er heilige Vater wird das-<lb/>
jenige mit be&#x017F;&#x017F;erm Nachdruck er&#x017F;etzen/<lb/>
was mir in Worten ermangeln<lb/>
mo&#x0364;chte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>Jch bin ein Gei&#x017F;tlicher/ wenn der <hi rendition="#aq">pun-<lb/>
ctus religionis</hi> nicht darunter <hi rendition="#aq">ver&#x017F;ir</hi>te/<lb/>
&#x017F;o wolte ich in Politi&#x017F;chen Dingen das<lb/>
Wort gerne zuru&#x0364;cke halten. Doch<lb/>
weil mein Gewi&#x017F;&#x017F;en einmal &#x017F;oll entde-<lb/>
cket werden/ &#x017F;o bethaure ich den lieben<lb/>
Ko&#x0364;nig/ daß er mit &#x017F;o unno&#x0364;thigen K&#xA75B;iegs-<lb/><hi rendition="#aq">Travaill</hi>en bela&#x0364;&#x017F;tiget wird; Denn al-<lb/>
&#x017F;o muß er mit &#x017F;einen Sorgen mehr<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er dem Ko&#x0364;nigreiche/ als in dem-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elben</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0187] Abd. Jch bilde mir ein/ wo die unruhi- gen Koͤpffe maſſacriret werden/ da ver- geſſen ſie der Rebellion. Paſ. Aber das Beil iſt noch nicht fertig/ das allen Rebellen zugleich die Haͤlſe abhauen kan. Abd. Jch ſage meine Gedancken: Wer den Jſraelitiſchen Staat beſſer verſte- hen will/ der mag ſich um den Koͤnig- lichen Hoff beſſer verdienet machen. Paſ. Meine Gedancken ſind zu wenig/ ho- hen Perſonen etwas vorzuſchreiben. Doch dieſer heilige Vater wird das- jenige mit beſſerm Nachdruck erſetzen/ was mir in Worten ermangeln moͤchte. Jav. Jch bin ein Geiſtlicher/ wenn der pun- ctus religionis nicht darunter verſirte/ ſo wolte ich in Politiſchen Dingen das Wort gerne zuruͤcke halten. Doch weil mein Gewiſſen einmal ſoll entde- cket werden/ ſo bethaure ich den lieben Koͤnig/ daß er mit ſo unnoͤthigen Kꝛiegs- Travaillen belaͤſtiget wird; Denn al- ſo muß er mit ſeinen Sorgen mehr auſſer dem Koͤnigreiche/ als in dem- ſelben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/187
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/187>, abgerufen am 24.11.2024.