Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Bäurische
Vierdte Handlung.

Eusebius. Politicus.

Eus. Ach wer hätte sich eines solchen Unwesens
auch unter gemeinen Personen versehen.
Pol. Die einfältigen Leute sind nur einen Man-
telkragen besser als die Bauren/ nnd gleichwohl wis-
sen sie die betrüglichen Stücke/ so künstlich anzuwen-
den/ daß der Machiavellus selber neuer Klugheit von
nöthen hätte/ wenn er in einen geringen Marckflecken
ohne Schaden und Verhindernüß wohnen solte.
Eus. Aber ach! was solten wir von den Weltli-
chen Einwohnern gutes weissagen/ solte man nicht bey
dem allgewaltigen Gott Rath und Hülffe suchen/ ehe
man sich um ein irrdisches Glücke bekümmerte.
Poi. Sie wollen einen Unterscheid suchen unter
den Geistlichen und Weltlichen Glück. Aber hiemit
wollen sie die Göttliche Providenz eines grosses Stü-
ckes berauben. Solte der jenige nicht im Politischen
Glücke die Oberhand führen/ welcher die Fürsten ab
und einsetzt/ und solte er nicht auff den geringsten
Dörffern bey den Aemptern die Hand im Spiele ha-
ben/ da auch kein unnützer Sperling wieder seinen
Willen auff die Erde fallen darff.
Eus. Wie man die Aempter sucht/ so werden sie
auch geführt: Verlanget man des Göttlichen Bey-
standes im Anfang nicht/ so wird sich niemand wun-
dern/ wenn der Göttliche Segen im Fortgange et-
was sparsamer zugemessen wird.
Pol. Die Welt Kinder verlachen den Politicum der
[b]eten wil/ aber wenn sie hernachmahls jhr Unglück
be-
Der Baͤuriſche
Vierdte Handlung.

Euſebius. Politicus.

