Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

drittes dutzent.

VI.
Der ungewissen Liebhaber Nacht-Gedancken.

JCh armes kind! wie einsam muß ich leben/
Wie muß ich noch in eitel hoffnung schweben/
Jch dencke viel/ und weiß doch nicht wohin/
Es wundert mich daß ich so lustig bin.

2. Wo werd ich noch mein ruheplätzgen finden/
Und welcher ort wird sich mit mir verbinden/
Jch blicke zwar ins liebste vaterland;
Doch Gottes rath ist mir noch unbekannt.

3. Wie muß wol itzt das liebe seelgen liegen/
Das mich einmahl im lieben soll vergnügen/
Sie liegt vielleicht in ihrer sanfften ruh/
Und drückt das liecht der schönen augen zu.

4. Sie wird an mich den abend nicht gedencken/
Da ich mich muß im Vorrath gleichsam kräncken/
Und wo sie ja den kopff ietzund zerbricht
So weiß sie doch von meiner liebe nicht.

5. Das ist gewiß/ die mädgen so ich kenne/
Und die ich schon mit ihren namen nenne/
Die sind mir wohl ohn zweiffel nicht beschert/
Jch habe sie auch nie so weit begehrt.

6. Es ist noch zeit/ daß ich ein kind erwähle/
Am leibe schön und sittsam an der seele:
Diß ist genug? sonst sey sie arm und reich/
Groß oder klein/ es gilt mir alles gleich.

7. Wiewol ich kan mein wort nicht von mir geben/
Wer weiß/ ob ich das glücke werd erleben
Wie mancher giebt der eitelkeit valet
Eh er die spur der süssen liebe geht.

8. Es mag drum seyn/ ich bin bereit zu allen/
Des Himmels-schluß sol mir allzeit gefallen/

Jch

drittes dutzent.

VI.
Der ungewiſſen Liebhaber Nacht-Gedancken.

JCh armes kind! wie einſam muß ich leben/
Wie muß ich noch in eitel hoffnung ſchweben/
Jch dencke viel/ und weiß doch nicht wohin/
Es wundert mich daß ich ſo luſtig bin.

2. Wo werd ich noch mein ruheplaͤtzgen finden/
Und welcher ort wird ſich mit mir verbinden/
Jch blicke zwar ins liebſte vaterland;
Doch Gottes rath iſt mir noch unbekannt.

3. Wie muß wol itzt das liebe ſeelgen liegen/
Das mich einmahl im lieben ſoll vergnuͤgen/
Sie liegt vielleicht in ihrer ſanfften ruh/
Und druͤckt das liecht der ſchoͤnen augen zu.

4. Sie wird an mich den abend nicht gedencken/
Da ich mich muß im Vorrath gleichſam kraͤncken/
Und wo ſie ja den kopff ietzund zerbricht
So weiß ſie doch von meiner liebe nicht.

5. Das iſt gewiß/ die maͤdgen ſo ich kenne/
Und die ich ſchon mit ihren namen nenne/
Die ſind mir wohl ohn zweiffel nicht beſchert/
Jch habe ſie auch nie ſo weit begehrt.

6. Es iſt noch zeit/ daß ich ein kind erwaͤhle/
Am leibe ſchoͤn und ſittſam an der ſeele:
Diß iſt genug? ſonſt ſey ſie arm und reich/
Groß oder klein/ es gilt mir alles gleich.

7. Wiewol ich kan mein wort nicht von mir geben/
Wer weiß/ ob ich das gluͤcke werd erleben
Wie mancher giebt der eitelkeit valet
Eh er die ſpur der ſuͤſſen liebe geht.

