Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ansprächt? Er kan so hübsche Gevat-
ter-Brieffe schreiben: Er kan auch so
steiff zur Hochzeit bitten: Er würde den
Weibern wol gut Geschirr machen.

Voc. O schweigt stille/ und seht was euer
Kind macht. Doch was werden wir
nun sprechen?

Fab. Wir wollen sprechen: Die Leute
reden uns solch Ding aus Neide nach.

Corn. Ein bißgen müssen wir schon geste-
hen: Wir wollen nur sprechen/ es ist
nicht so arg.

Praest. Ey was wollen wir viel lange Er-
mel machen? Wir wollen sprechen:
Wir habens von den Männern gelernt.

Poc. Die Männer möchten uns die Sa-
che ins Gewissen schieben: Und ich hal-
te immer/ wir lernen viel Ding von uns
selber. Wir wollen alle mit einander
kranck seyn/ so haben wir eine Ent-
schuldigung.

Voc. Jch meynte/ wir gestünden alles/ was
wir gethan hätten; Der Richter mag
uns verdammen/ wie er wil/ wollen die
Männer ihre Bettwärmer nicht in die
Rappuse geben/ so werden sie wol vor

uns

anſpraͤcht? Er kan ſo huͤbſche Gevat-
ter-Brieffe ſchreiben: Er kan auch ſo
ſteiff zur Hochzeit bitten: Er wuͤrde den
Weibern wol gut Geſchirr machen.

Voc. O ſchweigt ſtille/ und ſeht was euer
Kind macht. Doch was werden wir
nun ſprechen?

Fab. Wir wollen ſprechen: Die Leute
reden uns ſolch Ding aus Neide nach.

Corn. Ein bißgen muͤſſen wir ſchon geſte-
hen: Wir wollen nur ſprechen/ es iſt
nicht ſo arg.

Præſt. Ey was wollen wir viel lange Er-
mel machen? Wir wollen ſprechen:
Wir habens von den Maͤñern gelernt.

Poc. Die Maͤnner moͤchten uns die Sa-
che ins Gewiſſen ſchieben: Und ich hal-
te immer/ wir lernen viel Ding von uns
ſelber. Wir wollen alle mit einander
kranck ſeyn/ ſo haben wir eine Ent-
ſchuldigung.

Voc. Jch meynte/ wir geſtuͤnden alles/ was
wir gethan haͤtten; Der Richter mag
uns verdammen/ wie er wil/ wollen die
Maͤnner ihre Bettwaͤrmer nicht in die
Rappuſe geben/ ſo werden ſie wol vor

uns

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GRA">
            <p><pb facs="#f1048" n="880"/>
an&#x017F;pra&#x0364;cht? Er kan &#x017F;o hu&#x0364;b&#x017F;che Gevat-<lb/>
ter-Brieffe &#x017F;chreiben: Er kan auch &#x017F;o<lb/>
&#x017F;teiff zur Hochzeit bitten: Er wu&#x0364;rde den<lb/>
Weibern wol gut Ge&#x017F;chirr machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VOC">
            <speaker>Voc.</speaker>
            <p>O &#x017F;chweigt &#x017F;tille/ und &#x017F;eht was euer<lb/>
Kind macht. Doch was werden wir<lb/>
nun &#x017F;prechen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAB">
            <speaker>Fab.</speaker>
            <p>Wir wollen &#x017F;prechen: Die Leute<lb/>
reden uns &#x017F;olch Ding aus Neide nach.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COR">
            <speaker>Corn.</speaker>
            <p>Ein bißgen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir &#x017F;chon ge&#x017F;te-<lb/>
hen: Wir wollen nur &#x017F;prechen/ es i&#x017F;t<lb/>
nicht &#x017F;o arg.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PRS">
            <speaker>Præ&#x017F;t.</speaker>
            <p>Ey was wollen wir viel lange Er-<lb/>
mel machen? Wir wollen &#x017F;prechen:<lb/>
Wir habens von den Ma&#x0364;n&#x0303;ern gelernt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#POC">
            <speaker>Poc.</speaker>
            <p>Die Ma&#x0364;nner mo&#x0364;chten uns die Sa-<lb/>
che ins Gewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chieben: Und ich hal-<lb/>
te immer/ wir lernen viel Ding von uns<lb/>
&#x017F;elber. Wir wollen alle mit einander<lb/>
kranck &#x017F;eyn/ &#x017F;o haben wir eine Ent-<lb/>
&#x017F;chuldigung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VOC">
            <speaker>Voc.</speaker>
            <p>Jch meynte/ wir ge&#x017F;tu&#x0364;nden alles/ was<lb/>
wir gethan ha&#x0364;tten; Der Richter mag<lb/>
uns verdammen/ wie er wil/ wollen die<lb/>
Ma&#x0364;nner ihre Bettwa&#x0364;rmer nicht in die<lb/>
Rappu&#x017F;e geben/ &#x017F;o werden &#x017F;ie wol vor<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">uns</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[880/1048] anſpraͤcht? Er kan ſo huͤbſche Gevat- ter-Brieffe ſchreiben: Er kan auch ſo ſteiff zur Hochzeit bitten: Er wuͤrde den Weibern wol gut Geſchirr machen. Voc. O ſchweigt ſtille/ und ſeht was euer Kind macht. Doch was werden wir nun ſprechen? Fab. Wir wollen ſprechen: Die Leute reden uns ſolch Ding aus Neide nach. Corn. Ein bißgen muͤſſen wir ſchon geſte- hen: Wir wollen nur ſprechen/ es iſt nicht ſo arg. Præſt. Ey was wollen wir viel lange Er- mel machen? Wir wollen ſprechen: Wir habens von den Maͤñern gelernt. Poc. Die Maͤnner moͤchten uns die Sa- che ins Gewiſſen ſchieben: Und ich hal- te immer/ wir lernen viel Ding von uns ſelber. Wir wollen alle mit einander kranck ſeyn/ ſo haben wir eine Ent- ſchuldigung. Voc. Jch meynte/ wir geſtuͤnden alles/ was wir gethan haͤtten; Der Richter mag uns verdammen/ wie er wil/ wollen die Maͤnner ihre Bettwaͤrmer nicht in die Rappuſe geben/ ſo werden ſie wol vor uns

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1048
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 880. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1048>, abgerufen am 16.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.