Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Des Lust-Spiels Merc. Der befehl ist so väterlich/ daß ich nicht er- mangeln werde/ morgen wils GOtt meinen gehorsam abzulegen. Aqv. Und dessen versehen wir uns gewiß. (Sie gehn ab.) Leo/ Romana. Leo. JCh halte/ ihr seyd betrogen worden. Rom. Gnädigster herr/ wo wolte ich auff solche zeitung gerathen/ wenn ich nicht rechte gewißheit hätte. Eusebie ist todt/ und ihre tochter ist vor acht jahren an den kinds-blattern gestorben. Leo. Jch höre aber/ Heliconie soll noch leben. Rom. Ja es lebt eine/ aber nicht der Eusebie tochter. Leo. Jch weiß es anders. Rom. Eusebie ist längst gestorben/ aber weil sie in der gesandschafft ein kind neben ihrer Heliconie auffzie- hen muste/ so ist es aus irrthum geschehn/ daß man die nahmen verwechselt hat. Leo. Romana/ Romana/ ich warne euch/ saget die rechte warheit. Rom. Mein herr/ was solte mich vor noth darzu treiben/ daß ich mit lügen umgienge/ und was hätte ich davon/ wenn ich mir die unwarheit gefallen liesse? wolte er mir gleichwohl solche unverantwortliche undanckbar- keit zutrauen? Leo. Geht nur hinein/ und wartet der frembden jungfer auff/ ich will hinter die sache kommen. (Sie gehet ab.) Leo. Was soll ich thun? soll ich dieses weibesbild vor meine tochter erkennen/ oder soll ich der Romana mehr glauben zustellen? Jch habe sie bißhero nicht falsch be- funden/ es scheint als müste sie der gantzen sache wohl ge- wiß seyn/ gleichwohl spühre ich gegen diese neuen gäste so eine
Des Luſt-Spiels Merc. Der befehl iſt ſo vaͤterlich/ daß ich nicht er- mangeln werde/ morgen wils GOtt meinen gehorſam abzulegen. Aqv. Und deſſen verſehen wir uns gewiß. (Sie gehn ab.) Leo/ Romana. Leo. JCh halte/ ihr ſeyd betrogen worden. Rom. Gnaͤdigſter herr/ wo wolte ich auff ſolche zeitung gerathen/ wenn ich nicht rechte gewißheit haͤtte. Euſebie iſt todt/ und ihre tochter iſt vor acht jahren an den kinds-blattern geſtorben. Leo. Jch hoͤre aber/ Heliconie ſoll noch leben. Rom. Ja es lebt eine/ aber nicht der Euſebie tochter. Leo. Jch weiß es anders. Rom. Euſebie iſt laͤngſt geſtorben/ aber weil ſie in der geſandſchafft ein kind neben ihrer Heliconie auffzie- hen muſte/ ſo iſt es aus irrthum geſchehn/ daß man die nahmen verwechſelt hat. Leo. Romana/ Romana/ ich warne euch/ ſaget die rechte warheit. Rom. Mein herr/ was ſolte mich vor noth darzu treiben/ daß ich mit luͤgen umgienge/ und was haͤtte ich davon/ wenn ich mir die unwarheit gefallen lieſſe? wolte er mir gleichwohl ſolche unverantwortliche undanckbar- keit zutrauen? Leo. Geht nur hinein/ und wartet der frembden jungfer auff/ ich will hinter die ſache kommen. (Sie gehet ab.) Leo. Was ſoll ich thun? ſoll ich dieſes weibesbild vor meine tochter erkennen/ oder ſoll ich der Romana mehr glauben zuſtellen? Jch habe ſie bißhero nicht falſch be- funden/ es ſcheint als muͤſte ſie der gantzen ſache wohl ge- wiß ſeyn/ gleichwohl ſpuͤhre ich gegen dieſe neuen gaͤſte ſo eine
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0682" n="666"/> <fw place="top" type="header">Des Luſt-Spiels</fw><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Der befehl iſt ſo vaͤterlich/ daß ich nicht er-<lb/> mangeln werde/ morgen wils GOtt meinen gehorſam<lb/> abzulegen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Aqv.</speaker> <p>Und deſſen verſehen wir uns gewiß.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Sie gehn ab.)</hi> </stage><lb/> <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Leo/ Romana.</hi> </hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Leo.</speaker> <p><hi rendition="#in">J</hi>Ch halte/ ihr ſeyd betrogen worden.