Eus. Ach wer haͤtte ſich eines ſolchen Unweſens
auch unter gemeinen Perſonen verſehen.
Pol. Die einfaͤltigen Leute ſind nur einen Man-
telkragen beſſer als die Bauren/ nnd gleichwohl wiſ-
ſen ſie die betruͤglichen Stuͤcke/ ſo kuͤnſtlich anzuwen-
den/ daß der Machiavellus ſelber neuer Klugheit von
noͤthen haͤtte/ wenn er in einen geringen Marckflecken
ohne Schaden und Verhindernuͤß wohnen ſolte.
Eus. Aber ach! was ſolten wir von den Weltli-
chen Einwohnern gutes weiſſagen/ ſolte man nicht bey
dem allgewaltigen Gott Rath und Huͤlffe ſuchen/ ehe
man ſich um ein irꝛdiſches Gluͤcke bekuͤmmerte.
Poi. Sie wollen einen Unterſcheid ſuchen unter
den Geiſtlichen und Weltlichen Gluͤck. Aber hiemit
wollen ſie die Goͤttliche Providenz eines groſſes Stuͤ-
ckes berauben. Solte der jenige nicht im Politiſchen
Gluͤcke die Oberhand fuͤhren/ welcher die Fuͤrſten ab
und einſetzt/ und ſolte er nicht auff den geringſten
Doͤrffern bey den Aemptern die Hand im Spiele ha-
ben/ da auch kein unnuͤtzer Sperling wieder ſeinen
Willen auff die Erde fallen darff.
Eus. Wie man die Aempter ſucht/ ſo werden ſie
auch gefuͤhrt: Verlanget man des Goͤttlichen Bey-
ſtandes im Anfang nicht/ ſo wird ſich niemand wun-
dern/ wenn der Goͤttliche Segen im Fortgange et-
was ſparſamer zugemeſſen wird.
Pol. Die Welt Kinder verlachen den Politicum der
[b]eten wil/ aber wenn ſie hernachmahls jhr Ungluͤck
be-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0078" n="66"/>
      <fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Vierdte Handlung.</hi> </head><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;ebius. Politicus.</hi> </hi> </p><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eus.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ach wer ha&#x0364;tte &#x017F;ich eines &#x017F;olchen Unwe&#x017F;ens<lb/>
auch unter gemeinen Per&#x017F;onen ver&#x017F;ehen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pol.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die einfa&#x0364;ltigen Leute &#x017F;ind nur einen Man-<lb/>
telkragen be&#x017F;&#x017F;er als die Bauren/ nnd gleichwohl wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ie die betru&#x0364;glichen Stu&#x0364;cke/ &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich anzuwen-<lb/>
den/ daß der <hi rendition="#aq">Machiavellus</hi> &#x017F;elber neuer Klugheit von<lb/>
no&#x0364;then ha&#x0364;tte/ wenn er in einen geringen Marckflecken<lb/>
ohne Schaden und Verhindernu&#x0364;ß wohnen &#x017F;olte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eus.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Aber ach! was &#x017F;olten wir von den Weltli-<lb/>
chen Einwohnern gutes wei&#x017F;&#x017F;agen/ &#x017F;olte man nicht bey<lb/>
dem allgewaltigen Gott Rath und Hu&#x0364;lffe &#x017F;uchen/ ehe<lb/>
man &#x017F;ich um ein ir&#xA75B;di&#x017F;ches Glu&#x0364;cke beku&#x0364;mmerte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Poi.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Sie wollen einen Unter&#x017F;cheid &#x017F;uchen unter<lb/>
den Gei&#x017F;tlichen und Weltlichen Glu&#x0364;ck. Aber hiemit<lb/>
wollen &#x017F;ie die Go&#x0364;ttliche <hi rendition="#aq">Providenz</hi> eines gro&#x017F;&#x017F;es Stu&#x0364;-<lb/>
ckes berauben. Solte der jenige nicht im <hi rendition="#aq">Politi</hi>&#x017F;chen<lb/>
Glu&#x0364;cke die Oberhand fu&#x0364;hren/ welcher die Fu&#x0364;r&#x017F;ten ab<lb/>
und ein&#x017F;etzt/ und &#x017F;olte er nicht auff den gering&#x017F;ten<lb/>
Do&#x0364;rffern bey den Aemptern die Hand im Spiele ha-<lb/>
ben/ da auch kein unnu&#x0364;tzer Sperling wieder &#x017F;einen<lb/>
Willen auff die Erde fallen darff.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eus.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wie man die Aempter &#x017F;ucht/ &#x017F;o werden &#x017F;ie<lb/>
auch gefu&#x0364;hrt: Verlanget man des Go&#x0364;ttlichen Bey-<lb/>
&#x017F;tandes im Anfang nicht/ &#x017F;o wird &#x017F;ich niemand wun-<lb/>
dern/ wenn der Go&#x0364;ttliche Segen im Fortgange et-<lb/>
was &#x017F;par&#x017F;amer zugeme&#x017F;&#x017F;en wird.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#POL">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pol.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die Welt Kinder verlachen den <hi rendition="#aq">Politicum</hi> der<lb/><supplied>b</supplied>eten wil/ aber wenn &#x017F;ie hernachmahls jhr Unglu&#x0364;ck<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0078] Der Baͤuriſche Vierdte Handlung. Euſebius. Politicus. Eus. Ach wer haͤtte ſich eines ſolchen Unweſens auch unter gemeinen Perſonen verſehen. Pol. Die einfaͤltigen Leute ſind nur einen Man- telkragen beſſer als die Bauren/ nnd gleichwohl wiſ- ſen ſie die betruͤglichen Stuͤcke/ ſo kuͤnſtlich anzuwen- den/ daß der Machiavellus ſelber neuer Klugheit von noͤthen haͤtte/ wenn er in einen geringen Marckflecken ohne Schaden und Verhindernuͤß wohnen ſolte. Eus. Aber ach! was ſolten wir von den Weltli- chen Einwohnern gutes weiſſagen/ ſolte man nicht bey dem allgewaltigen Gott Rath und Huͤlffe ſuchen/ ehe man ſich um ein irꝛdiſches Gluͤcke bekuͤmmerte. Poi. Sie wollen einen Unterſcheid ſuchen unter den Geiſtlichen und Weltlichen Gluͤck. Aber hiemit wollen ſie die Goͤttliche Providenz eines groſſes Stuͤ- ckes berauben. Solte der jenige nicht im Politiſchen Gluͤcke die Oberhand fuͤhren/ welcher die Fuͤrſten ab und einſetzt/ und ſolte er nicht auff den geringſten Doͤrffern bey den Aemptern die Hand im Spiele ha- ben/ da auch kein unnuͤtzer Sperling wieder ſeinen Willen auff die Erde fallen darff. Eus. Wie man die Aempter ſucht/ ſo werden ſie auch gefuͤhrt: Verlanget man des Goͤttlichen Bey- ſtandes im Anfang nicht/ ſo wird ſich niemand wun- dern/ wenn der Goͤttliche Segen im Fortgange et- was ſparſamer zugemeſſen wird. Pol. Die Welt Kinder verlachen den Politicum der beten wil/ aber wenn ſie hernachmahls jhr Ungluͤck be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/78
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/78>, abgerufen am 01.05.2024.