Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Vierdte Handlung. Soph. Camillo hat den bund gebrochen/ und Leo- noren wieder frey gemacht. Leon. Die freyheit ist eine rose/ die kan man nicht so schön auf den stock setzen/ als man sie abgepflückt hat. Soph. Aber Leonore ist eine rose/ welche sich durch beywohnenden verstand besser rathen kan. Leon. Die liebe ist ein meelthau/ dadurch die frey- heit des glantzes beraubet wird. Soph. Gebietendes fräulein/ mit gleichnissen wird nichts erwiesen. Leon. Mehr als zuviel. Soph. Wie viel personen sind in Ferrara/ welche das glück nicht ausschlagen würden. Leon. Dieselben haben den Camillo nicht geliebt. Soph. Was Camillo war/ das ist Borgia. Leon. So muß er auch untreu seyn. Soph. Borgia ist/ was Camillo war/ nicht was er itzund ist. Leon. Weit gefehlt/ Camillo war meine freude/ das ist Borgia noch nicht. Soph. Jhr Gn. lasse die einbildung fahren. Leon. Wo ich mir nichts einbilden sol/ da kan ich auch nicht lieben. Soph. Sie bilde sich diß ein/ was der fürst befiehlt. Leon. Sophie laß meine gedancken unverwirt. (sie gehn stille fort/ endlich sehn sie den Camillo schlaffend.) Leon. Ach Sophie hier liegt ein mannsbild. Soph. Es muß iemand vornehmes seyn/ die klei- dung ist zu artig. Leon. Komm laß uns davon eylen. Soph. Er schläfft/ wir wollen sachte gehn. (Camil- L l 4
Vierdte Handlung. Soph. Camillo hat den bund gebrochen/ und Leo- noren wieder frey gemacht. Leon. Die freyheit iſt eine roſe/ die kan man nicht ſo ſchoͤn auf den ſtock ſetzen/ als man ſie abgepfluͤckt hat. Soph. Aber Leonore iſt eine roſe/ welche ſich durch beywohnenden verſtand beſſer rathen kan. Leon. Die liebe iſt ein meelthau/ dadurch die frey- heit des glantzes beraubet wird. Soph. Gebietendes fꝛaͤulein/ mit gleichniſſen wird nichts erwieſen. Leon. Mehr als zuviel. Soph. Wie viel perſonen ſind in Feꝛrara/ welche das gluͤck nicht ausſchlagen wuͤrden. Leon. Dieſelben haben den Camillo nicht geliebt. Soph. Was Camillo war/ das iſt Borgia. Leon. So muß er auch untreu ſeyn. Soph. Borgia iſt/ was Camillo war/ nicht was er itzund iſt. Leon. Weit gefehlt/ Camillo war meine freude/ das iſt Borgia noch nicht. Soph. Jhr Gn. laſſe die einbildung fahren. Leon. Wo ich mir nichts einbilden ſol/ da kan ich auch nicht lieben. Soph. Sie bilde ſich diß ein/ was der fuͤꝛſt befiehlt. Leon. Sophie laß meine gedancken unverwirt. (ſie gehn ſtille fort/ endlich ſehn ſie den Camillo ſchlaffend.) Leon. Ach Sophie hier liegt ein mannsbild. Soph. Es muß iemand vornehmes ſeyn/ die klei- dung iſt zu artig. Leon. Komm laß uns davon eylen. Soph. Er ſchlaͤfft/ wir wollen ſachte gehn. (Camil- L l 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0551" n="535"/> <fw place="top" type="header">Vierdte Handlung.</fw><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Camillo hat den bund gebrochen/ und Leo-<lb/> noren wieder frey gemacht.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Die freyheit iſt eine roſe/ die kan man nicht<lb/> ſo ſchoͤn auf den ſtock ſetzen/ als man ſie abgepfluͤckt hat.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Aber Leonore iſt eine roſe/ welche ſich durch<lb/> beywohnenden verſtand beſſer rathen kan.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Die liebe iſt ein meelthau/ dadurch die frey-<lb/> heit des glantzes beraubet wird.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Gebietendes fꝛaͤulein/ mit gleichniſſen wird<lb/> nichts erwieſen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Mehr als zuviel.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Wie viel perſonen ſind in Feꝛrara/ welche<lb/> das gluͤck nicht ausſchlagen wuͤrden.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Dieſelben haben den Camillo nicht geliebt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Was Camillo war/ das iſt Borgia.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>So muß er auch untreu ſeyn.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Borgia iſt/ was Camillo war/ nicht was<lb/> er itzund iſt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Weit gefehlt/ Camillo war meine freude/ das<lb/> iſt Borgia noch nicht.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Jhr Gn. laſſe die einbildung fahren.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Wo ich mir nichts einbilden ſol/ da kan ich<lb/> auch nicht lieben.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Sie bilde ſich diß ein/ was der fuͤꝛſt befiehlt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Sophie laß meine gedancken unverwirt.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(ſie gehn ſtille fort/ endlich ſehn ſie den<lb/> Camillo ſchlaffend.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Ach Sophie hier liegt ein mannsbild.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Es muß iemand vornehmes ſeyn/ die klei-<lb/> dung iſt zu artig.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Komm laß uns davon eylen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Er ſchlaͤfft/ wir wollen ſachte gehn.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">L l 4</fw> <fw place="bottom" type="catch">(Camil-</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [535/0551]
Vierdte Handlung.
Soph. Camillo hat den bund gebrochen/ und Leo-
noren wieder frey gemacht.
Leon. Die freyheit iſt eine roſe/ die kan man nicht
ſo ſchoͤn auf den ſtock ſetzen/ als man ſie abgepfluͤckt hat.
Soph. Aber Leonore iſt eine roſe/ welche ſich durch
beywohnenden verſtand beſſer rathen kan.
Leon. Die liebe iſt ein meelthau/ dadurch die frey-
heit des glantzes beraubet wird.
Soph. Gebietendes fꝛaͤulein/ mit gleichniſſen wird
nichts erwieſen.
Leon. Mehr als zuviel.
Soph. Wie viel perſonen ſind in Feꝛrara/ welche
das gluͤck nicht ausſchlagen wuͤrden.
Leon. Dieſelben haben den Camillo nicht geliebt.
Soph. Was Camillo war/ das iſt Borgia.
Leon. So muß er auch untreu ſeyn.
Soph. Borgia iſt/ was Camillo war/ nicht was
er itzund iſt.
Leon. Weit gefehlt/ Camillo war meine freude/ das
iſt Borgia noch nicht.
Soph. Jhr Gn. laſſe die einbildung fahren.
Leon. Wo ich mir nichts einbilden ſol/ da kan ich
auch nicht lieben.
Soph. Sie bilde ſich diß ein/ was der fuͤꝛſt befiehlt.
Leon. Sophie laß meine gedancken unverwirt.
(ſie gehn ſtille fort/ endlich ſehn ſie den
Camillo ſchlaffend.)
Leon. Ach Sophie hier liegt ein mannsbild.
Soph. Es muß iemand vornehmes ſeyn/ die klei-
dung iſt zu artig.
Leon. Komm laß uns davon eylen.
Soph. Er ſchlaͤfft/ wir wollen ſachte gehn.
(Camil-
L l 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/551 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 535. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/551>, abgerufen am 15.08.2024. |