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Rom.</speaker> <p>Gnaͤdigſter herr/ wo wolte ich auff ſolche<lb/> zeitung gerathen/ wenn ich nicht rechte gewißheit haͤtte.<lb/> Euſebie iſt todt/ und ihre tochter iſt vor acht jahren an<lb/> den kinds-blattern geſtorben.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leo.</speaker> <p>Jch hoͤre aber/ Heliconie ſoll noch leben.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Rom.</speaker> <p>Ja es lebt eine/ aber nicht der Euſebie tochter.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leo.</speaker> <p>Jch weiß es anders.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Rom.</speaker> <p>Euſebie iſt laͤngſt geſtorben/ aber weil ſie in<lb/> der geſandſchafft ein kind neben ihrer Heliconie auffzie-<lb/> hen muſte/ ſo iſt es aus irrthum geſchehn/ daß man die<lb/> nahmen verwechſelt hat.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leo.</speaker> <p>Romana/ Romana/ ich warne euch/ ſaget die<lb/> rechte warheit.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Rom.</speaker> <p>Mein herr/ was ſolte mich vor noth darzu<lb/> treiben/ daß ich mit luͤgen umgienge/ und was haͤtte ich<lb/> davon/ wenn ich mir die unwarheit gefallen lieſſe? wolte<lb/> er mir gleichwohl ſolche unverantwortliche undanckbar-<lb/> keit zutrauen?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leo.</speaker> <p>Geht nur hinein/ und wartet der frembden<lb/> jungfer auff/ ich will hinter die ſache kommen.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Sie gehet ab.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Leo.</speaker> <p>Was ſoll ich thun? ſoll ich dieſes weibesbild vor<lb/> meine tochter erkennen/ oder ſoll ich der Romana mehr<lb/> glauben zuſtellen? Jch habe ſie bißhero nicht falſch be-<lb/> funden/ es ſcheint als muͤſte ſie der gantzen ſache wohl ge-<lb/> wiß ſeyn/ gleichwohl ſpuͤhre ich gegen dieſe neuen gaͤſte ſo<lb/> <fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [666/0682]
Des Luſt-Spiels
Merc. Der befehl iſt ſo vaͤterlich/ daß ich nicht er-
mangeln werde/ morgen wils GOtt meinen gehorſam
abzulegen.
Aqv. Und deſſen verſehen wir uns gewiß.
(Sie gehn ab.)
Leo/ Romana.
Leo. JCh halte/ ihr ſeyd betrogen worden.
Rom. Gnaͤdigſter herr/ wo wolte ich auff ſolche
zeitung gerathen/ wenn ich nicht rechte gewißheit haͤtte.
Euſebie iſt todt/ und ihre tochter iſt vor acht jahren an
den kinds-blattern geſtorben.
Leo. Jch hoͤre aber/ Heliconie ſoll noch leben.
Rom. Ja es lebt eine/ aber nicht der Euſebie tochter.
Leo. Jch weiß es anders.
Rom. Euſebie iſt laͤngſt geſtorben/ aber weil ſie in
der geſandſchafft ein kind neben ihrer Heliconie auffzie-
hen muſte/ ſo iſt es aus irrthum geſchehn/ daß man die
nahmen verwechſelt hat.
Leo. Romana/ Romana/ ich warne euch/ ſaget die
rechte warheit.
Rom. Mein herr/ was ſolte mich vor noth darzu
treiben/ daß ich mit luͤgen umgienge/ und was haͤtte ich
davon/ wenn ich mir die unwarheit gefallen lieſſe? wolte
er mir gleichwohl ſolche unverantwortliche undanckbar-
keit zutrauen?
Leo. Geht nur hinein/ und wartet der frembden
jungfer auff/ ich will hinter die ſache kommen.
(Sie gehet ab.)
Leo. Was ſoll ich thun? ſoll ich dieſes weibesbild vor
meine tochter erkennen/ oder ſoll ich der Romana mehr
glauben zuſtellen? Jch habe ſie bißhero nicht falſch be-
funden/ es ſcheint als muͤſte ſie der gantzen ſache wohl ge-
wiß ſeyn/ gleichwohl ſpuͤhre ich gegen dieſe neuen gaͤſte ſo
eine
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/682 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 666. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/682>, abgerufen am 16.07.2024. |