8. Es mag drum ſeyn/ ich bin bereit zu allen/
Des Himmels-ſchluß ſol mir allzeit gefallen/

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0061" n="45"/>
        <fw place="top" type="header">drittes dutzent.</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">VI.</hi><lb/>
Der ungewi&#x017F;&#x017F;en Liebhaber Nacht-Gedancken.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch armes kind! wie ein&#x017F;am muß ich leben/</l><lb/>
              <l>Wie muß ich noch in eitel hoffnung &#x017F;chweben/</l><lb/>
              <l>Jch dencke viel/ und weiß doch nicht wohin/</l><lb/>
              <l>Es wundert mich daß ich &#x017F;o lu&#x017F;tig bin.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Wo werd ich noch mein ruhepla&#x0364;tzgen finden/</l><lb/>
              <l>Und welcher ort wird &#x017F;ich mit mir verbinden/</l><lb/>
              <l>Jch blicke zwar ins lieb&#x017F;te vaterland;</l><lb/>
              <l>Doch Gottes rath i&#x017F;t mir noch unbekannt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Wie muß wol itzt das liebe &#x017F;eelgen liegen/</l><lb/>
              <l>Das mich einmahl im lieben &#x017F;oll vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
              <l>Sie liegt vielleicht in ihrer &#x017F;anfften ruh/</l><lb/>
              <l>Und dru&#x0364;ckt das liecht der &#x017F;cho&#x0364;nen augen zu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Sie wird an mich den abend nicht gedencken/</l><lb/>
              <l>Da ich mich muß im Vorrath gleich&#x017F;am kra&#x0364;ncken/</l><lb/>
              <l>Und wo &#x017F;ie ja den kopff ietzund zerbricht</l><lb/>
              <l>So weiß &#x017F;ie doch von meiner liebe nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Das i&#x017F;t gewiß/ die ma&#x0364;dgen &#x017F;o ich kenne/</l><lb/>
              <l>Und die ich &#x017F;chon mit ihren namen nenne/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ind mir wohl ohn zweiffel nicht be&#x017F;chert/</l><lb/>
              <l>Jch habe &#x017F;ie auch nie &#x017F;o weit begehrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Es i&#x017F;t noch zeit/ daß ich ein kind erwa&#x0364;hle/</l><lb/>
              <l>Am leibe &#x017F;cho&#x0364;n und &#x017F;itt&#x017F;am an der &#x017F;eele:</l><lb/>
              <l>Diß i&#x017F;t genug? &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ey &#x017F;ie arm und reich/</l><lb/>
              <l>Groß oder klein/ es gilt mir alles gleich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Wiewol ich kan mein wort nicht von mir geben/</l><lb/>
              <l>Wer weiß/ ob ich das glu&#x0364;cke werd erleben</l><lb/>
              <l>Wie mancher giebt der eitelkeit valet</l><lb/>
              <l>Eh er die &#x017F;pur der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en liebe geht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Es mag drum &#x017F;eyn/ ich bin bereit zu allen/</l><lb/>
              <l>Des Himmels-&#x017F;chluß &#x017F;ol mir allzeit gefallen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45/0061] drittes dutzent. VI. Der ungewiſſen Liebhaber Nacht-Gedancken. JCh armes kind! wie einſam muß ich leben/ Wie muß ich noch in eitel hoffnung ſchweben/ Jch dencke viel/ und weiß doch nicht wohin/ Es wundert mich daß ich ſo luſtig bin. 2. Wo werd ich noch mein ruheplaͤtzgen finden/ Und welcher ort wird ſich mit mir verbinden/ Jch blicke zwar ins liebſte vaterland; Doch Gottes rath iſt mir noch unbekannt. 3. Wie muß wol itzt das liebe ſeelgen liegen/ Das mich einmahl im lieben ſoll vergnuͤgen/ Sie liegt vielleicht in ihrer ſanfften ruh/ Und druͤckt das liecht der ſchoͤnen augen zu. 4. Sie wird an mich den abend nicht gedencken/ Da ich mich muß im Vorrath gleichſam kraͤncken/ Und wo ſie ja den kopff ietzund zerbricht So weiß ſie doch von meiner liebe nicht. 5. Das iſt gewiß/ die maͤdgen ſo ich kenne/ Und die ich ſchon mit ihren namen nenne/ Die ſind mir wohl ohn zweiffel nicht beſchert/ Jch habe ſie auch nie ſo weit begehrt. 6. Es iſt noch zeit/ daß ich ein kind erwaͤhle/ Am leibe ſchoͤn und ſittſam an der ſeele: Diß iſt genug? ſonſt ſey ſie arm und reich/ Groß oder klein/ es gilt mir alles gleich. 7. Wiewol ich kan mein wort nicht von mir geben/ Wer weiß/ ob ich das gluͤcke werd erleben Wie mancher giebt der eitelkeit valet Eh er die ſpur der ſuͤſſen liebe geht. 8. Es mag drum ſeyn/ ich bin bereit zu allen/ Des Himmels-ſchluß ſol mir allzeit gefallen/ Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/61
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/61>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.