Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Gespräch.

JSt diß nicht wunderlich/
Das glücke setzt an mich
Als wär mirs noch so sehr gewogen:
Jedoch wenn ich das ziel
Mit ernst anhalten will
So find ich mich gar weit betrogen/
Weil ihre zunge gleichsam spricht;
Du siehst mich zwar. Doch du bekömmst mich nicht.

2. Es ist ja wol geschehn/
Jch habe dich gesehn
Und sonderlich in acht genommen:
Doch was vor einen lohn
Hab ich nunmehr davon
Wo denck ich weiter fortzukommen/
Wofern ich dich du süsser Pol
Jm hertzen und in augen haben soll.

3. Die Götter werden zwar
Uns selten offenbar/
Ob sie gleich unsre seufftzer hören:
Und wer gleich in der that
Sie gantz zu freunden hat/
Der kan sie niemals sichtbar ehren.
Denn ein gemeines angesicht
Erträgt den glantz und ihre schönheit nicht.

4. Doch hätt ich hier gedacht/
Jch würde deinen pracht
Jn schöner gegenwart geniessen:
Das glücke zeigte sich/
Nun aber denckstu mich
Nur allzeit weiter auszuschliessen:
Derhalben mustu nach dem schein/
Ein himmels-kind und eine Göttin seyn.

5. Asträa

Vierdtes Geſpraͤch.

JSt diß nicht wunderlich/
Das gluͤcke ſetzt an mich
Als waͤr mirs noch ſo ſehr gewogen:
Jedoch wenn ich das ziel
Mit ernſt anhalten will
So find ich mich gar weit betrogen/
Weil ihre zunge gleichſam ſpricht;
Du ſiehſt mich zwar. Doch du bekoͤmmſt mich nicht.

2. Es iſt ja wol geſchehn/
Jch habe dich geſehn
Und ſonderlich in acht genommen:
Doch was vor einen lohn
Hab ich nunmehr davon
Wo denck ich weiter fortzukommen/
Wofern ich dich du ſuͤſſer Pol
Jm hertzen und in augen haben ſoll.

3. Die Goͤtter werden zwar
Uns ſelten offenbar/
Ob ſie gleich unſre ſeufftzer hoͤren:
Und wer gleich in der that
Sie gantz zu freunden hat/
Der kan ſie niemals ſichtbar ehren.
Denn ein gemeines angeſicht
Ertraͤgt den glantz und ihre ſchoͤnheit nicht.

4. Doch haͤtt ich hier gedacht/
Jch wuͤrde deinen pracht
Jn ſchoͤner gegenwart genieſſen:
Das gluͤcke zeigte ſich/
Nun aber denckſtu mich
Nur allzeit weiter auszuſchlieſſen:
Derhalben muſtu nach dem ſchein/
Ein himmels-kind und eine Goͤttin ſeyn.

5. Aſtraͤa

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <pb facs="#f0381" n="365"/>
            <fw place="top" type="header">Vierdtes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>St diß nicht wunderlich/</l><lb/>
                <l>Das glu&#x0364;cke &#x017F;etzt an mich</l><lb/>
                <l>Als wa&#x0364;r mirs noch &#x017F;o &#x017F;ehr gewogen:</l><lb/>
                <l>Jedoch wenn ich das ziel</l><lb/>
                <l>Mit ern&#x017F;t anhalten will</l><lb/>
                <l>So find ich mich gar weit betrogen/</l><lb/>
                <l>Weil ihre zunge gleich&#x017F;am &#x017F;pricht;</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>u &#x017F;ieh&#x017F;t mich zwar. <hi rendition="#fr">D</hi>och du beko&#x0364;mm&#x017F;t mich nicht.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Es i&#x017F;t ja wol ge&#x017F;chehn/</l><lb/>
                <l>Jch habe dich ge&#x017F;ehn</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;onderlich in acht genommen:</l><lb/>
                <l>Doch was vor einen lohn</l><lb/>
                <l>Hab ich nunmehr davon</l><lb/>
                <l>Wo denck ich weiter fortzukommen/</l><lb/>
                <l>Wofern ich dich du &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Pol</l><lb/>
                <l>Jm hertzen und in augen haben &#x017F;oll.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. Die Go&#x0364;tter werden zwar</l><lb/>
                <l>Uns &#x017F;elten offenbar/</l><lb/>
                <l>Ob &#x017F;ie gleich un&#x017F;re &#x017F;eufftzer ho&#x0364;ren:</l><lb/>
                <l>Und wer gleich in der that</l><lb/>
                <l>Sie gantz zu freunden hat/</l><lb/>
                <l>Der kan &#x017F;ie niemals &#x017F;ichtbar ehren.</l><lb/>
                <l>Denn ein gemeines ange&#x017F;icht</l><lb/>
                <l>Ertra&#x0364;gt den glantz und ihre &#x017F;cho&#x0364;nheit nicht.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4. Doch ha&#x0364;tt ich hier gedacht/</l><lb/>
                <l>Jch wu&#x0364;rde deinen pracht</l><lb/>
                <l>Jn &#x017F;cho&#x0364;ner gegenwart genie&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
                <l>Das glu&#x0364;cke zeigte &#x017F;ich/</l><lb/>
                <l>Nun aber denck&#x017F;tu mich</l><lb/>
                <l>Nur allzeit weiter auszu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
                <l>Derhalben mu&#x017F;tu nach dem &#x017F;chein/</l><lb/>
                <l>Ein himmels-kind und eine Go&#x0364;ttin &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">5. A&#x017F;tra&#x0364;a</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[365/0381] Vierdtes Geſpraͤch. JSt diß nicht wunderlich/ Das gluͤcke ſetzt an mich Als waͤr mirs noch ſo ſehr gewogen: Jedoch wenn ich das ziel Mit ernſt anhalten will So find ich mich gar weit betrogen/ Weil ihre zunge gleichſam ſpricht; Du ſiehſt mich zwar. Doch du bekoͤmmſt mich nicht. 2. Es iſt ja wol geſchehn/ Jch habe dich geſehn Und ſonderlich in acht genommen: Doch was vor einen lohn Hab ich nunmehr davon Wo denck ich weiter fortzukommen/ Wofern ich dich du ſuͤſſer Pol Jm hertzen und in augen haben ſoll. 3. Die Goͤtter werden zwar Uns ſelten offenbar/ Ob ſie gleich unſre ſeufftzer hoͤren: Und wer gleich in der that Sie gantz zu freunden hat/ Der kan ſie niemals ſichtbar ehren. Denn ein gemeines angeſicht Ertraͤgt den glantz und ihre ſchoͤnheit nicht. 4. Doch haͤtt ich hier gedacht/ Jch wuͤrde deinen pracht Jn ſchoͤner gegenwart genieſſen: Das gluͤcke zeigte ſich/ Nun aber denckſtu mich Nur allzeit weiter auszuſchlieſſen: Derhalben muſtu nach dem ſchein/ Ein himmels-kind und eine Goͤttin ſeyn. 5. Aſtraͤa

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/381
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/381>, abgerufen am 11.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.